hedgehog trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ hedgehog trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ hedgehog trong Tiếng Anh.

Từ hedgehog trong Tiếng Anh có các nghĩa là con nhím, nhím, người khó giao thiệp. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ hedgehog

con nhím

noun (animal)

I am an emotional hedgehog, but
nhưng tôi là một con nhím đầy xúc cảm...

nhím

noun (animal)

Erinaceous: pertaining to the hedgehog family; of the nature of a hedgehog.
Chuột nhím: thuộc về họ nhà nhím Âu; về bản chất là nhím Âu.

người khó giao thiệp

noun

Xem thêm ví dụ

How dare you be rude to this woman who has invited us into her tent, offered us her hedgehog?
Làm sao anh dám thô lỗ với người phụ nữ mời chúng ta vào lều, Mời mình ăn món ragu?
The name "Miles Prower" is a pun on "miles per hour", a reference to the famed speed of Sonic the Hedgehog.
Cái tên "Miles Prower" là một cách chơi chữ của nhà sản xuất qua cách phát âm của "miles per hour" (1 Dặm trên giờ), đồng thời nhằm ám chỉ tới tốc độ siêu thanh của Sonic vốn rất nổi tiếng.
After performing at a battle-of-the-bands competition, she later performs together with Fallen Moon at a music festival organized by the band Hedgehogs.
Sau màn trình diễn ở một cuộc thi giữa các ban nhạc, Aoi kết hợp và hát chung với Fallen Moon một lễ hội âm nhạc được tổ chức bởi ban nhạc Hedgehogs.
Pretend you were a hedgehog?
Giả làm một quả nhím hả?
Do tell me, when was the last time you had a hedgehog goulash?
Nói tôi nghe, lần cuối anh ăn ragu là khi nào?
Erinaceous: pertaining to the hedgehog family; of the nature of a hedgehog.
Chuột nhím: thuộc về họ nhà nhím Âu; về bản chất là nhím Âu.
The chief difficulty Alice found at first was in managing her flamingo: she succeeded in getting its body tucked away, comfortably enough, under her arm, with its legs hanging down, but generally, just as she had got its neck nicely straightened out, and was going to give the hedgehog a blow with its head, it WOULD twist itself round and look up in her face, with such a puzzled expression that she could not help bursting out laughing: and when she had got its head down, and was going to begin again, it was very provoking to find that the hedgehog had unrolled itself, and was in the act of crawling away: besides all this, there was generally a ridge or furrow in the way wherever she wanted to send the hedgehog to, and, as the doubled- up soldiers were always getting up and walking off to other parts of the ground, Alice soon came to the conclusion that it was a very difficult game indeed.
Khó khăn chính Alice tìm thấy lần đầu tiên trong việc quản lý Flamingo của mình: cô đã thành công trong việc cơ thể của nó giấu đi, thoải mái đủ, dưới cánh tay của mình với của nó chân treo xuống, nhưng nói chung, cũng như cô cũng đã có cổ nó độc đáo thẳng ra, và đã được đi để cung cấp cho con nhím một cú đánh đầu của nó, nó sẽ xoay bản thân tròn và nhìn vào mặt cô, với biểu hiện bối rối mà cô không thể giúp đỡ vỡ ra cười: khi cô đã có cái đầu của nó, và đã được đi để bắt đầu một lần nữa, nó đã rất kích động để tìm hedgehog đã trải ra bản thân, và được trong hành động của bò đi: bên cạnh tất cả này, nói chung là một sườn núi hoặc rãnh trong đường đi bất cứ nơi nào cô muốn gửi hedgehog, và binh sĩ lên gấp đôi luôn luôn nhận được và đi bộ để các phần khác của mặt đất, Alice nhanh chóng đi đến kết luận rằng đó là một trò chơi thực sự rất khó khăn.
Jeremy had the nickname "The Hedgehog" bestowed upon him by fellow porn actor Bill Margold in 1979 after a situation on the set of the porn film Olympic Fever.
Jeremy đã có biệt danh "The Hedgehog" được đặt cho ông ta bởi diễn viên khiêu dâm Bill Margold năm 1979 sau khi có một tình huống trong bộ phim khiêu dâm Olympic Fever.
By the time she had caught the flamingo and brought it back, the fight was over, and both the hedgehogs were out of sight:'but it doesn't matter much,'thought Alice,'as all the arches are gone from this side of the ground.'
Bởi thời gian cô đã bắt được Flamingo và đưa nó trở lại, cuộc chiến đã qua, và cả hai hedgehogs ra khỏi cảnh: " nhưng nó không quan trọng nhiều ", nghĩ Alice, ́như tất cả các mái vòm được đi từ bên này của mặt đất.
Formal models just do better than either foxes or hedgehogs.
Nhưng, tận phía trên này, là mô hình tối ưu ( formal models ), tốt hơn cả nhím và cáo.
Although they are closely related to the short-tailed gymnure (Hylomys suillus) and to the hedgehog, full grown specimens more closely resemble large rats, with which they share similar habits and ecological niches.
Mặc dù chúng có liên quan chặt chẽ đến chuột voi đồi (Hylomys suillus) và các loài nhím gai, mẫu vật đầy đủ lại giống đến loài có liên quan chặt chẽ hơn với những loài chuột lớn hơn, mà chúng chia sẻ những thói quen tương tự và hệ sinh thái.
During his early schooling life, he was interested in art, and has detailed that he would draw popular video game characters such as Mario and Sonic the Hedgehog, as well as play video games on his Super Nintendo Entertainment System.
Trong quãng thời gian đi học đầu, anh quan tâm đến hội họa và đã nói chi tiết rằng anh sẽ vẽ các nhân vật trò chơi video nổi tiếng như Mario và Sonic the Hedgehog, cũng như chơi các trò chơi video trên Hệ thống giải trí Super Nintendo của mình.
In some ships, 'A' gun was replaced with a Hedgehog forward-throwing A/S weapon but this alteration seems to have been reversed at a later stage.
Trên một số con tàu, tháp pháo ‘A’ được thay bằng một dàn súng cối chống tàu ngầm Hedgehog ném ra phía trước, nhưng cải biến này dường như được đảo ngược sau đó.
The players all played at once without waiting for turns, quarrelling all the while, and fighting for the hedgehogs; and in a very short time the Queen was in a furious passion, and went stamping about, and shouting'Off with his head!'or'Off with her head!'about once in a minute.
Các cầu thủ chơi cùng một lúc mà không cần chờ đợi đến lượt, cãi nhau tất cả các trong khi, đấu tranh cho các hedgehogs, và trong một thời gian rất ngắn, Nữ hoàng trong một niềm đam mê tức giận, và đã dập về, và hét lên ́Off với cái đầu của mình!'hoặc ́Off với cái đầu! " về một lần trong một phút.
Tetlock divided experts into "foxes" who maintained multiple hypotheses, and "hedgehogs" who were more dogmatic.
Tetlock chia các chuyên gia thành nhóm "cáo" duy trì một loạt các giả thuyết khác nhau, và nhóm "nhím" võ đoán hơn.
Nicknamed "The Hedgehog", Jeremy was ranked by AVN at No. 1 in their "50 Top Porn Stars of All Time" list.
Biệt danh "The Hedgehog", Jeremy được AVN xếp hạng ở vị trí số 1 trong danh sách "50 ngôi sao khiêu dâm nhất mọi thời đại".
The hedgehog was engaged in a fight with another hedgehog, which seemed to Alice an excellent opportunity for croqueting one of them with the other: the only difficulty was, that her flamingo was gone across to the other side of the garden, where Alice could see it trying in a helpless sort of way to fly up into a tree.
Hedgehog được tham gia vào một cuộc chiến với một con nhím, mà dường như Alice một cơ hội tuyệt vời cho croqueting một trong số họ với người khác: những khó khăn chỉ, Flamingo của cô đã được đi qua để phía bên kia của khu vườn, nơi mà Alice có thể nhìn thấy nó cố gắng trong một loại bất lực của cách để bay vào một cái cây.
With lower levels of cholesterol, hedgehog proteins would not undergo the necessary covalent modification and subsequent activation.
Với mức cholesterol thấp hơn, protein nhím sẽ không trải qua quá trình điều chỉnh cộng hóa trị cần thiết và kích hoạt tiếp theo.
Jun Senoue is well known for composing music for Sonic the Hedgehog.
Jun Senoue nổi danh nhờ sáng tác những bài nhạc trong game Sonic the Hedgehog.
One particularly relevant pathway in which cholesterol takes place is the Hedgehog signaling pathway.
Một con đường đặc biệt có liên quan trong đó cholesterol diễn ra là Con đường báo hiệu Hedgekey.
Furthermore, as outlined above, cholesterol is an important aspect in Hedgehog signaling.
Hơn nữa, như đã nêu ở trên, cholesterol là một khía cạnh quan trọng trong tín hiệu Hedgehog.
Only 18 species of mammals are found in Bahrain, animals such as gazelles, desert rabbits and hedgehogs are common in the wild but the Arabian oryx was hunted to extinction on the island.
Chỉ có 18 loài thú được tìm thấy tại Bahrain, các loài như linh dương, thỏ sa mạc và nhím gai phổ biến trong hoang dã song linh dương sừng thẳng Ả Rập trên đảo bị săn đến tuyệt chủng.
The first frigates of the River class (1941) were essentially two sets of corvette machinery in one larger hull, armed with the latest Hedgehog anti-submarine weapon.
Những chiếc frigate đầu tiên thuộc lớp River (1941) về bản chất có hai bộ động cơ của corvette trong một lườn tàu lớn, được trang bị các vũ khí chống tàu ngầm mới nhất.
I am an emotional hedgehog, but
nhưng tôi là một con nhím đầy xúc cảm...
The ship rejoined her group on 17 March and sank U-191 with her Hedgehog on 23 April 1943 whilst escorting Convoy ONS 4.
Con tàu gia nhập trở lại đội của nó vào ngày 17 tháng 3 năm 1943, và đã đánh chìm tàu ngầm U-191 bằng dàn súng cối chống tàu ngầm Hedgehog vào ngày 23 tháng 4, đang khi hộ tống Đoàn tàu ONS 4.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ hedgehog trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.