Que signifie golf dans Anglais?

Quelle est la signification du mot golf dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser golf dans Anglais.

Le mot golf dans Anglais signifie golf, jouer au golf, frapper avec une batte, mini-golf, golf miniature, disc golf, sac de golf, balle de golf, voiturette de golf, club de golf, club de golf, terrain de golf, trou de golf, links, chaussure de golf, club de golf, swing, links, golf miniature, 18 trous, tee. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot golf

golf

noun (sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Jerry plays golf every weekend with his coworker.
Jerry joue au golf tous les week-ends avec son collègue.

jouer au golf

intransitive verb (play golf)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
While Jerry golfs, his wife plays tennis.
Jerry joue au golf, tandis que sa femme joue au tennis.

frapper avec une batte

transitive verb (US, informal (hit with a bat)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

mini-golf, golf miniature

noun (UK (novelty miniature putting game)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

disc golf

noun (frisbee game) (nouveau sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Disc golf can be played by men and women of all ages.

sac de golf

noun (bag for carrying golf clubs)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
He hoped that using his father's golf bag would bring him luck in his game.

balle de golf

noun (small white ball used in golf)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
When he went golfing he hit the golf ball into the water.

voiturette de golf

noun (small vehicle used by golfers)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

club de golf

noun (long-handled stick used in golf) (objet)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A caddy is a person who carries your golf clubs round for you.
Un caddy est une personne qui porte vos clubs de golf partout pour vous.

club de golf

noun (golfing organization)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
They joined the golf club in order to make new friends.
Ils se sont inscrits dans un club de golf pour se faire de nouveaux amis.

terrain de golf

noun (terrain on which golf is played)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Most golf courses have 18 holes.

trou de golf

noun (one of 18 areas of a golf course)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

links

noun (terrain on which golf is played) (Golf, anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Les vrais links se situent toujours en bordure de mer.

chaussure de golf

noun (usually plural (shoe worn to play golf)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Golf shoes are required on the putting green.

club de golf

noun (club used for playing golf)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

swing

noun (stroke of the golf club) (anglicisme, golf)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

links

noun (golf course) (Golf, anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
"Murder on the Links" is an Agatha Christie mystery.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ce links n'est définitivement pas réservé aux débutants.

golf miniature

noun (golf on a mini-course)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The children all enjoyed a game of miniature golf this afternoon.
Les enfants ont fait une partie de golf miniature (or: mini-golf) cet après-midi.

18 trous

noun (game: playing all 18 holes of a golf course) (Golf)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
I was thinking about going out for a round of golf this afternoon.
Je pensais faire un parcours complet cet après-midi.

tee

noun (golf: stand for first stroke) (Golf)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Jenna bought a box of golf balls and some tees before she went golfing.
Jenna a acheté une boîte de balles de golf et des tees avant d'aller faire du golf.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de golf dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de golf

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.