¿Qué significa ins en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra ins en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ins en Inglés.

La palabra ins en Inglés significa SIN, en, en, en, dentro, en, dentro de, en, en, en, en, estar de moda, para, dentro, en casa, en el poder, dentro, con, en temporada, dentro, en la oficina, pulg., in-, in-, in-, dentro de, con, en, en, en, al, de, pormenores, conocer con detalle. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ins

SIN

noun (US, initialism (government agency: immigration) (sigla)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The INS sent a letter to the new immigrant's home.
El SIN envió una carta a la nueva casa del inmigrante.

en

preposition (inside)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
I left your book in the car.
Dejé tu libro en el coche.

en

preposition (US (into)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
He came in the room after you left.
Entró en la habitación después de que te fueras.

en

preposition (in a geographical location)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
I live in a small town in France, but my family lives in London. I'll take you to my favourite shop in the city centre.
Vivo en un pequeño pueblo en Francia, pero mi familia vive en Londres.

dentro

adverb (into a position)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
First put the batteries in and then turn it on.
Pon primero las pilas dentro y después enciéndelo.

en

preposition (time: within)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
I'll be leaving in March.
Me iré en marzo.

dentro de

preposition (time: after)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Call me again in two days.
Llámame en dos días.

en

preposition (time: within a period)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
I haven't seen you in years! How have you been? // This window's a bit stiff; it hasn't been opened in at least a month.
¡No te he visto en años! ¿Cómo estás?

en

preposition (category)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
She works in marketing.
Trabaja en marketing.

en

preposition (indicating language)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
She spoke to me in Spanish.
Me habló en español.

en

preposition (condition)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
The plate was lying in pieces on the ground.
El plato estaba roto en pedazos en el suelo.

estar de moda

adverb (in style)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Mini skirts are in this season.
Las minifaldas son lo más in.

para

adverb (into a condition)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
You can count me in.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No cuentes conmigo para eso.

dentro

adverb (into a place)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
He opened the door and they all walked in.
Abrió la puerta y todos pasaron dentro.

en casa

adverb (at home)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I'm afraid George isn't in right now.
Me temo que George no está en casa ahora mismo.

en el poder

adverb (used in compounds (in power)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
She was voted in by a large majority.
Fue puesta en el poder por el voto de una amplia mayoría.

dentro

adverb (baseball: closer to home) (béisbol)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The infielders play in when there is a runner on third.
Los interiores juegan dentro cuando hay un corredor en la tercera base.

con

adverb (in favour with [sb])

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
He's always in with the bosses.
Siempre está con los jefes.

en temporada

adverb (in season)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
You have to wait another month for raspberries to be in.
Tienes que esperar un mes más para que las frambuesas estén a punto.

dentro

adverb (sports: within bounds)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The ball was in! She's won the match!
¡La bola cayó dentro! ¡Ganó el partido!

en la oficina

adverb (in office)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The doctor was not in, so I left a message.
El médico no estaba en la oficina, así que le dejé un mensaje.

pulg.

noun (written, invariable, abbreviation (inch) (pulgada)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I am 5 ft. 2 in. tall.
Mido 5 pies y 2 pulg.

in-

prefix (not, non)

(prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).)
For example: insincere, imperfect, illegal, irregular
Por ejemplo: irregular.

in-

prefix (into, towards)

(prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).)
For example: immigrate, infiltrate
Por ejemplo: inmigrar.

in-

prefix (causative function)

(prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).)
For example: inflame, imperil, irradiate, illuminate
Por ejemplo: irradiar.

dentro de

preposition (limit: within)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
The answer is in the normal range.
La respuesta está dentro de los límites normales.

con

preposition (with a specified manner)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
He did it in anger.
Lo hizo con rabia.

en

preposition (with regard to)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
There was a decline in enrolment last quarter.
Hubo un descenso en las matriculaciones durante el último trimestre.

en

preposition (indicating inclusion)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
Did you read that in a book?
¿Has leído eso en un libro?

en

preposition (musical key)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
If you can play it in F I can sing it.
Si puedes tocarla en fa, puedo cantarla.

al

preposition (as a part of)

(contracción: Forma corta de una o varias palabras ("al" = "a el", "del" = "de el").)
In planning your estate you should consider all possible heirs.
Al planificar tu caudal hereditario, deberías tener en cuenta a todos tus posibles herederos.

de

preposition (out of)

(preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").)
Two in five students admit to playing video games when they should be doing homework.
Dos de cinco estudiantes admiten jugar videojuegos en vez de estudiar.

pormenores

plural noun (informals (details)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
The ins and outs of their relationship don't interest me.
Los pormenores de su relación no me interesan.

conocer con detalle

verbal expression (informal (be familiar with features)

Chloe clearly knows the ins and outs of the real estate business.
Chloe conoce con detalle el negocio inmobiliario.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ins en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de ins

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.