Что означает carro в испанский?

Что означает слово carro в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carro в испанский.

Слово carro в испанский означает автомобиль, телега, машина, Большой Ковш. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова carro

автомобиль

nounmasculine (Vehículo motorizado con cuatro ruedas utilizado para transporte, usualmente propulsado por un motor de combustión interna de gasolina o gasoil.)

Pasé unas maravillosas vacaciones junto con mi familia paseando por todo México en carro.
Я провёл потрясающий отпуск вместе с моей семьёй, объехав всю Мексику на автомобиле.

телега

nounfeminine (повозка)

No eche el carro antes de los bueyes.
Не ставьте телегу впереди лошади.

машина

nounfeminine

La gasolina se volvió tan cara que tuvimos que abandonar nuestro carro.
Бензин стал таким дорогим, что нам пришлось отказаться от использования нашей машины.

Большой Ковш

proper

Посмотреть больше примеров

Instantes antes de impactar en el agua, Oliver Stone sonrió, y entonces John Carr desapareció bajo las olas.
За миг до погружения Оливер Стоун улыбнулся — а затем Джон Kapp исчез под волнами.
Era sólo demasiado carro.
Это очень серьезный грузовичок.
C = Colorimetría (p. ej., método de Carr-Price)
C = Колориметрия (например, метод Карр-Прайса)
¿Qué había en el carro?
" то было в машине?
Philip caminaba junto a ella, impaciente; se dominaba apenas, y conducía el carro con una mano.
Филипп шагал рядом с ней, с трудом сдерживая нетерпение и одной рукой направляя тележку.
Eddie Carr llegó en la motocicleta hasta la plataforma de observación y se detuvo.
Эдди Карр подрулил на мотоцикле к вышке и остановился.
—Cuando llegues a Carse —continuó el magíster Imaniel—, llevarás el carro a la sociedad de cartera.
— Когда ты доберешься до Карсы, — продолжил Магистр Иманиель, — возьмешь повозку до холдинговой компании.
La confirmación de sus identidades no aclaró en modo alguno por qué perseguían a Caroline Carr, o a usted
Установление их личности никоим образом не объяснило, почему они охотились за Каролиной Карр и вами
–Has perdido un carro y los caballos, sin mencionar los perros.
– Ты лишился фургона с упряжкой, не говоря уже о собаках.
Mira lo que les está pasando a los caballos y carros de guerra de los egipcios.
Что происходит с конями и боевыми колесницами египтян?
No podemos probar con certeza que se trata del mismo carro y que Lacey lo iba manejando.
Но мы не можем доказать, а можем лишь предполагать, что это машина Лейси и что за рулем сидел он.
¿Sabes llevar un carro, muchacho?
Ты повозкой умеешь управлять?
Si ven los carros cerca del vado imaginarán lo que estamos haciendo.
Если они увидят повозки близко к броду, то догадаются, чем мы занимаемся.
Más tarde ese día uno de los caballos que llevaba su carro murió.
После полудня одна из лошадей, тащивших её повозку, издохла.
¿Cómo puedes poner en peligro tu vida, las vidas de tu familia, por lo que te diga un hombre que tiene un carro?
Как ты можешь ставить в зависимость свою жизнь, жизнь твоих близких от того, что тебе скажет фургонщик?
Otra usuaria de Facebook, Tanya Carr, no entendía por qué el Juez declaró inocentes a los otros cuatro acusados en el juicio de Miller — el fiscal general, el Secretario Permanente y el Vicesecretario Permanente del Ministerio donde ella trabajaba, y la anterior Ministro de Asuntos de Género, Juventud y Desarrollo Infantil, Verna St Rose Greaves:
Другой пользователь Facebook Таня Карр была ошеломлена тем, что четверо других ответчиков по иску Миллер — генеральный прокурор, постоянный секретарь и заместитель постоянного секретаря министерства, в котором она работала, и бывший министр по делам молодёжи, детского развития и гендерным вопросам Верна Сент-Роуз Гривз — были признаны судьей невиновными:
Mi carro no está allí.
Моей машины нет.
La rueda única salía por el centro del carro dejando espacio a ambos lados para las mercancías.
Колеса проходили через середину кузова, оставляя место для груза лишь по краям.
Más tarde tendré una reunión con una mujer llamada Natalie Flores que trabajó durante cinco años de niñera de Wendy Scott-Carr.
Сегодня, чуть позже, я встречаюсь с женщиной, по имени Натали Флорес, которая 5 лет работала няней у Венди Скотт-Карр.
Si tu carro no era tan ruidoso, podrías haberme buscado.
Твоя машина такая громкая, но всё равно мог меня подвезти.
Juntas caminaron lentamente hasta su carro de mano.
Вместе они медленно пошли к своей ручной тележке.
Hombre, tienes el carro más grandioso del valle.
У тебя самая крутая тачка в наших местах.
[ en español ] Trujillo, consígueme seis carros y cuatro hombres por vehículo.
Трухильо, шесть машин без маркировки, по четыре человека.
El crío, cansado de empujar el carro, camina solo.
Малыш устал толкать коляску и пошел один.
“Vio un carro de guerra con una pareja de corceles, un carro de guerra de asnos, un carro de guerra de camellos.
«Увидел он боевую колесницу, запряженную парой коней, боевую колесницу, запряженную ослами, боевую колесницу, запряженную верблюдами.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении carro в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова carro

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.