Apa yang dimaksud dengan mala dalam Spanyol?
Apa arti kata mala di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mala di Spanyol.
Kata mala dalam Spanyol berarti sakit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mala
sakitnoun (Que tiene la salud alterada.) Mi papá dice que hay mucha gente mala que quiere lastimarnos y quitarnos el hogar. Ayah berkata ada banyak orang jahat mencoba untuk menyakiti dan merampas rumah kami. |
Lihat contoh lainnya
En algunas culturas, es muestra de mala educación que una persona se dirija a otra mayor que ella por su nombre de pila, a menos que se le invite a hacerlo. Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya. |
No había llegado el momento de que los cristianos falsos semejantes a mala hierba fueran separados de los verdaderos, representados por el trigo. Belum tiba waktunya bagi orang Kristen gadungan yang bagaikan lalang untuk dipisahkan dari orang Kristen sejati yang bagaikan gandum. |
Aún me siento culpable por ser amiga tuya por lo mala que fui contigo en el instituto. tidak apa2 kamu mengeluh padaku ini gunanya kita berteman. |
La menopausia puede empezar a una edad temprana debido a factores como la intervención quirúrgica o la mala salud en general. Menopause yang dini dapat disebabkan oleh hal-hal seperti pembedahan atau kesehatan umum yang buruk. |
―Vamos, no es tan mala –dijo Simon. “Ayolah, tidak sejelek itu kok,” kata Simon. |
Es una mala idea. Itu pemikiran yang salah. |
Y yo que pensaba que mi mamá era mala porque no me dejaba mirar " El fantasma del espacio ". Aku sangka ibuku yang jahat karena ibuku tak mengizinkanku menonton " SPACE GHOST. " |
Mala suerte. Oh, nasib sial. |
La mala intención de un hechizo está atada al mismo. Tujuan mantra hitam memang terbentuk begitu. |
¿Cuál es la mala noticia? Apa kabar buruknya? |
Lo siento, mala conexión. Maaf, Koneksinya buruk. |
Es una mala noticia para los osos polares. Ini berita buruk bagi beruang kutub. |
Es posible que haya una mala interpretación del relato de mis abuelos. Ada kemungkinan salah penafsiran mengenai kisah dari kakek nenek saya ini. |
¿Crees que soy una mala persona? Menurutmu aku orang jahat? |
Esto se ha transformado en una larga y mala noche. Ini berubah menjadi malam yang panjang dan buruk. |
Se trata de una mala noticia, muchacho. Ini adalah berita buruk, Bung. |
Sir Shridath Ramphal, presidente de la UICN-Unión Mundial para la Conservación entre 1991 y 1993, cataloga de “destrucción de la naturaleza” a la mala gestión de los recursos de la Tierra. Sir Shridath Ramphal, yang adalah presiden Ikatan Konservasi Dunia dari tahun 1991 hingga tahun 1993, menggambarkan kesalahan manajemen sumber daya bumi ini sebagai ”pembantaian alam”. |
Creo que es una mala idea. Kurasa itu ide buruk, Walter. |
Esperaba que este viaje, este cierre... fuera el fin de una larga mala racha. Harapanku untuk perjalanan ini, untuk persetujuan ini... untuk itu agar berakhir lebih baik dari kalah beruntun. |
Cada uno aportaba “tal como lo [había] resuelto en su corazón, no de mala gana ni como obligado, porque Dios ama al dador alegre” (2 Corintios 9:7). Setiap orang menyumbang ”sebagaimana yang telah ia putuskan dalam hatinya, tidak dengan enggan atau dengan terpaksa, karena Allah mengasihi pemberi yang bersukacita”. |
Sí, eso... eso fue una mala idea. Ya, itu... itu salah satu yang cepat. |
No, no, es una mala idea. Tidak, itu ide yang buruk. |
La reproducción es una muy mala idea. Reproduksi adalah ide yang sangat buruk. |
Es una mala elección. Pilhan yang buruk. |
Con el tiempo empecé a actuar en clubes nocturnos y discotecas de mala reputación. Akhirnya, saya mulai mengadakan pertunjukan di kelab-kelab malam dan disko-disko murahan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mala di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari mala
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.