letterbox trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ letterbox trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ letterbox trong Tiếng Anh.

Từ letterbox trong Tiếng Anh có nghĩa là hộp thư. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ letterbox

hộp thư

adjective

Xem thêm ví dụ

No more mail through this letterbox.

Sẽ không có bất cứ thư từ nào qua cái hòm thư này nữa!

A number of games also support a video display ratio of up to 16:9 using either anamorphic widescreen or letterboxing.

Một số trò chơi cũng hỗ trợ tỷ lệ hiển thị video lên đến 16: 9 bằng cách sử dụng màn hình rộng Anamorphic hoặc Letterboxing.

Additionally, two other resolutions are sometimes labelled as WXGA: First, the HDTV-standard 1280 × 720 (otherwise commonly described as "720p"), which offers an exact 16:9 aspect with square pixels; naturally, it displays standard 720p HD video material without stretching or letterboxing and 1080i/1080p with a simple 2:3 downscale.

Ngoài ra, hai độ phân giải khác đôi khi được gắn nhãn là WXGA: Đầu tiên, các HDTV có tính tiêu chuẩn 1280x720 (nếu không thường được mô tả như " 720p "), trong đó cung cấp một chính xác 16: 9 với điểm ảnh vuông; tự nhiên, nó sẽ hiển thị các tài liệu video chuẩn 720p HD mà không kéo dài hoặc letterboxing và 1080i / 1080p với một đơn giản 2: 3 downscale.

This was once particularly popular for laptop screens, usually with a diagonal screen size of between 12 and 15 inches, as it provided a useful compromise between 4:3 XGA and 16:9 WXGA, with improved resolution in both dimensions vs. the old standard (especially useful in portrait mode, or for displaying two standard pages of text side-by-side), a perceptibly "wider" appearance and the ability to display 720p HD video "native" with only very thin letterbox borders (usable for on-screen playback controls) and no stretching.

Điều này đã được một lần đặc biệt phổ biến cho màn hình máy tính xách tay, thường là với một màn hình kích thước đường chéo của giữa 12 và 15 inch, vì nó cung cấp một sự thỏa hiệp hữu ích giữa 4: 3 XGA và 16: 9 WXGA, với cải thiện độ phân giải ở cả hai chiều so với tiêu chuẩn cũ (đặc biệt hữu ích trong chế độ chân dung, hoặc để trưng bày hai trang tiêu chuẩn của văn bản side-by-side), xuất hiện rõ rệt là "rộng" và khả năng hiển thị video HD 720p "bản địa" với chỉ viền letterbox rất mỏng (có thể sử dụng để điều khiển phát lại trên màn hình) và không bị kéo giãn.

Perhaps through schools or letterbox drops would be better.”

Có lẽ qua cách dùng trường học hoặc qua cách gởi thơ là tốt hơn”.

They, however, instantly identify the young kid who’s opening letterbox number 27, to collect the packet it contains.

Bọn chúng thì xác định được ngay con bé đang mở hòm thư số 27, để lấy cái gói trong đó.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ letterbox trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới letterbox

let out trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

let up trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

let's trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

let's go trong Tiếng Anh nghĩa là gì?