Τι σημαίνει το judge στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης judge στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του judge στο Αγγλικά.

Η λέξη judge στο Αγγλικά σημαίνει δικαστής, κριτής, κριτής, κριτής, κρίνω, είμαι κριτής, καθορίζω, κρίνω, δικάζω, κρίνω, κρίνω, υπολογίζω, εκτιμώ, κρίνω, στο δικαστήριο, ενώπιον του δικαστή, τα φαινόμενα απατούν, δικαστής που καταδικάζει εύκολα σε θάνατο, σκληρός δικαστής, αυστηρός δικαστής, ισλαμικός δικαστής, προεδρεύων δικαστής. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης judge

δικαστής

noun ([sb] who presides at trial)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

She was the judge in the recently televised trial.

Αυτή ήταν η δικαστής στη δίκη που πρόσφατα αναμεταδόθηκε από την τηλεόραση.

κριτής

noun (qualified critic)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

He was a good judge of horseflesh!

κριτής

noun ([sb] who judges contest)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

He was a judge at the fruit and vegetable show.

κριτής

noun ([sb] who judges some sports)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

The line judge declared that the tennis ball was out.

κρίνω

intransitive verb (form an opinion)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I am going to learn the facts before I judge.

είμαι κριτής

intransitive verb (act as judge)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

We're going to have a race. Will you judge?

καθορίζω

transitive verb (determine)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Can you judge the difference between the two pictures?

κρίνω

transitive verb (declare)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He was judged to be guilty.

δικάζω

transitive verb (preside at trial)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The case was judged by Justice Murphy.

κρίνω

transitive verb (decide, think)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

You must do what you judge to be best.

κρίνω

transitive verb (criticize or assess)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

You can't judge him just from that one mistake!

Δεν μπορείς να τον κρίνεις (or: καταδικάσεις) μόνο από εκείνο το λάθος!

υπολογίζω, εκτιμώ

transitive verb (estimate)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He tried to judge the distance before he jumped.

κρίνω

transitive verb (assess: the advantage of [sth])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

στο δικαστήριο

adverb (in court)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

ενώπιον του δικαστή

adverb (in front of a magistrate)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

τα φαινόμενα απατούν

interjection (proverb (appearances can be deceptive)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

She definitely looks trustworthy, but don't judge a book by its cover.

δικαστής που καταδικάζει εύκολα σε θάνατο

noun ([sb] who sentences criminals to execution)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

σκληρός δικαστής, αυστηρός δικαστής

noun (figurative ([sb] known for harsh sentences)

Lucky for Tom, he didn't get a hanging judge at his sentencing for a petty crime.

ισλαμικός δικαστής

noun (judge who rules by Muslim law)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

προεδρεύων δικαστής

noun (US (law: head of a panel of judges)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του judge στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του judge

Τι σημαίνει το adjudicate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το appraise στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το arbiter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το assistant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το associate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το award στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το beak στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bench στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bias στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bring στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το camera στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chamber στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το consider στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το estimate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fair στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gavel στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hanging στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jaw στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jealous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jerk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το job στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το join στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το joint στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το joke στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το joy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το joyful στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το joyous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το joystick στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jubilant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jubilee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judgement στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judgemental στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judging στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judgment στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judgmental στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judicial στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judiciary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judicious στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το judo στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jug στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το juggernaut στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το juggle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το juggler στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jump στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το junk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το jury στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το just στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το justice στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το keen στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το keep στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το key στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kick στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kill στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kind στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lord στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το magistrate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το merit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ordinary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το overrule στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το overturn στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το preside στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το qualified στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το recorder στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το referee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το reverse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το robe στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το rule στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ruling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το trial στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το try στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wig στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το worship στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το bench στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το magistrate στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.