Apa yang dimaksud dengan primera dalam Spanyol?

Apa arti kata primera di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan primera di Spanyol.

Kata primera dalam Spanyol berarti pertama, kesatu, ke-1. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata primera

pertama

noun (Que no tiene predecesor. El número ordinal que corresponde a uno.)

Después de comer, lo primero que hago es cepillarme los dientes.
Setelah makan, hal pertama yang aku lakukan adalah menggosok gigi.

kesatu

adjective (Que no tiene predecesor. El número ordinal que corresponde a uno.)

Está en el primer piso de aquel edificio.
Itu ada di lantai satu dari bangunan itu.

ke-1

adjective

Dile a Peacock que mande al resto del primer pelotón.
Katakan pada Peacock untuk membawa bantuan dari pleton ke 1!

Lihat contoh lainnya

Fue mi primer caso con el FBI.
Itu kasus pertamaku di FBI.
Roberto hace clic en su anuncio, con lo que se registra una nueva sesión por el primer clic.
Budi mengklik iklan Anda, sehingga sesi yang baru dicatat untuk klik pertama.
Quiero decir, por primera vez en mi vida pude leer.
Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca.
Primer mártir cristiano.
Martir Kristen yang pertama.
¿Qué clase de tiempo fue aquel en que comenzó a cumplirse en el primer siglo E.C. la profecía de Zacarías 9:9?
Bilakah Zakharia 9:9 mulai digenapi pada abad pertama M.?
Hermanos y hermanas, la Primera Presidencia hace público el siguiente informe referente al crecimiento y al estado de la Iglesia al 31 de diciembre de 2002.
Saudara dan saudari sekalian, Presidensi Utama telah mengeluarkan laporan berikut berkenaan dengan pertumbuhan dan status Gereja per 31 Desember 2002:
Fue, pues, el primero en identificar lo que posteriormente se llamaría la familia indoeuropea de idiomas.
Oleh karena itu, dialah orang pertama yang mengidentifikasi apa yang kelak dikenal dengan rumpun bahasa Indo-Eropa.
Cuando empieces a utilizar el modelo de atribución basada en datos o cualquier otro que no se base en el último clic, te recomendamos que lo pruebes primero para ver cómo afecta al retorno de la inversión.
Saat Anda mencoba atribusi berdasarkan data, atau model atribusi non-klik-terakhir yang baru, sebaiknya uji model tersebut terlebih dahulu dan lihat pengaruhnya terhadap laba atas investasi Anda.
Después de Eva, fui la primera mujer mencionada por nombre en la Biblia.
Akulah wanita pertama setelah Hawa yang namanya disebut dalam Alkitab.
Por primera vez, la he entendido.
Untuk pertama kalinya aku mengerti dirimu.
A principios del siglo primero antes de Cristo el reino seléucida estaba preocupado aún por la inestabilidad causada por la guerra civil entre las ramas del norte y el sur de la casa real seléucida.
Pad awal abad pertama SM, Kekaisaran Seleukia masih harus menderita masalah dan ketidakstabilan akibat perang saudara antara kelompok utara dan selatan dalam keluarga kerajaan Seleukia.
Los superintendentes de circuito y distrito iban a llegar al cabo de tres semanas para celebrar la primera asamblea de circuito de las islas de Santa Cruz.
Pengawas-pengawas wilayah dan distrik akan tiba dalam waktu tiga minggu untuk menyelenggarakan kebaktian wilayah pertama sekali di Kepulauan Santa Cruz.
Jensen y Octaviano Tenorio como miembros del Primer Quórum de los Setenta y que se les designe como Autoridades Generales eméritas.
Jensen, dan Penatua Octaviano Tenorio sebagai anggota Kuorum Pertama Tujuh Puluh dan menugasi mereka sebagai Pembesar Umum Emiritus.
Pensaba... al menos moriré primero
Kukira paling tidak... aku akan mati lebih dahulu
En primer lugar, configura tu impresora para que funcione con Google Cloud Print.
Pertama, siapkan printer agar berfungsi dengan Google Cloud Print.
La primera vez que Domingos entró en un Salón del Reino de los Testigos de Jehová se mostró desconfiado y sin modales, lo cual no sorprende en vista de su pasado.
Ketika Domingos pertama kali hadir di Balai Kerajaan dari Saksi-Saksi Yehuwa, ia tidak mempercayai siapa pun dan tidak bersikap sopan —tidak mengherankan mengingat latar belakangnya.
Tan pronto llegué allí, mi primera meta fue conseguir un apartamento, para así poder traer a mi esposa y mi nueva bebé, Melanie, y reunirnos en Idaho.
Saat tiba di sana, tujuan pertama saya adalah untuk mendapatkan apartemen, agar saya bisa membawa istri dan bayi saya, Melanie, ikut ke Idaho.
Te recomendamos que añadas los registros TXT de DNS en el orden que se indica más abajo para, en primer lugar, activar los informes de TLS y, después, el estándar MTA-STS.
Sebaiknya Anda menambahkan data TXT DNS menggunakan urutan ini dengan mengaktifkan pelaporan TLS terlebih dahulu, kemudian mengaktifkan MTA-STS:
Este nombre significa literalmente ‘primer atardecer’, siendo la primera luna llena tras el año nuevo chino, que siempre se celebra en luna nueva.
Nama tersebut secara harafiah berarti "malam pertama", merujuk pada bulan purnama pertama setelah Tahun Baru Imlek.
Cuando se trata de decidir entre el dinero y el amor, muchas veces la balanza se inclina por el primero.
Dalam pertarungan antara uang dan cinta, sangat sering uang yang menang telak.
La secretaria de prensa del Primer Ministro, señor.
Petugas pers Perdana Menteri, Pak.
Una consola de EMM permite configurar varias VPN; para ello, primero debes comprobar que tu combinación de EMM y redes VPN sea compatible con esta función.
Anda dapat mengonfigurasi VPN menggunakan konsol EMM—konfirmasi bahwa kombinasi VPN dan EMM mendukungnya.
Primero, recupero la pintura.
Pertama-tama, saya mendapatkan lukisan itu kembali.
" Vamos a tener los primeros hechos ", insistió el Sr. Wadgers arena.
" Mari kita memiliki fakta pertama, " desak Mr Sandy Wadgers.
Este es el primer paso que tomamos para reconstruir nuestro país.
Ini adalah langkah awal kita mengambil langkah untuk membangun kembali negara kita.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti primera di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari primera

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.