What does cidade in Portuguese mean?
What is the meaning of the word cidade in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cidade in Portuguese.
The word cidade in Portuguese means city, city, city, downtown, city, cidade, terra, cidade, cidade, cidade, cidade, uma noitada na cidade, cidade grande, luzes da cidade, Cidade do Cabo, da cidade, a cidade, centro da cidade, morador da cidade, gente da cidade, limites da cidade, muralhas da cidade, cidade-estado, por toda a cidade, por toda a cidade, cidade-dormitório, cidade empresarial, cidade empresarial, cidade global, através da cidade, pessoa que mora no leste da cidade, cidade-dormitório, cidade natal, terra natal, cidade natal, cidade de residência, cidade da infância, centro da cidade, cidade mercantil, Cidade do México, centro da cidade, cidade de Nova York, Cidade de Nova Iorque, cidade velha, fora da cidade, cidade natal, cidade portuária, cidade romana, cidade irmã, fugir da cidade, cidade turística, town house, casa na cidade, moradia urbana, moradora de cidade, da cidade alta, urbano, parque da cidade, cidade superpovoada. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word cidade
citysubstantivo feminino (área densamente povoada) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
citysubstantivo feminino (conjunto dos habitantes) (a city's inhabitants collectively) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
citysubstantivo feminino (ambiente urbano) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
downtownsubstantivo feminino (parte comercial da cidade) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
citysubstantivo feminino (imóveis comerciais) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
cidadenoun (large town) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Bruce quer achar um emprego na cidade. Bruce wants to find a job in the city. |
terra, cidadenoun (town or city where one lives) (cidade na qual alguém mora) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Pinehurst residents have plenty of reasons to be proud of their hometown. |
cidadenoun (inhabitants of a city) (população) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Metade da cidade foi ao protesto. Half of the city came to the demonstration. |
cidadenoun (US (legal designation) (designação legal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A cidade tem designação de cidade desde 1842. The town has been an incorporated city since 1842. |
cidadenoun (commercial centre) (centro comercial) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Você vai para a cidade hoje? Are you going into town today? |
uma noitada na cidadenoun (evening at bar, party) Depois de ganhar minha promoção, meus amigos e eu fomos para uma noitada na cidade para comemorar. After I got my promotion, my friends and I went for a night out on the town to celebrate. |
cidade grandenoun (large urban centre) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tokyo is a big city. |
luzes da cidadeplural noun (figurative (excitement of city life) The bright lights attract people from small towns. |
Cidade do Cabonoun (city in South Africa) (cidade na África do Sul) Cape Town is the second most populous city in South Africa. |
da cidadenoun as adjective (of a city, urban) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A vida urbana nunca é sem estresse. The city lights were bright. |
a cidadenoun (metropolitan center) (figurado) We're going to the City to see a show at the weekend. |
centro da cidadenoun (town: central area) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I don't want to drive through the city center in rush hour. |
morador da cidadenoun ([sb] who lives in a town or city) Many city dwellers live in tiny apartments without garages. |
gente da cidadeplural noun (people who live in towns) (pessoas que moram em cidade) Country folk are more friendly than city folk. |
limites da cidadeplural noun (boundaries of an urban area) My house is just outside the city limits, so I don't get the services the city provides. |
muralhas da cidadeplural noun (fortification around a town) |
cidade-estadonoun (autonomous city) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vatican City is a present-day example of a city-state. |
por toda a cidadeadjective (throughout a whole town) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
por toda a cidadeadverb (throughout a whole town) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) A new network of cycle paths has been built citywide. |
cidade-dormitórionoun (bedroom community) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I live in a commuter town just south of the city limits. |
cidade empresarialnoun (US (city: owned by one business) All of the company's employees were required to live in the company town. |
cidade empresarialnoun (US, figurative (city: one big employer) Hershey, Pennsylvania, home of the chocolate of the same name, is a company town. |
cidade globalnoun (internationally important city) (cidade importante internacionalmente) |
através da cidadeadjective (across an urban area) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
pessoa que mora no leste da cidadenoun ([sb] living on east side of city) |
cidade-dormitórionoun (inhabited area beyond the suburbs) |
cidade natal, terra natalnoun (town or city where one grew up) (local onde alguém cresceu) Linda had not been back to her home town of Sydney for many years. |
cidade natalnoun (town of birth) Eu não tinha visitado minha cidade havia vinte anos. I haven't visited my hometown in twenty years. |
cidade de residêncianoun (town of residence) O que você está fazendo tão longe da sua cidade de residência? What are you doing so far away from your hometown? |
cidade da infâncianoun (town where your ties are) Ela sempre considerou Detroit sua cidade da infância. She's always considered Detroit her hometown. |
centro da cidadeadjective (downtown) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
cidade mercantilnoun (with regular market) |
Cidade do Méxiconoun (capital city of Mexico) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Some of Diego Rivera's best murals are in museums in Mexico City. |
centro da cidadenoun (US (central part of a city) The city's midtown has a thriving theater scene. |
cidade de Nova Yorknoun (largest US city) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) New York City is widely known as The Big Apple. |
Cidade de Nova Iorquenoun (initialism (New York City) (sigla) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
cidade velhanoun (city: historic part) (parte histórica de uma cidade) |
fora da cidadeadjective (situated outside town) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
cidade natalnoun (location where [sb] was born) Muitas pessoas nunca viajam para longe de suas cidades natal. Many people never travel far from their place of birth. |
cidade portuárianoun (town with a harbour) (cidade com um porto) Although Porto Novo is the capital, Cotonou is the main port city of Benin. |
cidade romananoun (urban area built by the Romans) |
cidade irmãnoun (town twinned with another) Our sister city is in Germany. |
fugir da cidade(US, informal (flee) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The fugitive skipped town when he learned that the police were coming after him. |
cidade turísticanoun (city visited by holidaymakers) (cidade visitada por turistas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
town house, casa na cidade, moradia urbananoun (home in a city) (estilo de casa na cidade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Town houses usually share their side walls with similar buildings. |
moradora de cidadenoun (female inhabitant of a town) |
da cidade altaadjective (US (in or from uptown) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The hotel is located in the uptown area. |
urbanonoun (city dweller) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
parque da cidadenoun (park or common in a village) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) In the early 1950s, a fun fair was an annual event on the village green. |
cidade superpovoadanoun (UK (large crowded urban area) (the great wen) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of cidade in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of cidade
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.