interracial trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ interracial trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ interracial trong Tiếng Anh.

Từ interracial trong Tiếng Anh có nghĩa là giữa các chủng tộc. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ interracial

giữa các chủng tộc

adjective

Xem thêm ví dụ

The practice does not have any formal stance against interracial marriage, and many Falun Gong practitioners have interracial children.
Môn tu luyện này không có bất cứ lập trường chính thức nào chống lại việc kết hôn giữa các chủng tộc, và nhiều học viên Pháp Luân Công có con lai.
The role, a "feisty young Englishwoman who was romantically involved with a black mine manager", has been called "groundbreaking and big news in post apartheid South African television", and the storyline cited as "the first interracial romance depicted on South African television."
Vai trò, một "người phụ nữ trẻ tuổi người Anh phong lưu, có mối quan hệ tình cảm với một người quản lý mỏ da đen", đã được gọi là "bước đột phá và tin tức lớn trong bài chia sẻ trên truyền hình Nam Phi ", và cốt truyện được trích dẫn là "chuyện tình lãng mạn giữa các chủng tộc đầu tiên được mô tả trên truyền hình Nam Phi. "
List of romance films AFI's 100 Years...100 Passions Romantic comedy drama film Interracial romance film Romance novel Romance (love) True love "Romance films".
Danh sách 100 phim lãng mạn của Viện phim Mỹ Phim chính kịch Tiểu thuyết lãng mạn ^ “Romance films”.
And in Africa, intertribal and interracial conflicts claimed the lives of still others.
Tại Phi Châu, những cuộc xung đột giữa các chủng tộc và bộ lạc cũng làm nhiều người khác mất mạng.
Because my parents had an interracial marriage, they were persuaded to separate.
Vì cha mẹ tôi khác quốc gia, nên họ buộc phải chia tay nhau.
Loving is a 2016 British-American biographical romantic drama film which tells the story of Richard and Mildred Loving, the plaintiffs in the 1967 U.S. Supreme Court decision Loving v. Virginia, which invalidated state laws prohibiting interracial marriage.
Loving là một bộ phim tình cảm lãng mạn tiểu sử Anh-Mỹ năm 2016 kể về câu chuyện của Richard và Mildred Loving, các nguyên đơn trong phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ năm 1967 Loving v. Virginia , vô hiệu hóa luật tiểu bang cấm kết hôn giữa các chủng tộc.
In the meantime, international, interracial, and intertribal wars continue to reap a horrifying harvest.
Trong khi đó những cuộc chiến tranh giữa các nước, chủng tộc và bộ lạc tiếp tục gây tai hại khủng khiếp.
I know that there's this statistic that says that like 13 percent of black men are in interracial relationships.
Tôi biết rằng có thống kê này nói rằng giống như 13 phần trăm đàn ông da đen có mối quan hệ giữa các chủng tộc.
For example, one or both parties to an interracial relationship may be characterized as "race traitors".
Ví dụ, một hoặc cả hai trai gái của một mối quan hệ giữa các dân tộc khác nhau thì được mô tả là "kẻ phản bội dân tộc".
Prior to 1996, the federal government did not define marriage; any marriage recognized by a state was recognized by the federal government, even if that marriage was not recognized by one or more states, as was the case until 1967 with interracial marriage, which some states banned by statute.
Trước năm 1996, chính phủ liên bang không xác định hôn nhân; bất kỳ cuộc hôn nhân nào được công nhận bởi tiểu bang được chính phủ liên bang công nhận, ngay cả khi cuộc hôn nhân đó không được một hoặc nhiều bang công nhận, như trường hợp cho đến năm 1967 với hôn nhân giữa các chủng tộc, mà một số bang bị cấm theo quy chế.
She has also never done any interracial sex scenes with men (despite that category's runaway popularity during the 2000s).
Cô cũng chưa bao giờ thực hiện bất kỳ cảnh quan hệ tình dục nào với đàn ông (mặc dù sự nổi tiếng của loại này trong những năm 2000).
Interracial marriage and cultural assimilation often prevent the formation a precise definition of Chinese Indonesians in line with any simple racial criterion.
Hôn nhân dị chủng và đồng hóa văn hóa thường ngăn chặn hình thành một định nghĩa chính xác về người Hoa Indonesia phù hợp với bất kỳ tiêu chuẩn chủng tộc đơn giản nào.
The couple faced significant difficulties at the time due to anti-miscegenation laws and prevalent sentiments against interracial marriages.
Các cặp vợ chồng phải đối mặt với khó khăn đáng kể vào thời kỳ này do luật chống phối giống lai và sự phản đối phổ biến đối với cuộc hôn nhân giữa các chủng tộc.
People who don't have neighbors of a different race are about twice as likely to oppose interracial marriage as people who do.
Những người mà không có hàng xóm thuộc chủng tộc khác thì dường như phản đối gấp đôi việc kết hôn giữa các chủng tộc so với những người khác.
Every ethnic groups celebrate their own festivals and the culture of open house (rumah terbuka) with the visits of families and friends from other races and religion are a norm especially with the interracial marriage between different ethnic groups of different background.
Mỗi dân tộc lại kỷ niệm các lễ hội, và văn hóa nhà mở (rumah terbuka) với thành viên từ các dân tộc và tôn giáo khác là một chuẩn mực, đặc biệt là hôn nhân liên dân tộc.
Lathan has acted in several roles in which her characters are involved in interracial relationships.
Lathan đã vào nhiều vai khác nhau trong đó các nhân vật của cô có liên quan đến các mối quan hệ giữa các chủng tộc.
But if you probe a bit deeper and get a bit more personal if you will, "Do you favor a law banning interracial marriage?"
Nhưng nếu bạn tìm hiểu sâu và riêng tư hơn "Bạn có ủng hộ việc pháp luật cấm việc kết hôn giữa các chủng tộc không?"
Many social codes are broken by people in symbolic courtrooms: Mr. Dolphus Raymond has been exiled by society for taking a black woman as his common-law wife and having interracial children; Mayella Ewell is beaten by her father in punishment for kissing Tom Robinson; by being turned into a non-person, Boo Radley receives a punishment far greater than any court could have given him.
Nhiều quy tắc và luật pháp xã hội đã bị phá vỡ bởi những con người có mặt trong căn phòng xử án: Ông Dolphus Raymond đã bị đày ải bởi vì ông cưới một phụ nữ da đen và có những đứa con lai; Mayella Ewell bị cha mình đánh đập khi bị phát hiện đang hôn Tom Robinson; Boo Radley, từ lúc trở thành một con người không tồn tại, đã phải hứng chịu một hình phạt còn nặng hơn nhiều mà bất kì tòa án nào có thể đưa ra.
Interracial marriages among those of different ethnic backgrounds are common in Kuching, and the city itself is a home to 30 different ethnic groups.
Hôn nhân dị chủng giữa các cá nhân thuộc nền tảng dân tộc khác nhau là điều phổ biến tại Kuching, và bản thân thành phố là nơi cư trú của 30 dân tộc khác nhau.
According to the Pew Research Center, the state has the highest number of black-white interracial marriages in the US.
Theo Trung tâm nghiên cứu Pew, Virginia là nơi có tỷ lệ cao nhất các cuộc hôn nhân dị chủng giữa người da đen và người da trắng.
After a lengthy period of formal racial segregation in the former Confederacy following the Reconstruction Era and bans on interracial marriage in various parts of the country, more people are openly forming interracial unions.
Sau một thời gian dài phân biệt chủng tộc chính thức trong cựu Liên minh sau kỷ nguyên tái thiết, và cấm hôn nhân giữa các chủng tộc ở nhiều nơi trên đất nước, nhiều người công khai thành lập các tổ chức interracial.
During a photo-shoot for Drum magazine at a mine dump, Rathebe and the white photographer, Jürgen Schadeberg, were arrested under the Immorality Act, which forbade interracial relationships.
Trong một buổi chụp hình cho tạp chí Drum tại bãi rác của tôi, Rathebe và nhiếp ảnh gia da trắng, Jürgen Schadeberg đã bị bắt theo Đạo luật về đạo đức, cấm các mối quan hệ tình cảm giữa hai người khác chủng tộc.
There is an estimate of 42 ethnic groups with over 200 sub-ethnic groups with their own language, culture and beliefs which predicted to be increase more in the future due to high interracial marriage and recent migration.
Có ước tính rằng Sabah có 42 dân tộc và trên 200 phân nhóm dân tộc cùng ngôn ngữ, văn hóa và đức tin riêng, dự kiến con số này tăng thêm trong tương lai do hôn nhân dị chủng và nhập cư mới.
In 1942, the Jordans and another couple, Martin and Mabel England, who had previously served as American Baptist missionaries, and their families moved to a 440-acre (1.8 km2) tract of land near Americus, Georgia, to create an interracial, Christian farming community.
Năm 1942, Jordan cùng vợ và một gia đình khác, Martin và Mabel England, từng là giáo sĩ của giáo phái Baptist, đến sống trên một khu đất rộng 440 mẫu Anh (1,8 km2) gần thị trấn Americus, tiểu bang Georgia nhằm thiết lập một cộng đồng nông nghiệp Cơ Đốc không phân biệt chủng tộc.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ interracial trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.