Vad betyder l' i Franska?
Vad är innebörden av ordet l' i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder l' i Franska.
Ordet l' i Franska betyder honom, -en, -en, bestämd artikel, -en, den, -en, den, -en, -en, den, det, bredd, vid en viss tid, upphetsad, entusiastisk, miljö-, natur-, ankommande, inre, mångsidig, vattentät, isolerad, inspirerande, skrikig, oetisk, sentimental, mag-, buk-, utochinvänd, ut och invänd, vräkig, arketypisk, berusad, kokad, långkokad, dömd att misslyckas, atmosfärisk, pampig, obesjungen, tarm-, hörsel-, jordskorps-, otillgänglig, peptisk, skulderblads-, prålig, upplärningsbar, urinrörs-, antiabort-, lukrativ, knäpp, överarms-, snabb, iögonfallande, förstahands-, utskämd, adresserad, miljövänlig, miljöanpassad, döende, miljövänlig, ekologisk, trång, bak-och-fram, allmänt, uppenbarligen. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet l'
honompronom (objet direct) (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Sarah l'a accompagné à la gare. Hon följde honom till tågstationen. |
-en(utrum) Le garçon est allé faire une promenade. Pojken gick på en promenad. |
-en(utrum) Je suis membre de l'Église Catholique. Jag är medlem i Katolska kyrkan. |
bestämd artikel
La lune brille ce soir. Månen skiner klart i natt. |
-en(utrum) Le reporter a posé une question au Président. Reportern ställde en fråga till presidenten. |
den(superlatif) (utrum) C'était le test le plus facile que j'aie jamais vu. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Det där var den godaste tårtan jag ätit. |
-en(utrum) Est-ce que les journaux ont une place dans la société à venir ? Har tidningen en plats i samhället i framtiden? |
den(utrum) C'est dans le Maine qu'on peut trouver le plus de myrtilles. Den vilda blåbärshuvudstaden i USA är Maine. |
-en(utrum) Ce chapeau est mieux au-dessus du front. Den här hatten bärs bäst över pannan. |
-en(utrum) Quand j'aurai de l'argent, je t'achèterai un diamant. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Om jag hade betygen skulle jag utbilda mig till läkare. |
den, det
Angelina, c'est le café où boire un chocolat chaud à Paris. |
breddnom masculin (tissu : largeur standard) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vid en viss tid(soir, nuit,...) Kevin travaille la nuit. |
upphetsad, entusiastisk(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hon är väldigt ivrig (or: glad) över sin nya skola. |
miljö-, natur-(problème, catastrophe,...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les problèmes écologiques, comme le réchauffement climatique, font couler beaucoup d'encre en ce moment. |
ankommande(appel,...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mångsidig
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vattentät
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ma veste imperméable s'est avérée pratique sous l'averse d'hier. |
isolerad(även bildligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le cottage est plutôt isolé : tes voisins les plus proches sont à deux miles. |
inspirerande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) J'ai trouvé le sermon de ce matin très inspirant. |
skrikig(qui attire l'attention, péjoratif) (bildlig, vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Michael conduit une voiture de sport tape-à-l’œil pour attirer les filles. |
oetisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
sentimental
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Rick déteste les films à l'eau de rose, il préfère l'action ou l'horreur. |
mag-, buk-(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le patient se plaint de sévères douleurs abdominales. |
utochinvänd, ut och invänd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vräkig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
arketypisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
berusad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
kokad, långkokad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
dömd att misslyckas
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Affärsidén var dömd att misslyckas. |
atmosfärisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
pampig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
obesjungen(bildlig, formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
tarm-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
hörsel-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
jordskorps-(technique) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
otillgänglig(par choix : travail,...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
peptisk(relatif à la digestion) (medicin) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skulderblads-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
prålig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
upplärningsbar(personne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
urinrörs-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
antiabort-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hier a eu lieu une manifestation antiavortement. |
lukrativ(anglicisme, néologisme) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Angelina Jolie est une actrice très bankable : les films dans lesquels elle apparaît sont toujours des succès. |
knäpp(ogillande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
överarms-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
snabb(histoire) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
iögonfallande(péjoratif) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ce chandail est d'une couleur très tape-à-l'œil. |
förstahands-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
utskämd(personne, sourire...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
adresserad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
miljövänlig, miljöanpassad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Utiliser des bouteilles jetables n'est pas écologique. |
döende
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Robert est allé rendre visite à sa tante mourante. Robert åkte och besökte sin döende faster (or: moster). |
miljövänlig, ekologisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
trång(endroit) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Six étudiants vivaient dans une pièce exiguë. |
bak-och-fram
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
allmänt
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
uppenbarligen
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av l' i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av l'
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.