Was bedeutet thing in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes thing in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von thing in Englisch.
Das Wort thing in Englisch bedeutet Ding, Teil, eines, etwas, Sachen, etwas, die Dinge, die Dinge, Kreatur, Kleinigkeit, gute Arbeit, ein Ding der Vergangenheit, ein Ding der Vergangenheit, alles mögliche, und außerdem, das Richtige tun, sehr früh, das Erste, zum einen, zum Glück, mögen, auf jmdn stehen, genau das Richtige, ein, zwei Sachen wissen, das Neueste vom Neuesten, neue Angewohnheit, etwas lernen können, kleinen Dinge, unwichtige Dinge, Lebewesen, das Wichtigste, dann, eines führt zum anderen, das Richtige, Klar!, bombensichere Sache, genau das Richtige, das ist ja die Sache, das Beste, das Beste an, das Beste, genau das. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes thing
Ding, Teilnoun (single object) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I'm not sure what this thing is. Ich weiß nicht, was dieses Ding (od: Teil) sein soll. |
einesnoun (piece of information) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Tell me one thing: Do you love me? Sag mir eines: Liebst du mich? |
etwasnoun (unspecified article) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) He said he was going to get a thing from his room. Er sagte, er würde etwas aus seinem Zimmer holen. |
Sachenplural noun (owned objects) My things are in the bedroom. Meine Sachen sind im Schlafzimmer. |
etwasnoun (act, action) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) He never did a thing to help me. Er hat niemals etwas getan, um mir zu helfen. |
die Dingeplural noun (all aspects of situation) There were riots in the streets, and things were getting out of control. Auf den Straßen herrschten Unruhen und die Dinge gerieten außer Kontrolle. |
die Dingeplural noun (life in general) Things have been getting better recently. In letzter Zeit ist es besser geworden. |
Kreaturnoun (informal (creature) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She had a nightmare about a thing from space. Sie hatte einen Alptraum von einer Kreatur aus dem All. |
Kleinigkeitnoun (informal ([sth] trivial) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I know it's just a little thing, but I find the constant tapping of your foot annoying. |
gute Arbeitnoun ([sth] impressive) The painting is a thing of beauty. Das Bild ist gute Arbeit. |
ein Ding der Vergangenheitnoun (informal ([sth] obsolete) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
ein Ding der Vergangenheitnoun (informal ([sth] no longer a problem) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
alles möglicheexpression (informal (and similar) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) They found sea shells, driftwood, and all that sort of thing at the beach. |
und außerdemnoun ([sth] else, and also) You ate the last piece of cake, and another thing, there's no bread left - did you eat that too? Another thing that annoys me is that she smokes at the dinner table. |
das Richtige tunverbal expression (act correctly) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) It's not too late for you to start doing the right thing. |
sehr frühnoun (informal (very early) I always eat breakfast first thing in the morning. |
das Erstenoun (informal (initial step) The first thing to do is call your mother. The first thing I do when I get home is check my email. |
zum einenexpression (informal (the first reason is) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) No, you can't go out! For one thing, you can't afford it. |
zum Glückexpression (informal (just as well, fortunately) Someone drove into the back of my car yesterday; good thing I'm insured! |
mögenverbal expression (informal (like) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I have a thing for chocolate . |
auf jmdn stehenverbal expression (informal (find attractive) She has a thing for her boss. Unfortunately, he's married. |
genau das Richtigeadjective (exactly what is needed) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) If you're stuck for something to listen to, I've got just the thing: this excellent new jazz album. |
ein, zwei Sachen wissenverbal expression (informal (be experienced in [sth]) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) After 20 years on the job, he knows a thing or two about construction. |
das Neueste vom Neuestennoun ([sth] newly popular) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The latest thing in fashion will be out of date in two months. |
neue Angewohnheitnoun (newly-acquired habit) Her latest thing is to sort her candies by color before eating them. |
etwas lernen könnenverbal expression (informal (become knowledgeable) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Stick around and watch; you may learn a thing or two. |
kleinen Dingenoun (detail) The little things in life are important; take time to stop and smell the flowers. Just one little thing: your socks don't match. |
unwichtige Dingenoun ([sth] inconsequential) Don't focus on the little things; set a goal and work toward it. |
Lebewesennoun (animal or plant) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
das Wichtigstenoun (informal (most important consideration) The main thing about horse races and card games is knowing how to calculate the odds. We had a car accident, but the main thing is we're all ok. |
dannexpression (informal (then suddenly) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
eines führt zum anderenexpression (one action begins a series) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) One thing led to another, and now she's pregnant. |
das Richtigenoun (informal (correct action) Of course, the right thing to do would be to confess. |
Klar!interjection (slang (certainly, of course) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) A: Can you lend me a pen? B: Sure thing! |
bombensichere Sachenoun (informal ([sth] certain) She knew that passing the test was a sure thing, so she didn't feel nervous. |
genau das Richtigeinterjection (it's exactly what is needed) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Take an aspirin – that's just the thing for a bad headache. |
das ist ja die Sacheinterjection (informal (that is precisely my point) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) That's the thing! I never wanted to get married in the first place. |
das Bestenoun (greatest feature) |
das Beste announ (greatest feature) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
das Bestenoun (informal, figurative ([sth] wonderful, valued) |
genau dasnoun (precisely what is required or specified) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von thing in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von thing
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.