fuck up trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ fuck up trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ fuck up trong Tiếng Anh.

Từ fuck up trong Tiếng Anh có nghĩa là làm hư hại. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ fuck up

làm hư hại

verb

Xem thêm ví dụ

Why don't you shut the fuck up?
Tại sao anh không câm mẹ mõm đi?
Why every time you speak I want to throw the fuck up?
Sao mỗi lần cậu nói là tôi lại muốn nổi xung lên thế nhỉ?
That's how fucked-up your life is.
Đúng là đời em khốn nạn lắm mới quen con phò đó đấy.
Shut the fuck up!
Thôi đi mày!
All fucked up.
Tơi bời hoa .
'cause you're in your own little fucked-up Morris World!
Bởi vì anh và bản thân anh đã phạm quá nhiều tội lỗi ở thế giới này.
Stand the fuck up.
Đứng lên.
Oh, shut the fuck up!
Thôi câm đi nào!
Man, shut the fuck up.
Các cậu, câm mồm đi.
It's fucked up, I know, but we can't keep doing this shit.
Tôi biết, đồ chết tiệt... nhưng chúng ta không thể tiếp tục làm việc bẩn thỉu này.
The world is fucked up.
Thế giới này bị đảo lộn.
That's fucked up.
Chắc buồn lắm hả?
It would have just been you if you had just shut the fuck up!
Nếu chịu giữ mồm giữ miệng thì chỉ có 1 mình bạn chết thôi!
He fucked up.
Hắn gây chuyện rồi.
I fucked up so bad.
Tôi quá quẫn bách rồi.
Hurry the fuck up!
Nhanh lên nào.
Shut the fuck up!
Im cái mồm mẹ mày lại!
Just shut the fuck up.
Thôi câm mồm đi!
You're way more fucked up than I thought, Jim.
Anh còn đần độn hơn tôi nghĩ, Jim.
I fucked up and lost The Alibi.
Tớ đen quá, mất Alibi rồi.
He fucked up Matheson's face.
đánh Matheson toét cả mặt.
You know what's fucked up?
Anh biết gì về những thứ kinh tởm đó?
Well, I hope your friends are ready to get fucked up.
Hèm, Hy vọng đám bạn cậu đã sắn sàng để bay.
Shut the fuck up.
Im miệng đi...
We tend to do dumb shit when we're fucked up.
Bọn tôi lên cơn rồ khi làm chuyện ngớ ngẩn đó.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ fuck up trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.