Hvað þýðir inflammable í Franska?

Hver er merking orðsins inflammable í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota inflammable í Franska.

Orðið inflammable í Franska þýðir eldfimur, eldsneyti, Eldsneyti, bráðlyndur, snöggur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins inflammable

eldfimur

(inflammable)

eldsneyti

Eldsneyti

bráðlyndur

snöggur

Sjá fleiri dæmi

Un rapport a révélé qu’il n’est pas rare de déceler des fuites dans les millions de cuves à essence situées sous les stations-service qui jalonnent les autoroutes et les rues des villes. Par suite, leur contenu extrêmement inflammable traverse le sol et pénètre dans les eaux qui alimentent les puits.
Skýrslur sýna að margir af þeim milljónum bensíngeyma, sem eru grafnir í jörð hjá bensínafgreiðslustöðvum í þéttbýli og meðfram þjóðvegum, leka, og hið eldfima innihald seytlar niður í jörðina og hafnar að lokum í grunnvatninu.
Mais le caractère très inflammable de ce combustible présente un risque, illustré en 1986 par l’explosion de la navette spatiale Challenger, qui fonctionnait à l’hydrogène.
Þetta eldsneyti er hins vegar mjög sprengifimt og því hættulegra í notkun en venjulegt eldsneyti, eins og sýndi sig þegar hin vetnisknúna geimskutla Challenger sprakk í loft upp árið 1986.
Un bâtiment peut être construit avec des matériaux de qualité, durables et résistants au feu, mais il peut aussi être monté à la va-vite avec des matériaux de récupération, précaires et inflammables.
Það er hægt að byggja úr góðum, varanlegum og eldtraustum byggingarefnum, en það er líka hægt að hrófla upp húsi úr endingarlitlum og eldfimum efnum.
Aux États-Unis, le Shenandoah est le premier dirigeable rigide à utiliser la force ascensionnelle de l’hélium plutôt que de l’hydrogène, inflammable.
Bandaríska loftskipið Shenandoah var fyrsta loftskipið með styrktargrind þar sem notað var helíum til að gefa lyftikraft í stað hins eldfima vetnis.
Puis on met le feu à ces substances très inflammables. — Voir Révélation 17:16.
Síðan er kveikt í öllu saman. — Samanber Opinberunarbókina 17:16.
Il est combustible mais faiblement inflammable.
Sem eldsneyti er hann ekki verðmætur.
Et inflammable, Nathan.
Og eldfimt, Nathan.
Ils sont inflammables.
Ūær eru ūá eldfimar.
Quatre d’entre nous avons mis des masques à oxygène et purgé la salle de tout gaz inflammable.
Ég og þrír aðrir settum á okkur öndunargrímur og okkur tókst að fjarlægja allt eldfimt gas af svæðinu.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu inflammable í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.