dandruff trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ dandruff trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ dandruff trong Tiếng Anh.

Từ dandruff trong Tiếng Anh có các nghĩa là gàu, gầu, da đầu khô, Gàu. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ dandruff

gàu

noun (skin flakes)

It has worked to get rid of dandruff for some people .
Xà phòng Zest cũng có tác dụng trị gàu với một số người .

gầu

noun

Oh, no. That's dandruff.
Ôi không, đây là gầu.

da đầu khô

noun

Mild dandruff occurs not due to dryness of the scalp but usually is a result of too much oiliness of the skin .
Chứng gàu nhẹ xảy ra không phải vì da đầu khô mà thường là do da đầu tiết quá nhiều dầu .

Gàu

noun (scaly white dead skin flakes from the human scalp)

It has worked to get rid of dandruff for some people .
Xà phòng Zest cũng có tác dụng trị gàu với một số người .

Xem thêm ví dụ

The different types of dandruff shampoos include :
Có nhiều loại dầu gội trị gàu khác nhau như :
How to prevent and treat dandruff
Cách ngăn ngừa và trị gàu
* Discontinue use of any anti-dandruff shampoo or medication if the condition worsens or spreads , or if you notice side effects .
* Hãy ngưng sử dụng bất kỳ loại dầu gội trị gàu hay thuốc nào nếu tình trạng bệnh càng trầm trọng thêm hay bị lây lan hoặc bị tác dụng phụ .
Shampoo with one of these anti-dandruff ingredients : ketoconazole , zinc pyrithione , selenium sulfide , salicylic acid , coaltar extract , or sulfur .
Hãy gội đầu với một trong những thành phần trị gàu sau đây : ketoconazole , kẽm pyrithione , xê-len sunfua , a-xit salicylic , chiết xuất từ nhựa than đá , hoặc lưu huỳnh .
While some of these may indeed work , anti-dandruff shampoos are inexpensive enough to be adequate for most people .
Một số biện pháp thực sự có hiệu quả tốt , những loại dầu gội trị gàu này đều rẻ tiền thích hợp cho hầu hết mọi người .
Causes of dandruff
Nguyên nhân gây ra gàu
They contain either anti-inflammatory ingredients ( like hydrocortisone ) or one of the active anti-dandruff ingredients .
Chúng không những chứa các thành phần kháng viêm ( như hydrocortisone ) mà còn một trong hoạt chất chống gàu .
Home cure remedy of dandruff
Biện pháp phương thuốc chữa gàu tại nhà
7 . Be aware that there are different active ingredients in dandruff shampoos .
7 . Nên biết rằng có nhiều hoạt chất khác nhau trong các loại dầu gội trị gàu .
* Wear light-colored clothing ( especially tops ) while you have dandruff .
* Hãy mặc quần áo màu nhạt ( nhất là áo ) khi bạn bị gàu .
About dandruff
Tìm hiểu về gàu
It has worked to get rid of dandruff for some people .
Xà phòng Zest cũng có tác dụng trị gàu với một số người .
Dandruff can occur to anybody at any age .
Gàu có thể xảy ra với bất cứ người nào ở bất cứ độ tuổi nào .
The natural acids will help loosen any sebum ( dead skin and oils ) that clings to your scalp and flakes to form dandruff .
Những a-xít tự nhiên sẽ làm giảm bã nhờn ( da chết và dầu nhờn ) bám vào da đầu và đóng vảy thành gàu .
Dandruff is a scalp condition that can be controlled .
Gàuchứng bệnh da đầu có thể kiểm soát được .
Stress challenges the body 's defenses and encourages all sorts of ailments , including dandruff , so relax now and don't worry about wearing a black shirt tomorrow .
Căng thẳng làm cản trở hệ bảo vệ của cơ thể và làm phát sinh tất cả các chứng bệnh , kể cả gàu , vì vậy ngay bây giờ hãy thư giãn đi và đừng bận tâm về việc mặc chiếc áo sơ mi màu đen ngày mai nữa .
Dandruff will vanish and your hair will become thick .
bạn sẽ có một mái tóc dày đẹp và sạch gàu .
Dandruff causes flaky , white , or yellowish skin to form on the scalp and other oily parts of the body .
Gàu làm cho da đầu và nhiều phần da nhờn khác trên cơ thể bong tróc vảy trắng hoặc hơi vàng .
Hairspray , mousse , and gel may contribute to dandruff in some people .
Keo xịt tóc , mút và gel cũng có thể góp phần gây ra gàu ở một vài người .
* If anti-dandruff shampoos aren't working , or if you notice redness on the scalp or silvery or yellow flakes , you may not have dandruff at all .
* Nếu dầu gội trị gàu không có tác dụng , hoặc nếu bạn phát hiện thấy da đầu bị đỏ hay đóng vảy vàng hay trắng thì có thể là bạn chưa bị gàu đâu .
There are a variety of anti-dandruff shampoos available at your pharmacy or grocery store , and they usually work .
Có nhiều loại dầu gội trị gàu ở các hiệu thuốc hay ở các tiệm tạp hoá và thường có tác dụng trị gàu tốt .
But when this shedding becomes noticeable , it is called dandruff .
Nhưng khi lớp tế bào da này đóng thành từng mảng lớn có thể thấy được gọi là gàu .
Like strawberry shampoo or dandruff shampoo?
Kiểu mùi dầu gội dâu tây hay dầu trị gàu?
Dandruff is not contagious or an indication of poor hygiene , and it often can be controlled by daily shampooing with a gentle shampoo .
Gàu không lây lan hoặc không là dấu hiệu cho thấy tình trạng vệ sinh kém , và thường có thể kiểm soát được bằng việc gội đầu hằng ngày với dầu gội đầu nhẹ dịu .
Most cases of dandruff wo n't require a doctor 's visit and can be treated with special dandruff shampoos available without a prescription .
Hầu hết các trường hợp gàu đều không cần phải đến khám bác sĩ và có thể điều trị bằng các dầu gội đầu trị gàu đặc biệt mà không cần theo toa .

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ dandruff trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.