brewery trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ brewery trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ brewery trong Tiếng Anh.

Từ brewery trong Tiếng Anh có các nghĩa là nhà máy bia, nơi ủ rượu bia, rượu. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ brewery

nhà máy bia

noun (building where beer is produced)

Officer down in the old brewery tunnels, come quick!

Một sĩ quan cảnh sát đã bị hạ trong đường hầm nhà máy bia cũ, đến nhanh lên.

nơi ủ rượu bia

noun

rượu

noun

Moreover, my job in the sake brewery no longer seemed attractive.

Ngoài ra, việc làm ở hãng rượu xa-kê không còn hấp dẫn đối với tôi nữa (Phi-líp 3:8).

Xem thêm ví dụ

The Dutch cities in the west used to have a long brewing tradition as well, but in the 20th century, big brewers took over many of these smaller breweries or offered them a license to sell their beer brand, while stopping their own production.

Các thành phố Hà Lan ở phía tây cũng từng có một truyền thống ủ bia lớn, nhưng trong thế kỷ 20, những nhà máy bia lớn chiếm những nhà máy nhỏ và cung cấp bằng cho họ để bán những loại bia lớn, và dừng việc sản xuất lạ.

A brewery based in Split produces Bavarian Kaltenberg beer by licence of the original brewery in Germany.

Ngoài ra, một nhà máy bia trụ sở ở Split sản xuất bia Kaltenberg Bayern có giấy phép từ nhà máy gốc ở Đức.

The brewery Föroya Bjór in Klaksvík is a Faroese family brewery, founded in 1888.

Nhà máy bia Föroya Bjór tại Klaksvík là một nhà máy bia của gia đình Faroe, được thành lập vào năm 1888.

Breda formerly housed the largest brewery in the Netherlands (Oranjeboom).

Breda trước đây là nơi đặt nhà máy bia lớn nhất ở Hà Lan (Oranjeboom).

Although there had been breweries before, brewing in North Korea began in earnest in 2000, when the country's leader Kim Jong-il wanted to build a showcase brewery in the country.

Mặc dù trước đó đã tồn tại các cơ sở sản xuất bia, nhưng việc chế biến bia ở Bắc Triều Tiên chỉ bắt đầu một cách nghiêm chỉnh vào năm 2000 khi nhà lãnh đạo của đất nước Kim Jong-il muốn xây dựng một nhà máy bia chất lượng cao ở nước này.

The Zepp venues are sponsored by the Asahi Breweries.

Các địa điểm Zepp được tài trợ bởi công ty bia Asahi.

In recent years, in parallel with the large breweries, local microbreweries operate throughout Greece.

Trong các năm gần đây, cùng mới các nhà máy bia lớn,các nhà máy bia nhỏ cũng vận hành khắp Hy Lạp.

In some parts of the world, breweries that had begun as a family business by Germans or other European émigrés grew into large companies, often passing into hands with more concern for profits than traditions of quality, resulting in a degradation of the product.

Ở một số nơi trên thế giới, nhà máy bia bắt đầu như một ngành kinh doanh gia đình ở Đức, những người di dân châu Âu khác đã biến nó thành những công ty lớn, sau đó vi lợi nhuận những người đứng đầu công ty ít quan tâm tới chất lượng truyền thống của các loại bia, dẫn tới một sự xuống cấp của sản phẩm.

Officer down in the old brewery tunnels.

Một sĩ quan cảnh sát đã bị hạ trong đường hầm nhà máy bia cũ.

Lieshout is home of the Bavaria Brewery, one of the Netherlands' largest breweries which produces for local and foreign markets.

Lieshout là nơi đóng trụ sở Bavaria Brewery, một trong những nhà máy bia lớn nhất Hà Lan.

In September 2013, there were 184 active breweries in the Netherlands.

Tính đến tháng 9 năm 2013, có 184 nhà máy bia đang hoạt động ở Hà Lan.

Carlton is home to some of Melbourne's most historically significant buildings such as Melbourne Trades Hall and the World Heritage Site of the Carlton Gardens, the Royal Exhibition Building and the ruins of the old Carlton Brewery, a collection of buildings constructed between 1864 and 1927, all listed on the Victorian Heritage Register.

Carlton sở hữu nhiều danh thắng nổi tiếng cùng nhiều di tích lịch sử quan trọng được xếp hạng, như Nhà Thương nghiệp Melbourne, Vườn Carlton (Di sản Văn hóa Thế giới), Cung triển lãm Hoàng gia, di tích Nhà máy bia Carlton cùng nhiều tòa nhà cổ xây dựng trong giai đoạn 1864 - 1927.

In August 2016, the Taedonggang brewery opened the first ever beer festival in the country.

Vào tháng 8 năm 2016, nhà máy bia Taedonggang khai mạc lễ hội bia đầu tiên tại nước này.

Through its parent company United Breweries Group, it had a 50% stake in low-cost carrier Kingfisher Red.

Kingfisher Airlines, thông qua công ty mẹ của United Breweries Group, năm giữ 50% cổ phần trong hãng hàng không giá rẻ Kingfisher Red.

Following two further petitions for liquidation brought by Thwaites Brewery and ING Lease UK and their refusal of an offer of 25p in the pound, on 14 May 2009 the Darwen Club was wound up in the High Court.

Theo sau 2 sự trợ giúp khỏi phá sản nữa của Thwaites Brewery và ING Lease UK cùng sự từ chối tài trợ, ngày 14 tháng 5 năm 2009, Darwen Football Club được cứu ở High Court.

Interbrew was formed in 1987 from a merger of the two largest breweries in Belgium: Artois and Piedboeuf.

Interbrew đã được thành lập vào năm 1987 từ sự sáp nhập của hai hãng sản xuất bia lớn nhất tại Bỉ: Artois và Piedboeuf.

She is the founder and current Chief Executive Officer of Keroche Breweries, the first large brewery in Kenya owned by a non multinational company.

Bà là người sáng lập và là Giám đốc điều hành hiện tại của Keroche Breweries, nhà máy bia lớn đầu tiên ở Kenya thuộc sở hữu của một công ty đa quốc gia.

There at least ten breweries in North Korea.

Có ít nhất mười nhà máy bia ở Bắc Triều Tiên.

Beer portal North Korea portal Beer and breweries by region Beer in Asia Beer in South Korea Drinking culture of Korea Energy in North Korea Korean alcoholic beverages Korean cuisine Poktan-ju Smoking in North Korea Somaek Tourism in North Korea Cantrell II, Phillip A. (2000).

Chủ đề Bia Chủ đề Bắc Triều Tiên Bia và nhà máy bia theo vùng Bia ở châu Á Bia ở Hàn Quốc Văn hóa uống rượu bia của Hàn Quốc Năng lượng ở Bắc Triều Tiên Đồ uống có cồn ở Hàn Quốc Ẩm thực Triều Tiên Poktan-ju Hút thuốc ở Bắc Triều Tiên Somaek Du lịch Bắc Triều Tiên ^ Cantrell II, Phillip A. (2000).

After graduating from high school, I found myself tied down by my work as a mechanic at a sake brewery, and I had no time to meditate on the question of God.

Sau khi học xong trung học, tôi làm thợ máy tại hãng rượu xa-kê và công việc này làm tôi rất bận rộn nên không có thì giờ suy gẫm về câu hỏi liên quan đến Thượng Đế.

With modern improved fermentation control, most lager breweries use only short periods of cold storage, typically 1–3 weeks.

Với việc kiểm soát quá trình lên men đã được hoàn thiện hơn, phần lớn các nhà sản xuất bia lager chỉ sử dụng thời gian lưu trữ lạnh ngắn, thông thường từ 1 đến 3 tuần.

This man worked at a storehouse for brewery products.

Ông làm việc tại một nhà kho chứa bia.

According to Josh Thomas, an amateur brewer who has toured North Korean breweries: he average Pyongyang man beer fairly frequently — at least once a week.

Dưới đây là lời dẫn của Josh Thomas, một nhà sản xuất bia không chuyên đã tham quan các nhà máy bia Bắc Triều Tiên: Trung bình đàn ông Bình Nhưỡng uống bia khá thường xuyên — ít nhất một lần một tuần.

Oregon is home to many breweries, and Portland has the largest number of breweries of any city in the world.

Oregon là nhà của một số hãng nấu rượu bia nhỏ và Portland có số lượng hãng nấu rượu bia lớn nhất so với bất cứ thành phố nào trên thế giới.

At that point having good relationships with the West, via connections to Germany, the Government of North Korea bought the intact and still in place brewery plant of the closed Ushers of Trowbridge, Wiltshire, England for £1.5 million via broker Uwe Oehms.

Vào thời điểm đó họ có mối quan hệ tốt với phương Tây, thông qua kết nối với Đức, Chính phủ Bắc Triều Tiên đã mua nguyên vẹn và vẫn còn tại địa điểm của nhà máy đóng cửa Ushers of Trowbridge, Wiltshire, Anh với giá 1,5 triệu bảng thông qua nhà môi giới Uwe Oehms.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ brewery trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.