합산하다 trong Tiếng Hàn nghĩa là gì?

Nghĩa của từ 합산하다 trong Tiếng Hàn là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ 합산하다 trong Tiếng Hàn.

Từ 합산하다 trong Tiếng Hàn có nghĩa là cộng. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ 합산하다

cộng

conjunction verb

IQ 합산이 가장 높은 그룹이 가장 뛰어난 그룹도 아니었습니다.
Cũng không phải những nhóm thành công là những nhóm có chỉ số IQ cộng lại

Xem thêm ví dụ

키-값을 비활성화하면 더 이상 시스템 한도에 합산되지 않습니다.
Khi bạn tắt khóa-giá trị, chúng không còn được tính vào giới hạn hệ thống.
지난 12개월간 모든 관리 계정에서 매월 지출한 합산 금액에 대한 정기 검토가 이루어집니다.
Chúng tôi sẽ thường xuyên xem xét tổng mức chi tiêu kết hợp, mức chi tiêu mỗi tháng của tất cả các tài khoản được quản lý của bạn trong 12 tháng qua.
Google에서는 해당하는 경우 이러한 비용을 자동으로 등록비에 합산합니다.
Google tự động cộng thêm chi phí này (nếu có) vào phí đăng ký của bạn.
기간을 8월 1일~8월 31일에서 8월 1일~9월 1일로 변경하면 애널리틱스가 9월 1일의 합산 이전 데이터 표에서 각 측정항목을 조회한 후 새 데이터를 기존의 총계에 반영합니다.
Nếu bạn điều chỉnh phạm vi ngày từ 1 Tháng Tám - 31 Tháng 8 đến 1 Tháng Tám - 1 Tháng 9, Analytics sẽ tra cứu từng chỉ số trong bảng dữ liệu tổng hợp trước ngày 01 Tháng 9 và thêm dữ liệu mới vào tổng số dữ liệu hiện có.
수익원: 모든 ecommerce_purchase 및 in_app_purchase 이벤트의 가치를 합산한 값입니다.
Nguồn doanh thu: Giá trị kết hợp cho tất cả các sự kiện ecommerce_purchase và in_app_purchase.
AdMob 네트워크 최적화 등 특정 플랫폼 기능으로 필터링되는 AdMob 네트워크 요청은 여기에 합산되지 않습니다.
Các lần yêu cầu Mạng AdMob được lọc theo một số tính năng nền tảng nhất định, chẳng hạn như tối ưu hóa Mạng AdMob, sẽ không được tính ở đây.
대부분의 키워드에는 2개 이상의 라벨이 적용되어 있으므로 각 행의 클릭수를 합산한 값이 총 클릭수와 같을 가능성은 작습니다.
Vì có khả năng nhiều từ khóa của bạn sẽ có nhiều hơn một nhãn, khó có khả năng rằng số lần nhấp chuột trong mỗi hàng sẽ thêm tối đa tổng số nhấp chuột.
즉, 웹사이트 및 모바일 앱의 조회수를 수집하여 속성 1개로 보내면 웹 조회수와 앱 조회수가 합산되어 보고됩니다.
Điều này có nghĩa là nếu bạn thu thập và gửi lần truy cập từ trang web và từ ứng dụng dành cho thiết bị di động đến một thuộc tính, thì lần truy cập web và ứng dụng của bạn được báo cáo cùng nhau.
광고그룹에만 포함될 수 있는 항목의 경우 캠페인 수준에서 집계하면 모든 광고그룹의 모든 항목을 합산합니다.
Đối với các mục chỉ có thể nằm trong nhóm quảng cáo, việc đếm ở cấp chiến dịch sẽ tính tổng tất cả các mục từ tất cả các nhóm quảng cáo.
가져오기 방식 섹션에서 키와 이전에 업로드한 데이터가 일치하는 데이터를 가져올 경우 총합 옵션을 선택하면 새 데이터가 이전 데이터에 합산됩니다.
Nếu bạn nhập dữ liệu có các khóa khớp với dữ liệu đã tải lên trước đây, hãy chọn tùy chọn Tóm tắt trong phần Hành vi nhập sẽ thêm dữ liệu mới vào dữ liệu cũ.
사용자가 목표에 도달할 때마다 이 금액이 기록되고 보고서에서 목표값으로 합산되어 표시됩니다.
Mỗi lần người dùng hoàn thành mục tiêu, số tiền này được ghi lại, sau đó được cộng lại với nhau và được trình bày trong báo cáo của bạn dưới dạng Giá trị mục tiêu.
쿠키에 기반하지 않고 광고 노출이 발생하면 통계 모델을 사용하여 도달할 가능성이 있었던 쿠키의 추정 개수를 계산하고 이 값을 총 쿠키 도달범위에 합산합니다.
Đối với các lượt hiển thị không có cookie, chúng tôi sử dụng mô hình thống kê để ước tính số cookie có thể đã đạt được và thêm số lượng đó vào tổng phạm vi tiếp cận theo cookie.
하지만, 이제 전체를 합산해보면, 실제로 잘 맞아 떨어지지 않습니다.
Bây giờ, nếu bạn làm các phép tính, mặc dù, nó thực sự không chính xác lắm.
측정항목 열은 정확하게 합산할 수 없기 때문에 이러한 측정기준이 포함된 보고서에는 '총합' 행이 표시되지 않습니다.
Vì không thể tóm tắt các cột số liệu chính xác, nên hàng "Tổng" không xuất hiện cho báo cáo có bao gồm các thứ nguyên này.
형식이 인식되지 않은 파일은 한도에 합산되지 않습니다.
Các tệp thuộc loại không được nhận dạng không được tính vào giới hạn này.
예를 들어 보고서를 요청하면 애널리틱스가 합산 이전의 데이터 표에서 각 측정항목을 찾아서 해당 결과를 보고서에 제공합니다.
Ví dụ: khi bạn yêu cầu một bản báo cáo, Analytics tra cứu từng chỉ số trong các bảng dữ liệu tổng hợp trước và cung cấp những kết quả này vào báo cáo của bạn.
이 계산 방식의 결과를 합산 이전 데이터 표에 더할 수 있으므로 애널리틱스에서는 이 표를 참조하여 데이터를 빠르게 가져와서 기간을 변경할 때를 포함하여 보고서에 반영합니다.
Do kết quả của phép tính này có thể được thêm vào bảng dữ liệu tổng hợp trước, Analytics có thể tham khảo bảng này để nhanh chóng truy lục và cung cấp dữ liệu này trong báo cáo, kể cả khi bạn thay đổi phạm vi ngày.
이는 유럽과 북아메리카 데이터만 합산한 것입니다.
Con số này được dựa trên dữ liệu của châu Âu và Bắc Mỹ.
2번 계산법에서는 대용량 데이터 세트에서 고성능의 연산이 필요하므로, 항상 합산 이전의 표가 아닌 원시 세션 표의 데이터를 참조합니다.
Phương pháp tính # 2 đòi hỏi phép tính phức tạp trên tập hợp dữ liệu lớn, do đó nó tham chiếu dữ liệu trong bảng phiên gốc chứ không phải bảng tổng hợp trước.
같은 위치에 적용되는 여러 개의 조정은 합산하지 않습니다.
Các mức điều chỉnh khác nhau cho cùng một vị trí sẽ không được kết hợp.
여기서 합산된 입찰 응답은 낙찰되지 않았을 수도 있습니다.
Các phản hồi giá thầu được cộng ở đây không nhất thiết phải thắng phiên đấu giá.
월 수입이 지급 기준액에 도달하지 못하면 해당 월의 수입은 다음 달로 이월되고 다음 달의 수입에 합산됩니다.
Nếu thu nhập hàng tháng của bạn không đạt đến ngưỡng thanh toán, thu nhập sẽ được chuyển sang và kết hợp với thu nhập của tháng tiếp theo.
이런 노력의 일환으로 그 조는 다음번 시험에서 더 높은 합산 점수를 달성하도록 목표를 세울 수도 있다.
Là một phần của nỗ lực này, đôi học sinh này cũng có thể đặt ra mục tiêu để đạt được tổng số điểm cao hơn trong bài trắc nghiệm kế tiếp.
재판관 시대와 이스라엘의 왕정 시대를 합산하면 이스라엘 사람들이 이집트에서 탈출한 때가 기원전 1513년이었음을 알아낼 수 있습니다.
Khi cộng vào đó thời kỳ các quan xét và các triều vua Y--ra-ên, chúng ta có thể xác định rằng cuộc Xuất Hành của dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ai Cập xảy ra vào năm 1513 TCN.
이 그림을 만들어낸 하나의 포도 단풍 나무가 일년에 움직인 거리를 측정하기 위해, 저는 간단하게 각각의 이 선들을 측정하고 합산했었죠.
Tôi nhân lên với số cành con trên mỗi cành lớn và số cành lớn trên mỗi cây và chia cho số phút trong một năm.

Cùng học Tiếng Hàn

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ 합산하다 trong Tiếng Hàn, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hàn.

Bạn có biết về Tiếng Hàn

Tiếng Hàn là ngôn ngữ phổ dụng nhất tại Đại Hàn Dân Quốc và Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, đồng thời là ngôn ngữ chính thức của cả hai miền Bắc và Nam trên bán đảo Triều Tiên. Hầu hết cư dân nói ngôn ngữ này sống ở Triều Tiên và Hàn Quốc. Tuy nhiên ngày nay, có một bộ phận người Hàn Quốc đang làm việc và sinh sống ở Trung Quốc, Úc, Nga, Nhật Bản, Brasil, Canada, châu Âu và Mỹ.