Τι σημαίνει το idea στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης idea στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του idea στο Αγγλικά.

Η λέξη idea στο Αγγλικά σημαίνει ιδέα, ιδέα, ιδέα, εντύπωση, υπόνοια, υποψία, ιδέα, αφηρημένη ιδέα, πολύ καλή ιδέα, φαεινή ιδέα, ευφυέστατη ιδέα, φαεινή ιδέα, υποστηρίζω μια ιδέα, υπερασπίζομαι μια ιδέα, εξετάζω, σκέφτομαι, σκέφτομαι να κάνω κτ, συζητώ να κάνω κτ, βασική ιδέα, γενική ιδέα, πιάνω το νόημα, καλή ιδέα, ωραία ιδέα, καλή ιδέα, ωραία ιδέα, ωραία ιδέα, επινοώ, εφευρίσκω, έχω ιδέα, γνωρίζω στοιχειωδώς, δεν έχω ιδέα, καταλαβαίνω, πιάνω το νόημα, εγκέφαλος, βασική ιδέα, δεν έχω ιδέα, πρωτότυπη ιδέα, ακριβώς αυτό, ακριβώς έτσι, ακριβώς αυτό, ακριβώς έτσι, αμυδρή ιδέα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης idea

ιδέα

noun (an inspired thought)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Our conversation gave me an idea.
Η συζήτησή μας μου έδωσε μια ιδέα.

ιδέα

noun (aim)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
My idea of swimming right after dinner was doomed to failure.
Η ιδέα μου να κολυμπήσω αμέσως μετά το βραδινό γεύμα ήταν καταδικασμένη σε αποτυχία.

ιδέα

noun (opinion)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
He had some strange ideas about government.
Είχε κάποιες περίεργες ιδέες σχετικά με την κυβέρνηση.

εντύπωση

noun (impression)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
I got the idea that he wasn't very happy.

υπόνοια, υποψία

noun (guess)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
I had an idea that you were planning to move down here, but I wasn't certain.

ιδέα

noun (concept)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
It's a novel idea, but I think we should give it some thought.

αφηρημένη ιδέα

noun (intellectual concept)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Beauty, truth, and honesty are all abstract ideas that you can illustrate with specific instances.

πολύ καλή ιδέα

noun (suggestion: clever)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
The weather's hot - it was a bright idea to bring water with us.
Κάνει ζέστη. Καλά κάναμε που πήραμε νερό μαζί μας.

φαεινή ιδέα

noun (ironic (suggestion: stupid) (ειρωνικά)

Who came up with the bright idea of bringing your mother along?

ευφυέστατη ιδέα, φαεινή ιδέα

noun ([sth] ingenious)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
I've just had a brilliant idea - why don't we arrange a surprise party for Lisa?

υποστηρίζω μια ιδέα, υπερασπίζομαι μια ιδέα

verbal expression (support a project, plan)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Mary championed the idea of increasing recycling at her company.

εξετάζω, σκέφτομαι

verbal expression (consider)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
He wouldn't entertain the idea of her cooking for him that evening.

σκέφτομαι να κάνω κτ, συζητώ να κάνω κτ

verbal expression (often negative (consider) (συνήθως με άρνηση)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

βασική ιδέα

noun (basic concept)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
We made a few changes to the wording, but the fundamental idea is still the same.

γενική ιδέα

noun (approximately the thought)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
She did not understand the essay completely but she got the general idea.

πιάνω το νόημα

verbal expression (informal (understand)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
The game is easy to play and children soon get the idea.

καλή ιδέα, ωραία ιδέα

noun (wise suggestion)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
It is a good idea to brush your long hair before going to sleep. It wasn't a good idea to eat that third piece of cake.
Είναι καλή ιδέα να χτενίζεις τα μακριά σου μαλλιά πριν πας για ύπνο. Δεν ήταν καλή ιδέα να φάω εκείνο το τρίτο κομμάτι από το κέικ.

καλή ιδέα, ωραία ιδέα

noun (clever invention)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Sliced bread was a good idea.

ωραία ιδέα

interjection (yes, agreed, let's do that)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)
"Let's go to the movies." "Good idea! Sounds like fun." .

επινοώ, εφευρίσκω

intransitive verb (invent or devise [sth])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
I have an idea that will surprise you.

έχω ιδέα, γνωρίζω στοιχειωδώς

intransitive verb (have some notion, understanding of)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Do you have an idea of how many people will be coming to the party?

δεν έχω ιδέα

verbal expression (not know)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
I have no idea how I'm going to get home now my car's broken down. I have no idea how she found out.

καταλαβαίνω, πιάνω το νόημα

intransitive verb (informal (understand, grasp [sth]) (καθομιλουμένη)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

εγκέφαλος

noun (creative, [sb] employed to devise ideas) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
We need an ideas man to manage our publicity campaign.

βασική ιδέα

noun (principal premise or concept)

The lecture as a whole was a little confusing, but I understood the main idea. The main idea of a paragraph can often be summarized with one sentence.
Η διάλεξη ήταν λίγο μπερδεμένη στο σύνολό της, αλλά κατάλαβα τη βασική ιδέα. Η βασική ιδέα μίας παραγράφου συχνά μπορεί να συνοψιστεί σε μια πρόταση.

δεν έχω ιδέα

interjection (informal (I do not know)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

πρωτότυπη ιδέα

noun (original or clever suggestion)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Watch TV tonight? Well, that's a novel idea.

ακριβώς αυτό, ακριβώς έτσι

interjection (informal (that's precisely what is expected)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

ακριβώς αυτό, ακριβώς έτσι

interjection (you understand what I meant)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

αμυδρή ιδέα

noun (indistinct notion)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
I have a vague idea of what I want to say, but I don't know how to phrase it.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του idea στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του idea

Τι σημαίνει το ID στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το abandon στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το abstract στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το abstraction στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το adopt στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το adoption στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το advance στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το airy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ambitious στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ancestor στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το angle στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το appeal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το astute στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το balk στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το banal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bankrupt στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bankruptcy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bin στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το blossom στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bounce στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το brainchild στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το brainstorm στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το brainstorming στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bright στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το brilliant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το broaden στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το by στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το central στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το champion στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το clever στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cling στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cloudy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το clue στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το come στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το come to nothing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conceit στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conceive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το concept στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conception στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conceptualize στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το consideration στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το contribution στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το conversely στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το convert στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το convey στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το copy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το crazy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το credible στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το crystal clear στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cull στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το daft στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dally στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το delusion στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το develop στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το diffuse στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το discard στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το discount στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dislike στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dismiss στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dormant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dumb στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το elaborate στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το elude στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το emergence στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enter στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το entertain στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το espouse στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το evolve στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το expand στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το exploit στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το exploration στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το explore στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το exponent στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το faint στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fair στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fancy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fasten στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fixation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flirt στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το float στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το foggy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το follow στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το form στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το foster στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το general στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το genesis στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το germ στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το get across στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το governing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το grand στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hammer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το happy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hazy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το icing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το icon στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το iconic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το iconoclast στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το icy στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το id στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το idea στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ideal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το idealism στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το idealist στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το idealistic στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το idealize στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ideally στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το identical στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το identifiable στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το identification στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το identify στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το identity στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το identity card στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το keen στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το original στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το radical στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το relish στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το remote στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το root στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το run away στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το rush στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το suggest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το vague στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το what στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το conception στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το notion στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το thought στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved