Hvað þýðir plus loin í Franska?
Hver er merking orðsins plus loin í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota plus loin í Franska.
Orðið plus loin í Franska þýðir einnig, þar að auki, undir, líka, annar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins plus loin
einnig
|
þar að auki
|
undir(below) |
líka
|
annar
|
Sjá fleiri dæmi
Nous le découvrirons plus loin. Við komumst að því seinna í kaflanum. |
« Faut-il aller encore plus loin ? „Þurfum við nú nokkuð að fara lengra? |
Lls en dégagent un, plus loin Fyrst verður að grafa þau |
Plus loin encore? Eða handan hans? |
Voyez plus loin que le grand jour de Jéhovah Horfðu til framtíðar |
Vous ne pouvez pas aller plus loin Lengra fáið þið ekki að ka |
Nous examinerons plus loin ce que Paul voulait dire. Síðar í þessari grein munum við athuga hvað Páll átti við með þessum orðum. |
Vous avez dit que mes connaissances allaient " plus loin " que le basket. Ūú sagđir hæfileika mína ekki einskorđast viđ hlaup á " körfuboltavöll ". |
Le plus loin possible? Synt út? |
6 Mais Satan est allé plus loin. 6 En Satan sagði meira. |
On peut cependant, à Centuri, descendre jusqu'au port et remonter un peu plus loin sur Baragogna. Til Hafnar er farið um tæpa götu og yfir Tröllakamb. |
Félicitations, mais vous n'irez pas plus loin. Til hamingju međ ađ komast hingađ en lengra komist ūiđ ekki. |
Elle en aperçoit une autre trois mètres plus loin et va la brouter. Síðan kemur hann auga á annan topp í þriggja metra fjarlægð og fer þangað til að kroppa. |
Voyons si ça s'est effondré plus loin. Athugum hvort göngin eru hrunin fram undan. |
Sa traîtrise va bien plus loin que vous ne l'imaginez. Svik hans rista dũpra en ūig ķrar fyrir. |
On fore le plus loin possible et on fait sauter l'IEM. Viđ gröfum eins djúpt og viđ getum og sendum síđan rafsegulhnykk. |
Quatre semaines et 240 kilomètres plus loin, nous arrivions à Steinfels, en Allemagne. Eftir fjórar vikur komum við til Steinfels í Þýskalandi. Þar ráku verðirnir fangahjörðina niður í námu. |
On fore le plus loin possible... et on fait sauter l' IEM Við gröfum eins djúpt og við getum og sendum síðan rafsegulhnykk |
Nous n’allons pas chercher plus loin. Við þurfum ekki að leita lengra. |
Vous êtes- vous fixé des limites pour qu’ils restent d’ordre professionnel et n’aillent pas plus loin ? Seturðu ákveðin mörk til að tryggja að samskiptin séu á faglegum nótum og verði ekki nánari en það? |
” Aussi ajoute- t- il plus loin : “ Chacun de nous rendra compte à Dieu pour soi- même. Síðan hélt hann áfram: „Því skal þá sérhver af oss lúka Guði reikning fyrir sjálfan sig.“ |
Le sas de maintenance débouche deux rues plus loin. Þú kemst út um viðgerðarlúgu tveim húsaröðum norðar. |
” Il déclare plus loin : “ Le Christ aussi nous a fait bon accueil pour la gloire de Dieu. Hann sagði líka: „Kristur tók yður að sér, Guði til dýrðar.“ |
Mes bottes ont été retrouvées un pâté de maison plus loin, pleines de sang ! Stígvélin mín fundust nokkrar húsalengdir í burtu full af blóði! |
6 L’amour que nous portons à nos frères et sœurs va plus loin encore. 6 Kærleikur okkar til trúsystkina nær enn lengra því að við „eigum . . . að láta lífið hvert fyrir annað“. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu plus loin í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð plus loin
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.