roncar trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?
Nghĩa của từ roncar trong Tiếng Tây Ban Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ roncar trong Tiếng Tây Ban Nha.
Từ roncar trong Tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là ngáy. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ roncar
ngáyverb Debo admitir que ronco... Tôi phải nhận là tôi có ngáy... |
Xem thêm ví dụ
Por dejar levantada la tapa del inodoro, roncar y... Không phải vì tội thật, mà vì quên dập bệ xí, ngáy khi ngủ... |
" Roncar ", sí, es la palabra adecuada. Phải, đúng vậy. |
Oí " roncar ", antes. Nghe giống ho hơn. |
Tienes que oir roncar a Josephine. Là Josephine ngáy đấy. |
Nada de reír, hablar cantar, beber, roncar y escupir. Không cười giỡn, không nói chuyện không hát, không uống rượu và không ngáy và không khạc nhổ. |
Cuando oí que comenzaba a roncar, no pude soportarlo; salté de la cama y le grité todavía más, y luego me fui al piso de abajo. Khi nghe thấy chồng tôi bắt đầu ngáy, thì tôi không thể chịu đựng nổi nữa—Tôi nhảy ra khỏi giường và hét vào mặt anh ta một vài lần nữa rồi đi xuống dưới lầu. |
Creo que roncar puede ser encantador, en realidad. Tôi nghĩ ngáy có thể là rất duyên dáng, thật vậy. |
Roncar puede ser un síntoma de apnea del sueño Ngáy có thể là dấu hiệu của hội chứng ngưng thở lúc ngủ |
Cùng học Tiếng Tây Ban Nha
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ roncar trong Tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Tây Ban Nha.
Các từ liên quan tới roncar
Các từ mới cập nhật của Tiếng Tây Ban Nha
Bạn có biết về Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Tây Ban Nha (español), cũng được gọi là tiếng Castilla, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3. Nó là tiếng mẹ đẻ của khoảng 352 triệu người, và được dùng bởi 417 triệu người khi tính thêm các người dùng nó như tiếng phụ (theo ước lượng năm 1999). Tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha có ngữ pháp và từ vựng rất giống nhau; số lượng từ vựng tương tự nhau của hai ngôn ngữ này lên đến 89%. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ cơ bản của 20 quốc gia trên thế giới. Người ta ước tính tổng số người nói tiếng Tây Ban Nha là khoảng 470 đến 500 triệu, làm nó trở thành ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới theo số lượng người bản ngữ.