Que signifie they dans Anglais?
Quelle est la signification du mot they dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser they dans Anglais.
Le mot they dans Anglais signifie ils, on, il, l'association pour jeunes, YWCA, YWHA, y, Y, pk, YMCA, -ant, -, -, -, -, -, they are as good as they come : tu ne trouveras pas mieux, comme on dit, vendre la peau de l'ours, vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, advienne que pourra, on dit que, ils [verbe au conditionnel], ils avaient, ils/elles [verbe au futur], ils sont, ils ont. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot they
ilspronoun (nominative plural of he, she, it) (groupe) They went to the movies last night. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Eux, ils sont allés voir un match de foot et elles, elles sont restées à la maison. |
onpronoun (people in general) (les gens) Time heals all wounds, or so they say. Le temps guérit tout : enfin, c'est qu'on dit. |
ilpronoun (singular for person of unknown gender) (pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.") Someone's left their phone behind on this table. Oh well, I suppose they'll be back for it soon. |
l'association pour jeunesnoun (informal (YMCA, YWCA, YMHA, YWHA) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
YWCAnoun (initialism (Young Women's Christian Association) (ONG) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
YWHAnoun (initialism (Young Women's Hebrew Association) (association de jeunes filles juives) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") |
y, Ynoun (25th letter of alphabet) (lettre de l'alphabet) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") How many Y's are there in 'mystify'? Combien y a-t-il de Y dans « mystifier » ? |
pkadverb (textspeak, abbreviation (why) (argot SMS) (abréviation: forme tronquée, apocope d'un mot et aussi acronyme. Ex : "télé" pour "télévision", "GB" pour "Grande-Bretagne") "Y r u mad at me?" he texted. Il m'a texté : « Pk t véner contre moi ? ». |
YMCAnoun (US, informal, abbreviation (YMCA) (ONG) (nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II") The young man spent some time at the Y after his parents threw him out. |
-antsuffix (adjective: denotes quality) For example: smelly, shiny Par exemple : puant, brillant |
-suffix (noun: denotes action) |
-suffix (informal (noun: diminutive) For example: kiddie Par exemple : enfant |
-suffix (informal (noun: affectionate) For example: sweetie, lovey Par exemple : mon chou, mon cœur |
-suffix (noun: denoting character) For example: crazy, sticky collant |
-suffix (adjective: denoting tendency) |
they are as good as they come : tu ne trouveras pas mieuxexpression (the best available) |
comme on ditadverb (as is commonly said) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") As they say, "It takes one to know one." |
vendre la peau de l'ours, vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tuéexpression (figurative (rely on [sth] prematurely) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
advienne que pourraexpression (leave it to fate) I'm going to tell the boss the truth; let the chips fall where they may. Je vais dire la vérité au patron, advienne que pourra. |
on dit queexpression (opinion of many people) They say that the new Italian restaurant is very good. |
ils [verbe au conditionnel]contraction (colloquial, abbreviation (they would) Elsa was running late for the meeting with her clients and wasn't sure if they'd still be there. Elsa était en retard pour la réunion avec ses clients et elle n'était pas sûre s'ils seraient encore là. |
ils avaientcontraction (colloquial, abbreviation (they had) The teacher was fed up with his students; they'd been lazy and uncooperative all day. Le professeur en avait assez de ses élèves ; ils avaient été paresseux et peu coopératifs toute la journée. |
ils/elles [verbe au futur]contraction (colloquial, abbreviation (they will) When my parents find out I failed the exam, they'll be angry. Quand mes parents découvriront que j'ai raté l'examen, ils seront furieux. |
ils sontcontraction (colloquial, abbreviation (they are) Be careful with the cookies, they're still very hot! I saw Rachel with her twins yesterday; they're 15 years old now. J'ai vu Rachel avec ses jumeaux aujourd'hui : ils ont quinze ans maintenant. |
ils ontcontraction (colloquial, abbreviation (they have) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de they dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de they
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.