poltergeist trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ poltergeist trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ poltergeist trong Tiếng Anh.

Từ poltergeist trong Tiếng Anh có nghĩa là yêu tinh. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ poltergeist

yêu tinh

noun (a disruptive ghost)

And almost a kind of poltergeist effect.
Và gần như là một loại hiệu ứng yêu tinh.

Xem thêm ví dụ

The film deals with the case of the Enfield Poltergeist, which took place in the London Borough of Enfield from 1977 to 1979, and involved the alleged haunting of two sisters, aged 11 and 13, at their mother's council house.
Bộ phim tập trung vào vụ ma ám Enfield (Enfield Poltergeist), xảy ra tại Khu tự trị Enfield (Luân Đôn) từ năm 1977 tới 1979, và liên quan tới các hoạt động ma ám nhằm vào hai chị em, tuổi 11 và 13, tại căn nhà của họ.
The Bridgewater Triangle refers to an area of about 200 square miles (520 km2) within southeastern Massachusetts in the United States, claimed to be a site of alleged paranormal phenomena, ranging from UFOs to poltergeists, orbs, balls of fire and other spectral phenomena, various bigfoot-like sightings, giant snakes and "thunderbirds."
Tam giác Bridgewater đề cập đến một diện tích khoảng 200 dặm vuông Anh (520 km2) nằm bên trong vùng đông nam bang Massachusetts nước Mỹ, được cho là có các hiện tượng huyền bí, từ UFO cho tới sự kiện ma quỷ quấy nhiễu, thiên thể, cầu lửa và những hiện tượng quang phổ khác, các sinh vật giống như bigfoot, rắn khổng lồ và "chim sấm."
PSR B1257+12 c, alternatively designated PSR B1257+12 B, also named Poltergeist, is an extrasolar planet approximately 2,300 light-years away in the constellation of Virgo.
PSR B1257+12 c, định danh khác PSR B1257+12 B, còn có tên Poltergeist, là một ngoại hành tinh cách khoảng 2300 năm ánh sáng trong chòm sao Xử Nữ.
The pulsar has a planetary system with three known extrasolar planets, named "Draugr" (PSR B1257+12 b or PSR B1257+12 A), "Poltergeist" (PSR B1257+12 c, or PSR B1257+12 B) and "Phobetor" (PSR B1257+12 d, or PSR B1257+12 C), respectively.
Sao xung này có hệ thống hành tinh với ba ngoại hành tinh được biết đến, tên "Draugr" (PSR B1257+12 A), "Poltergeist" (PSR B1257+12 B) và "Phobetor" (PSR B1257+12 C), tương ứng.
The poltergeist Peeves wanders around the castle causing trouble wherever he can.
Ngoài ra có yêu tinh Peeves thường đi quanh lâu đài để trêu học sinh và gây rắc rối ở bất cứ nơi nào nó gặp.
Short Stories from Hogwarts of Power, Politics and Pesky Poltergeists is an e-book written by J. K. Rowling.
Truyện ngắn về Hogwarts dành cho quyền lực, chính trị và những yêu tinh gây phiền toái (Tiếng Anh:Short Stories from Hogwarts of Power, Politics and pesky Poltergeists) là cuốn sách điện tử được viết bởi J.K. Rowling.
The film follows the Warrens as they travel to Britain to assist the Hodgson family, who are experiencing poltergeist activity at their Enfield council house in 1977 which later became referred to as the Enfield Poltergeist.
Phim theo chân họ sang Anh quốc để giúp đỡ gia đình Hodgson khi họ bị tấn công bởi hàng loạt các hiện tượng ma ám được biết đến về sau dưới tên Enfield Poltergeist (hiện tượng ma ám Enfield) tại chính căn nhà của họ vào năm 1977.
Looks like a poltergeist.
Giống như yêu tinh.
And almost a kind of poltergeist effect.
Và gần như là một loại hiệu ứng yêu tinh.
The tone of Supernatural was heavily influenced by films such as Poltergeist—having the horror happen in a family setting rather than remote location—and Evil Dead II and An American Werewolf in London—having bits of comedy mixed in.
Đặc điểm của phim Supernatural chủ yếu bị ảnh hưởng lớn bởi dòng phim như Poltergeist – chuyện kinh khủng xảy ra trong gia đình hơn là ở một nơi hẻo lánh nào đó – và phim Evil Dead 2 và An Aerican Werewolf in London – có xen lẫn phong cách hài hước trong phim.
Because a series with a similar name (Chin-Yu-Ki) had already begun publication, Togashi quickly created an alternative: "YuYu Hakusho (Poltergeist Report)".
Vì cùng lúc đó có một bộ truyện khác có tên gần tương tự (Chin-Yu-Ki) sắp sửa được xuất bản, Togashi đã nhanh chóng đưa một cái tên thay thế là: "YuYu Hakusho(Poltergeist Report)".
Common to most of these areas is a mix of reported phenomena that includes reports of UFOs, mysterious animals and hominids, ghosts and poltergeists, and animal mutilations.
Phổ biến nhất cho hầu hết các khu vực này là sự kết hợp của các hiện tượng theo như báo cáo bao gồm các vụ chứng kiến UFO, những động vật bí ẩn và các loài linh trưởng, hồn ma và yêu tinh, và các vụ tùng xẻo gia súc.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ poltergeist trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.