oil painting trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ oil painting trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ oil painting trong Tiếng Anh.

Từ oil painting trong Tiếng Anh có các nghĩa là Sơn dầu, sơn dầu, tranh sơn dầu. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ oil painting

Sơn dầu

noun (process of painting with pigments that are bound with a medium of drying oil)

They had just progressed from charcoals to oil paints.
Nó đã xử lí than thành sơn dầu.

sơn dầu

noun

They had just progressed from charcoals to oil paints.
Nó đã xử lí than thành sơn dầu.

tranh sơn dầu

noun

An oil painting image effect plugin for digiKam
Phần bổ sung hiệu ứng ảnh tranh sơn dầu cho digiKam

Xem thêm ví dụ

Theophilus contains perhaps the earliest reference to oil paint.
Theophilus có lẽ là tài liệu tham khảo đầu tiên về sơn dầu.
Imagine Van Gogh being born before the technologies of cheap oil paints.
Tưởng tượng Van Gogh được sinh ra trước khi công nghệ của tranh sơn dầu.
Today, mastic is found in varnishes that protect oil paintings, furniture, and musical instruments.
Ngày nay, mát-tít được dùng trong véc-ni bảo vệ tranh sơn dầu, đồ gỗ, và nhạc cụ.
Oil paint algorithm
Thuật toán sơn dầu
They had just progressed from charcoals to oil paints.
Nó đã xử lí than thành sơn dầu.
What Gutenberg required was a kind of oil paint.
Điều Gutenberg càn có là một loại sơn dầu.
The temple contains oil paintings that were inspired by art found in Western medieval churches.
Ngôi đền có bức tranh sơn dầu được lấy cảm hứng từ nghệ thuật tìm thấy trong các nhà thờ thời Trung cổ phương Tây.
Oil paint eventually became the principal medium used for creating artworks as its advantages became widely known.
Sơn dầu cuối cùng đã trở thành phương tiện chính được sử dụng để tạo ra các tác phẩm nghệ thuật khi lợi thế của nó được biết đến rộng rãi.
An oil painting on canvas measuring 147 x 199 cm, it is owned by the Louvre.
Hiện nay bản vẽ sơn dầu trên vải có kích thước 190 x 147 cm thuộc sở hữu của Viện bảo tàng Louvre.
During his two-year stay in Nuenen, he completed numerous drawings and watercolours, and nearly 200 oil paintings.
Làm việc hai năm ở Nueen, họa sĩ đã sáng tác rất nhiều bức vẽ và màu nước, ngoài ra còn có gần 200 bức họa hoàn chỉnh.
In recent years, water miscible oil paint has become available.
Trong những năm gần đây, sơn dầu có thể trộn lẫn nước đã trở nên có sẵn.
An oil painting image effect plugin for digiKam
Phần bổ sung hiệu ứng ảnh tranh sơn dầu cho digiKam
Living a life in quiet retirement, Yoshinobu indulged in many hobbies, including oil painting, archery, hunting, photography, and cycling.
Sống một cuộc đời hưu trí yên bình, Yoshinobu có nhiều thú vui, bao gồm tranh sơn dầu, bắn cung, săn bắn, nhiếp ảnh, và thậm chí cả đạp xe.
The program followed the same format as its predecessor, The Magic of Oil Painting, hosted by Ross' mentor Bill Alexander.
Chương trình đi theo cùng một dạng với chương trình tiền nhiệm, The Magic of Oil Painting, với người dẫn chương trình Bill Alexander, người từng chỉ dạy Ross.
During his career, he created roughly 900 oil paintings and more than 2,000 watercolors, as well as countless sketches and charcoal drawings.
Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã tạo ra khoảng 900 bức tranh sơn dầu và hơn 2.000 bức tranh màu nước, cũng như vô số các bản vẽ và ký họa than.
The 19th-century rustic oil painting on the front of the album was purchased from an antique shop in Reading, Berkshire by Plant.
Bức tranh sơn dầu từ thế kỷ 19 làm mặt bìa trước được Plant mua trong một cửa hàng bán đồ cổ ở Reading, Berkshire, Anh.
The majority of her illustrations were water-colors, but some of her work contained Japanese calligraphy, and she also produced some oil paintings.
Đa số tranh minh họa của bà được vẽ bằng màu nước, nhưng một số tác phẩm của bà có kết hợp cả nghệ thuật thư pháp Nhật Bản, và bà cũng vẽ một số bức tranh sơn dầu.
On the beaches of Normandy around 1856 he met fellow artist Eugène Boudin, who became his mentor and taught him to use oil paints.
Trên bãi biển Normandy vào khoảng năm 1856, ông gặp Eugène Boudin, người đã trở thành người thầy của ông và dạy ông sử dụng sơn dầu.
He was the creator and host of The Magic of Oil Painting (1974–82) television series that ran on PBS in the United States.
Ông là nhà sáng lập kiêm người dẫn chương trình của The Magic of Oil Painting (1974-1982), là series truyền hình phát sóng trên PBS ở Hoa Kỳ.
He had some of them photographed, but when his brother remarked that they lacked liveliness and freshness, he destroyed them and turned to oil painting.
Ông đã chụp ảnh lại một số bức, nhưng khi em trai của ông nhận xét rằng chúng thiếu sự sống động và tươi tắn, ông đã tự hủy chúng và chuyển sang sơn dầu.
In the third 100-second clip, Raul and the Venezuelans question why Leslie does not have a giant oil painting of herself in her office.
Trong clip dài 100 giây thứ ba, Raul và những người Venezuelan hỏi tại sao Leslie không có một bức tranh sơn dầu lớn trong văn phòng của mình.
Ross was working as a part-time bartender when he discovered a TV show called The Magic of Oil Painting, hosted by German painter Bill Alexander.
Ross đang làm nhân viên pha chế bán thời gian khi ông phát hiện ra một chương trình truyền hình có tên "The Magic of Oil Painting" (Sự Kỳ Diệu của Tranh Sơn Dầu), do họa sĩ người Đức Bill Alexander tổ chức.
She isn't what you would call an oil painting, but it was wet and cold, and she talked about being lonely and I talked about being happy.
Cô ấy không phải loại " gái " mà em gọi, nhưng ở đó ẩm ướt và lạnh, và cô ấy đã nói về việc cô đơn còn anh đã nói về việc hạnh phúc.
Sorrowing Old Man (At Eternity's Gate) is an oil painting by Vincent van Gogh that he made in 1890 in Saint-Rémy de Provence based on an early lithograph.
Ông già buồn bã (Tại ngưỡng cửa Vĩnh hằng) là một bức tranh sơn dầu bởi Vincent van Gogh mà ông vẽ trong khoảng năm 1890 ở Saint-Rémy de Provence dựa trên một bản in thạch sớm.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ oil painting trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.