está ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า está ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ está ใน สเปน
คำว่า está ใน สเปน หมายถึง เป็น, คือ, อยู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า está
เป็นverb |
คือverb |
อยู่verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vale. ¿Dónde está? โอเค อยู่ไหนหล่ะ |
El tipo está herido. หมอนั่นกําลังเจ็บปวด |
17 Además, todo el universo, desde los átomos hasta las galaxias, está regido por leyes físicas precisas. 17 นอก จาก นั้น เอกภพ ทั้ง สิ้น ตั้ง แต่ อะตอม ถึง กาแล็กซี ย่อม ควบคุม โดย กฎ ทาง กายภาพ ที่ แน่นอน. |
“El alma [o vida] de la carne está en la sangre” (Levítico 17:11). “เพราะ ชีวิต อยู่ ใน เลือด”—เลวีนิติ 17:11 |
Nuestro sudes está intentando inculpar a Talbot. คนร้ายพยามยามใส่ความทัลบอท. |
Lo lee o es la zona en que está cómodo. เขาอ่านมันหรือมันเป็นเขตสบายของเขา |
“Pero no todo está perdido; “แต่ยังไม่สิ้นหวัง |
“‘Sin embargo, usted está sonriendo’, dijo el élder Nash. “... ‘แต่’ เอ็ลเดอร์แนชสังเกต ‘คุณก็ยังยิ้มได้ขณะที่เราพูดคุยกัน’ |
Sharmeen de hecho está aquí. ชาร์มีนอยู่ที่นี่ด้วย |
La cerveza está en... มีเบียร์อยู่ใน... |
Mi familia está muy agradecida por los muchos cambios que hice y, lo que es más, confía en mí. ญาติ ๆ ของ ผม ดีใจ ที่ ผม เปลี่ยน ไป และ ตอน นี้ พวก เขา ไว้ ใจ ผม. |
¿Dónde está? เธออยู่ไหน? |
Aunque puede haber límites para lo que podemos recordar de las muchas cosas que nos han sucedido, ciertamente nuestra mente no está totalmente en blanco en cuanto a ellas. ส่วน ความ สามารถ ใน การ รําลึก ถึง หลาย สิ่ง หลาย อย่าง ที่ เรา ได้ มี ประสบการณ์ มา แล้ว นั้น อาจ จะ จํากัด ก็ ได้ แน่นอน สมอง ของ เรา มิ ใช่ จะ ว่าง เปล่า ไป เสีย ทั้ง หมด ใน เรื่อง ประสบการณ์ เหล่า นั้น. |
No está bien todo. ทุกอย่างไม่ดีเลย |
El Presidente sigue en coma, pero hay signos claros de que está mejorando. ท่านประธานาธิบดียังโคม่าอยู่ แต่มีสัญญาณบอกว่าเขาอาการดีขึ้น |
A partir de aquí todo está completamente bloqueado. อดีตที่นี่ถูก ปิดไว้หมดแล้ว |
* De igual manera, es posible que ahora mismo usted esté pasando por una prueba y piense: “¿Será acaso que Jehová no está al tanto de lo que me sucede o que no le importo, ya que no parece haber hecho nada para remediar la situación?”. บาง ที คุณ อาจ สงสัย ว่า ‘ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า พระ ยะโฮวา ดู เหมือน ไม่ ได้ ทํา อะไร เกี่ยว กับ การ ทดลอง ที่ เกิด ขึ้น กับ ฉัน หมาย ความ ว่า พระองค์ ไม่ ทรง ทราบ สภาพการณ์ ของ ฉัน ไหม หรือ ว่า พระองค์ ไม่ ทรง ใฝ่ พระทัย ใน ตัว ฉัน?’ |
¿Cómo está Pellit? เพลลิตเป็นไง |
Pero no está aquí. แต่ท่านไม่อยู่ที่นี่นี่นาตอนนี้ |
El señor Louboutin está en la mesa 18 y quiere verte. Monsieur Louboutin นั่งอยู่โต๊ะ 18 เขาเรียกหาเธอแน่ะ |
¿Está usted conforme con esta afirmación? (ฮีบรู 3:4) คุณ เห็น ด้วย กับ ข้อ ความ ดัง กล่าว ไหม? |
Hoy mi tía está luchando valientemente y pasando por ese proceso con una actitud muy positiva. วันนี้ ป้าของผม เธอกําลังสู้อย่างกล้าหาญ ผ่านขั้นตอนต่างๆ เหล่านี้ ด้วยการมองโลกในแง่ดีอย่างยิ่ง |
En esta cámara está el nacimiento de mi hijo. รูปตอนลูกของฉันเพิ่งคลอด |
Ahí está. โวว, นั่นไง |
Papá, está solo a la vuelta de la esquina. พ่อ, นี่มันแค่รอบๆ ตรงหัวมุมนี้เอง |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ está ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ está
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา