Cosa significa solo in Portoghese?

Qual è il significato della parola solo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare solo in Portoghese.

La parola solo in Portoghese significa terreno, terreno, di solisti, da solisti, terra, assolo, da solisti, solista, terra, terra, fraseggio, tenere a terra, di superficie, sopra il livello del suolo, terriccio, volo in solitaria, terra vergine, livello del terreno, terra fertile, altezza dal suolo, assestamento, contaminazione del suolo, contaminazione del suolo, carriera indipendente, impoverimento del suolo, impoverimento del terreno, depauperamento del terreno, imprenditore solitario, imprenditore in proprio, atterrare, toccare terra, sopraelevato, per terra, a terra, al suolo, in superficie, dissodatore, coltivatore meccanico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola solo

terreno

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O coco caiu ao solo bem ao nosso lado.
La noce di cocco cadde a terra proprio accanto a noi.

terreno

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Aqui o solo é rico em cores e minerais.
Il terreno qui è ricco di colore e di minerali.

di solisti, da solisti

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

terra

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Lucy cavou o solo na sua horta para prepará-la para plantar.
Lucy scavò la terra nel suo orto per prepararlo alla semina.

assolo

substantivo masculino (música)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Essa música é um solo.
Questo brano è un assolo.

da solisti

advérbio

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

solista

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Amy deu seu primeiro concerto solo quando tinha 16.
Ha dato il suo primo concerto da solista a sedici anni.

terra

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A Tim erano piaciuti i suoi viaggi ma ora gli mancava la sua terra natia.

terra

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A bomba caiu no solo.
La bomba è caduta al suolo.

fraseggio

(sequência curta de notas de violão) (chitarra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tenere a terra

expressão verbal (di aereo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O avião foi mantido em solo devido a problemas mecânicos.
L'aereo è stato tenuto a terra a causa di problemi meccanici.

di superficie

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sopra il livello del suolo

locução adverbial

terriccio

(camada superior)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Abbiamo comprato diversi sacchi di terriccio per il giardino.

volo in solitaria

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lei ha fatto il primo volo in solitaria sull'Antartide.

terra vergine

substantivo masculino (solo nunca cultivado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I contadini coltivano piante di vaniglia nella terra vergine delle isole Vava'u.

livello del terreno

(no nível do solo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il palco per il concerto è tre metri al di sopra del livello del terreno.

terra fertile

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

altezza dal suolo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La Jeep è apprezzata dagli appassionati di fuoristrada per la sua elevata altezza dal suolo.

assestamento

(subsidência)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

contaminazione del suolo

substantivo feminino (poluição)

contaminazione del suolo

substantivo feminino

carriera indipendente

substantivo feminino (trabalhar como performista individual)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

impoverimento del suolo, impoverimento del terreno, depauperamento del terreno

substantivo feminino

imprenditore solitario, imprenditore in proprio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

atterrare, toccare terra

locução verbal (avião/aeronave: aterrissar)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
L'aereo è dovuto atterrare a Dallas a causa delle condizioni climatiche critiche.

sopraelevato

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I nostri vicini hanno una piscina fuori terra.

per terra, a terra, al suolo

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

in superficie

advérbio

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

dissodatore, coltivatore meccanico

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nancy ha usato un dissodatore nel suo giardino alcune settimane prima di piantare i semi.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di solo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di solo

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.