Τι σημαίνει το official στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης official στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του official στο Αγγλικά.

Η λέξη official στο Αγγλικά σημαίνει επίσημος, επίσημος, επίσημος, αξιωματούχος, λειτουργός, επίσημος, εκλεγμένος, υπεύθυνος στην υπηρεσία μετανάστευσης, ανεπίσημος, επίσημη εργασία, επίσημη ανακοίνωση, επίσημη δήλωση, επίσημη/αναγνωρισμένη γλώσσα, επίσημη γλώσσα, επίσημη γραμμή, νόμιμος/επίσημος εκπρόσωπος, δημόσιος υπάλληλος, εν μέρει επίσημος, ημιεπίσημος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης official

επίσημος

adjective (with authority)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Following the disaster an official investigation was announced.
Μετά την καταστροφή, διατάχθηκε επίσημη έρευνα.

επίσημος

adjective (formal)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Latin is the official language of the Roman Catholic Church.
Τα λατινικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας.

επίσημος

adjective (issued authoritatively)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
An edict is an official decree by a king.
Το έδικτο είναι το επίσημο διάταγμα του βασιλιά.

αξιωματούχος, λειτουργός

noun (government employee)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)
A coroner is a state official.
Ο ανακριτής είναι αξιωματούχος (or: λειτουργός) του κράτους.

επίσημος

adjective (from government)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
We all know the truth, but the official story is different!

εκλεγμένος

noun (person voted into office)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
My opinion as an elected official differs from my personal opinion.

υπεύθυνος στην υπηρεσία μετανάστευσης

noun (officer administrating incoming foreigners)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

ανεπίσημος

adjective (unofficial, unauthorized)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

επίσημη εργασία

noun (professional matters or duties)

She is not here for casual conversation; she has official business to conduct.

επίσημη ανακοίνωση, επίσημη δήλωση

noun (statement, news release)

επίσημη/αναγνωρισμένη γλώσσα

noun (language with legal status)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
The United States of America has no official language. Canada Has two official languages, English and French.
Ο Καναδάς έχει δυο επίσημες γλώσσες, τα Αγγλικά και τα Γαλλικά.

επίσημη γλώσσα

noun (words used on government documents)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Official language is often nothing more than double-speak and innuendo.

επίσημη γραμμή

noun (authorized or formal stance) (μεταφορικά)

νόμιμος/επίσημος εκπρόσωπος

noun (male: speaks on others' behalf)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
The company's official spokesman refused to comment.

δημόσιος υπάλληλος

noun (person working for government)

Police officers are public officials.

εν μέρει επίσημος

adjective (not fully authorized)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
We're only a quasi-official body so we can do no more than advise you.

ημιεπίσημος

adjective (partly-authorized)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του official στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του official

Τι σημαίνει το accreditation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το accredited στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το admission στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το amnesty στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το anthem στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το arbiter στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το authoritative στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το authority στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το authorized στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το badge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bailiff στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bilingualism στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bogus στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το booking στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bureaucrat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το card holder στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cardinal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το censure στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το channel στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το charge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το chief executive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cleric στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το code of conduct στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το commendation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το compact στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το decree στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το denial στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το document στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το downgrade στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το edict στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το etiquette στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fiat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το formalization στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το formalize στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το gazette στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hallmark στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το holiday στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το impeach στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το impeachment στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το inaugurate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incoming στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incumbent στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το inquiry στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το install στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το jubilee στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το key στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mandarin στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το minister στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το minute στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το moratorium στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το national anthem στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το noted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το notice στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offend στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offended στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offender στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offending στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offense στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offensive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offering στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το office στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το office building στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το officer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το official στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το officially στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το officiate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το officious στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offline στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offload στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offset στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offshore στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το offside στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το paper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pardon στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το party στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το passport στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το permission στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το permit στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το prefect στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το protest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το quarter στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το quasi στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το receiver στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το residence στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το return στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το secrecy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το statement στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το trustee στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το visit στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το approved στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το authorised στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το authorized στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το endorsed στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved