O que significa movement em Inglês?

Qual é o significado da palavra movement em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar movement em Inglês.

A palavra movement em Inglês significa movimento, movimento, movimento, movimento, movimentação, transferência, flutuação, manobra, movimento, movimento, movimento, movimento intestinal, movimento intestinal, movimento carismático, movimento pelos direitos civis, liberdade de movimento, corrente de ar, REM, balanço, movimento de curvar-se, Alcoólicos Anônimos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra movement

movimento

noun (motion)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He noticed some movement in the bushes.
Notou certo movimento nos arbustos.

movimento

noun (vehicles: transit) (trânsito de veículos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The movement of the convoy took three days.
O movimento do comboio durou três dias.

movimento

noun (gesture) (gesto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He quietly made a head movement, inviting her to come closer.
Ele fez um movimento silencioso com a cabeça, convidando ela para se aproximar.

movimento

noun (politics, arts: organization) (organização)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The neo-liberal movement started in Oklahoma.
O movimento neoliberal começou em Oklahoma.

movimentação

noun (transportation) (transporte)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Good logistics can speed the movement of goods to market.

transferência

noun (transfer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The movement of prisoners relieved crowding in the jail.

flutuação

noun (price: fluctuation) (preços)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
After a month of stability, there has been lots of movement in commodity prices.

manobra

noun (military: manoeuvre)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The movements were designed to counter the advances of the other army.

movimento

noun (merchandise, sales) (tendência)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The sudden movement of the new style left the merchant out of stock.

movimento

noun (music: section) (música)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This symphony has three movements.

movimento

noun (mechanism of a timepiece) (mecanismo, relógio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This watch has a precision quartz movement .

movimento intestinal

noun (euphemism (act: defecation) (eufemismo)

I ran to the toilet and had a bowel movement after eating the figs.

movimento intestinal

noun (euphemism (faeces, bodily waste) (eufemismo)

The doctor advised examining bowel movements for signs of blood.

movimento carismático

noun (branch of Christian belief) (cristianismo)

Participants in the charismatic movement frequently point out the effect that Jesus has had in their lives.

movimento pelos direitos civis

noun (campaign for human freedoms)

Martin Luther King, Jr. is a hero of the civil rights movement in the USA.

liberdade de movimento

noun (unrestricted travel across borders)

The EU guarantees freedom of movement for all its citizens.

corrente de ar

noun (air current)

I need to go out into the garden as there is no movement of air inside this house.

REM

noun (acronym (rapid eye movement) (estágio do sono)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

balanço

noun (swaying or tipping motion)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The rocking movement of the boat was making me feel sick.

movimento de curvar-se

noun (swooping action, curved gesture) (ato de curvar-se, gesto de curvar-se)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Alcoólicos Anônimos

noun (organization against alcohol) (Bras., organização contra o álcool)

The temperance movement was at its height during the 19th century.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de movement em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de movement

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.