Что означает mío в испанский?

Что означает слово mío в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mío в испанский.

Слово mío в испанский означает мой, шахта, дорогой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mío

мой

pronoun

Uno de los argentinos de los que os hablé, se ha convertido en un gran amigo mío.
Один из тех аргентинцев, о которых я вам говорил, стал моим большим другом.

шахта

noun

Solía tener las mías, ya sabes, pero me las quitaron.
Раньше это были шахты, но их прикрыли.

дорогой

adjective

Ve por tu camino, yo iré por el mío.
Иди своей дорогой, а я пойду своей.

Посмотреть больше примеров

Dios mío.
Боже мой.
¡ Dios mío!
Господи Иисусе!
¡ Mío tampoco!
И не моё!
¡ Dios mío!
Боже мой.
Oh, ¡ Dios mío!
О боже мой!
" ¡ Dios mío! ", Dijo Bunting, dudando entre dos horribles alternativas.
" Боже мой! ", Сказал г- н Бантинг, колеблясь между двумя ужасный альтернатив.
¡ Oh, Dios mío!
Боже мой.
¡ Dios mío!
О, Боже мой!
¡ Dios mío, no!
Боже мой, неужели!
—Yo haré lo que dicte tu corazón, Audrey, porque ha atrapado al mío —le susurró al oído.
— Я следую ритму твоего сердца, Одри, потому что оно поймало мое в ловушку, — прошептал он ей прямо в ухо
Primero, segundo, cada año de la universidad cuando te facilité durante meses mis apuntes meticulosos horas antes de los finales, crees tener derecho a lo mío...
Первый курс, второй, каждый год в колледже - до самых выпускных, я всегда давала тебе пользоваться моими тетрадями... и ты стала думать, что имеешь право на мои вещи.
¡ Todo el mundo es mío!
Теперь весь мир мой!
Dios mío.
О, мой Бог.
Su comportamiento, como el de ella, era casto, tanto como el mío disoluto a su edad.
Как и она, он был целомудрен, хотя я в его возрасте был распутник.
Realmente, dentro de todos los países, incluidos los menos desarrollados, como el mío, existen elites, y la brecha entre estas elites y las elites de los países desarrollados no es en realidad tan grande
В действительности во всех странах- в том числе и в наименее развитых из них, каковой является моя страна,- есть элита, и на практике «пропасть» между ней и между элитой развитых стран не столь огромна
Un amigo mío me mandó una vez una postal de allí.
Мой друг однажды прислал мне оттуда открытку.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tí
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебе
Tengo un hermano maníaco-depresivo al que aun no le he contado lo mío.
Я еще не рассказала о себе своему маниакально-депрессивному брату.
Dios mío, cómo te conoce.
Господи, он тебя знает.
Dios mío, detestaba llegar tarde, detestaba los retrasos; en el curso de su vida jamás había perdido un vuelo.
Господи, она не выносила промедлений и еще ни разу в жизни не опоздала на рейс.
Oh, Dios mío, ¿habéis visto ese penalti?
Вы слышали свисток?
Ahora debe intrigarles que, con un ánimo como el mío, pueda ocupar el lugar de mi madre.
Сейчас им, должно быть, трудно себе представить, что мамино место может занять кто-то вроде меня.
¡Ay, Dios mío!, eso fue alto y claro, sin duda.
О боже мой, вот это было громко и отчётливо, разумеется.
Eras mío mucho antes de que esa remilgada de cabello pálido te echara el lazo.
Ты ведь и был моим задолго до того, как тебя похитила эта белобрысая размазня.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mío в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова mío

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.