What does sol in Portuguese mean?
What is the meaning of the word sol in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sol in Portuguese.
The word sol in Portuguese means sun, sol, sol, Sol, Hélio, sol, sol, sol, sol, luz, sol, sol, sol, guarda-sol de praia, perca-sol de guelras azuis, aconteça o que acontecer, chova ou faça sol, faça chuva ou faça sol, faça chuva ou faça sol, mofar na cadeia, sol a pino, estourar, guarda-sol, raio de sol, raio de sol, para-sol, óculos escuros, banho de sol, adoração ao sol, banho de sol, tomar banhos de sol, banho de sol, raio de sol, cinturão do sol, queimado pelo sol, clarão de sol, raio de sol, relógio de sol, pôr-do-sol, pôr-do-sol, óculos escuros, chapéu de sol, raio de sol, nascer do sol, nascer do sol, pôr-do-sol, ocaso, sombrinha, barraca, tapa-sol, luz do sol, nascer do sol, amanhecer, clave de sol, guarda-sol, sob o sol. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sol
sunsubstantivo masculino (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
solnoun (sometimes capitalized (star: centre of our solar system) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O sol nasce no leste. The sun rises in the east. |
solnoun (music: so, G in C major) (nota musical) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The pianist played fa-sol-la-sol-fa. |
Sol, Hélionoun (Roman sun god) (literário, deus) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
solnoun (astronomy: star) (estrela) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O sistema planetário tem sois sóis. That planetary system has two suns. |
solnoun (warmth from sun) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The cat basked in the sunshine. |
solnoun (sunshine) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O sol está brilhando hoje. The sun is bright today. |
solnoun (musical note: so, sol) (nota musical) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nessa parte, você deveria tocar um sol. At this part, you're supposed to play a G. |
luznoun (literary, figurative (glory, splendour) (figurado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A luz da dinastia entrou em declínio no fim em 1600. The sun of the dynasty eventually declined in the 1600s. |
solnoun (Peruvian coin) (moeda peruana) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) She paid the taxi fare with her last sol. |
solnoun (Mars: solar day) A sol is a little longer than 24 hours. |
solnoun (fifth note of musical scale) (nota musical) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) "Sol" vem antes de "La" na escala musical. "So" comes before "la" in the musical scale. |
guarda-sol de praianoun (parasol) I forgot to wear sunscreen, but at least I remembered my beach umbrella. |
perca-sol de guelras azuisnoun (North American fish) (peixe norteamericano) |
aconteça o que acontecer, chova ou faça soladverb (whatever the difficulties) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Come hell or high water, I am going to finish this marathon. |
faça chuva ou faça soladverb (whatever the weather) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Come rain or shine, we are going to the beach tomorrow! |
faça chuva ou faça soladverb (whatever happens) (fig, qualquer coisa que aconteça) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Come rain or shine, I will never abandon you. |
mofar na cadeia(UK, slang, figurative (serve a prison term) (gíria) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Ela está mofando na cadeia por fraude. She's doing porridge for fraud. |
sol a pinonoun (direct sunlight) (luz solar direta) Tomatoes and eggplants prefer full sun, but lettuce grows better in partial shade. |
estourarverbal expression (informal (be a success) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I moved to Hollywood, trying to make the big time. |
guarda-solnoun (sun umbrella) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The milky-white ladies carried parasols to protect them from the sun. |
raio de solnoun (beam of sunlight) (literal) A ray of sunshine came in through the window. |
raio de solnoun (figurative (source of joy or cheer) (fig, fonte de alegria) My daughter is a little ray of sunshine. |
para-solnoun (US (parasol, awning to block sun) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ned ajustou o pára-sol para tirar o sol da tela de seu laptop. Ned adjusted the shade to keep the sun off his laptop screen. |
óculos escurosplural noun (informal (sunglasses) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) Maggie colocou seus óculos escuros e saiu à luz do sol. Maggie put on her shades and stepped out into the sunlight. |
banho de solnoun (figurative (sunbathing) Excessive sun worship can lead to skin cancers. |
adoração ao solnoun (pagan: devotion to sun) Sun worship was common among many early religions. |
banho de solnoun (dated (exposure of body to direct sunlight) On the weekends, Daisy liked to take a sunbath on the beach. |
tomar banhos de solintransitive verb (lie in sun, exposing skin) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Estava quente e Erika estava tomando banhos de sol no jardim. It was a hot day and Erika was sunbathing in the garden. |
banho de solnoun (lying in sun, exposing skin) Most doctors now agree that sunbathing is unhealthy. |
raio de solnoun (ray of sunshine) A single sunbeam came through the clouds. |
cinturão do solnoun (US (southern and southwestern region of US) |
queimado pelo soladjective (burned by sun's heat) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Heather got sunburned when she went skiing, can you believe it? |
clarão de solnoun (burst of sunlight) (de sol) |
raio de solnoun (design resembling sun and its rays) |
relógio de solnoun (solar clock) Meet me at the sundial in front of the library. |
pôr-do-solnoun (sunset) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sundown is at eight o'clock tonight. |
pôr-do-solnoun (time of sunset) (hora do) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Trick-or-treating begins at sundown. |
óculos escurosplural noun (tinted spectacles) Eu deixo um par de óculos escuros extras no meu carro. I keep a spare pair of sunglasses in my car. |
chapéu de solnoun (hat worn in sunshine) |
raio de solnoun (ray of sunshine) The lazy cat was laying in a sunray on the carpet. |
nascer do solnoun (time) (hora) Dan saiu ao nascer do sol, já que ele tinha um longo caminho para viajar nesse dia. Dan set off at sunrise, as he had a long way to travel that day. |
nascer do solnoun (event) (evento) Rachel sentou-se na varanda com uma xícara de café, assistindo ao nascer do sol. Rachel sat on her balcony with a cup of coffee, watching the sunrise. |
pôr-do-sol, ocasonoun (nightfall) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) As galinhas retornam ao galinheiro ao pôr-do-sol. The hens return to the coop at sunset. |
sombrinha, barracanoun (parasol) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The little girl carried a lacy sunshade. |
tapa-solnoun (device that blocks sun) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
luz do solnoun (sunlight) (brilho do sol) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Glenn opened the curtains and let the sunshine into the room. |
nascer do sol, amanhecernoun (dawn, sunrise) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
clave de solnoun (musical symbol indicating pitch) (símbolo musical indicando o tom) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The music for the right hand was written in treble clef. |
guarda-solnoun (parasol) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Lucy usou um guarda-sol para se proteger do sol. Lucy used an umbrella to protect herself from the sun. |
sob o soladverb (in the solar system) (no sistema solar) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I've tried everything under the sun, and I still can't find a solution. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of sol in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of sol
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.