Τι σημαίνει το agent στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης agent στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του agent στο Αγγλικά.
Η λέξη agent στο Αγγλικά σημαίνει ατζέντης, ατζέντισσα, ατζέντης, ατζέντισσα, πράκτορας, παράγοντας, προβοκάτορας, εκπρόσωπος, εκπρόσωπος, κάποιος που κάνει κρατήσεις, ατζέντης, καθαριστικό προΐόν, συλλέκτης χρεών, τελωνειακός, διπλός πράκτορας, καταπιστευματοδόχος, κτηματομεσίτης, κτηματομεσίτρια, μεταφορέας, ελεύθερο πουλί, παίκτης χωρίς συμβόλαιο, στιλβωτικό, ασφαλιστής, συστατικό το οποίο βοηθά να δέσει μία σάλτσα, υπηρεσία αδειοδότησης, ρυπαντική ουσία, εκπρόσωπος τύπου, μεσίτης, κτηματομεσίτης, αντικολλητικό, αντιπρόσωπος πωλήσεων, μυστικός πράκτορας, κατάσκοπος, ελεγκτής της κυβέρνησης, μυστικός πράκτορας, κατάσκοπος, αθλητικός μάνατζερ, πρακτορείο εισιτηρίων, ταξιδιωτικό πρακτορείο, ταξιδιωτικός πράκτορας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης agent
ατζέντης, ατζέντισσαnoun (representative) (ηθοποιός κ.λπ.) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) Amanda's agent has secured a book deal for her. Ο ατζέντης της Αμάντας της εξασφάλισε ένα συμβόλαιο για συγγραφή βιβλίου. |
ατζέντης, ατζέντισσαnoun (sports) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) The quarterback's agent will answer those questions. Ο ατζέντης του επιθετικού παίκτη θα απαντήσει σε αυτές τις ερωτήσεις. |
πράκτοραςnoun (spy) (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) The government covertly sent an agent to spy on the gang's activities. Η κυβέρνηση έστειλε κρυφά έναν πράκτορα για να κατασκοπεύσει τις δραστηριότητες της συμμορίας. |
παράγονταςnoun (chemistry) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Oxidizing agents are reduced when they take on electrons. |
προβοκάτορας(secret agent) (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) |
εκπρόσωποςnoun (chief representative) (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) |
εκπρόσωποςnoun (English government: representative) (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) |
κάποιος που κάνει κρατήσειςnoun ([sb]: takes reservations) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
ατζέντηςnoun (for performers) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Booking agents find galleries for artists and runway shows for fashion models. Οι ατζέντηδες βρίσκουν γκαλερί για εικαστικούς καλλιτέχνες και ντεφιλέ μόδας για μοντέλα. |
καθαριστικό προΐόνnoun (substance that cleans) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Supermarkets stock a bewildering range of cleaning agents, from old-fashioned soap to the latest detergent. |
συλλέκτης χρεώνnoun (debt collector) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
τελωνειακόςnoun (officer who checks imports) At the airport, a customs agent checked our suitcases. |
διπλός πράκτοραςnoun (government spy) (κατάσκοπος της κυβέρνησης) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) We didn't know that our spy was a double agent, also working for our enemy. |
καταπιστευματοδόχοςnoun (person: holds money for [sb] else) (συνήθως για κληρονομικά στοιχεία) (ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.) |
κτηματομεσίτης, κτηματομεσίτριαnoun (UK (sells homes, property) (ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.) If you want to be an estate agent, you should first do a course on how to sell property. Αν θέλεις να γίνεις κτηματομεσίτης, πρέπει πρώτα να παρακολουθήσεις ένα σεμινάριο για τους τρόπους πώλησης ακινήτων. |
μεταφορέαςnoun (goods delivery) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
ελεύθερο πουλίnoun ([sb] independent) (μεταφορικά) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
παίκτης χωρίς συμβόλαιοnoun (sports: non-contract player) (αθλητικά) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) His contract with the Yankees has expired so now he's a free agent. |
στιλβωτικόnoun (substance used to varnish) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
ασφαλιστήςnoun ([sb] who sells insurance policies) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) I needed to update my policy so I called my insurance agent. |
συστατικό το οποίο βοηθά να δέσει μία σάλτσαnoun (ingredient used to thicken and set) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
υπηρεσία αδειοδότησηςnoun (grants authorization) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
ρυπαντική ουσίαnoun (substance that contaminates) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The polluting agent in the river turned out to be chlorine from the laundry service. |
εκπρόσωπος τύπουnoun (public relations manager) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.) The actor's press agent has just released a statement. |
μεσίτης, κτηματομεσίτηςnoun (sells homes, property) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) The real estate agent showed us a lot of houses before we found the perfect one. Ο μεσίτης μας έδειξε αρκετά σπίτια πριν βρούμε το τέλειο σπίτι. |
αντικολλητικόnoun (chemical lubricant) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) This release agent is specially designed for use in baking. |
αντιπρόσωπος πωλήσεωνnoun (commercial representative) (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.) |
μυστικός πράκτορας, κατάσκοποςnoun (spy) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
ελεγκτής της κυβέρνησηςnoun (government investigator) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) The special agent stepped off the plane in Miami. |
μυστικός πράκτορας, κατάσκοποςnoun (spy) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
αθλητικός μάνατζερnoun (sportsperson's manager) |
πρακτορείο εισιτηρίωνnoun (business that sells tickets) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) A ticket agent can help you arrange your trip to Asia. I'll see if the ticket agent has anything suitable. Ένα πρακτορείο εισιτηρίων μπορεί να σε βοηθήσει να κανονίσεις το ταξίδι σου στην Ασία. Θα δω αν το πρακτορείο εισιτηρίων έχει κάτι κατάλληλο. |
ταξιδιωτικό πρακτορείοnoun (company that sells holidays) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) I always book my holidays at the same travel agent. Πάντα κλείνω τις διακοπές μου στο ίδιο ταξιδιωτικό γραφείο. |
ταξιδιωτικός πράκτοραςnoun ([sb] employed to sell holidays) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) The travel agent sold us a vacation to Bermuda. Ο ταξιδιωτικός πράκτορας μας πούλησε ένα πακέτο διακοπών στις Βερμούδες. |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του agent στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του agent
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.