Τι σημαίνει το get into στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης get into στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του get into στο Αγγλικά.

Η λέξη get into στο Αγγλικά σημαίνει μπαίνω σε κτ, ψήνομαι, ανοίγω συζήτηση, πιάνω συζήτηση, χρεώνομαι, χώνω παντού τη μύτη μου, βρίσκω ρυθμό, μπλέκω, γκαστρώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης get into

μπαίνω σε κτ

phrasal verb, transitive, inseparable (enter: a vehicle)

Susan got into the taxi and asked the driver to take her home.

Η Σούζαν μπήκε στο ταξί και ζήτησε απ' τον οδηγό να την πάει στο σπίτι της.

ψήνομαι

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (become interested in) (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I can't get into this book because the first chapter is so boring.

Δεν με τραβάει αυτό το βιβλίο γιατί το πρώτο κεφάλαιο είναι πολύ βαρετό.

ανοίγω συζήτηση, πιάνω συζήτηση

intransitive verb (start chatting or discussing)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Your father and I got into an interesting conversation this morning.

χρεώνομαι

verbal expression (incur monetary liabilities)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

If you keep buying things you can't afford, you'll soon get into debt. If you spend more than you earn, you will inevitably get into debt.

Αν συνεχίσεις να αγοράζεις πράγματα που δε μπορείς να πληρώσεις, σύντομα θα χρεωθείς. Αν ξοδεύεις περισσότερα απ' όσα κερδίζεις, αναπόφευκτα θα χρεωθείς.

χώνω παντού τη μύτη μου

verbal expression (informal (small child: be curious)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

I don't dare turn my back on the two-year-old for a minute; he's into everything!

βρίσκω ρυθμό

verbal expression (figurative (get to a steady pace)

Wendy was a little slow at the work at first, but once she got into her stride she started making good progress.

Η Γουέντι δούλευε λίγο αργά στην αρχή, αλλά όταν πια βρήκε ρυθμό έκανε μεγάλη πρόοδο.

μπλέκω

verbal expression (be punished for wrongdoing)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Sarah gets into trouble at school every day because she won't stop talking in class.

γκαστρώνω

verbal expression (dated, informal (get pregnant outside marriage) (καθομιλουμένη)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

A lot of teenage girls who get into trouble choose to give their babies up for adoption.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του get into στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του get into

Τι σημαίνει το Germany στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το access στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το engage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το flap στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gathering στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gauge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gay στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gender στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το general στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gentle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το genuine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το germane στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το germinate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το germination στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gestation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gesticulate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gesture στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get down to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get dressed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get going στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get hold of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get in touch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get into στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get involved στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get laid στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get lost στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get married στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on well στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get on with στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get ready στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get rid of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get started στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get stuck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το get up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το getaway στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το geyser στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ghastly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ghetto στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gift στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το gig στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το girlfriend στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το give way στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το groove στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το habit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το into στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το line στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mess στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mischief στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muddle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το orbit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το parliament στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το penetrate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το row στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το rut στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το scrape στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το shape στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stride στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sweat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το swing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το temper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το touch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το trouble στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.