about trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

Nghĩa của từ about trong Tiếng pháp là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ about trong Tiếng pháp.

Từ about trong Tiếng pháp có các nghĩa là đầu ghép, đầu mộng. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ about

đầu ghép

noun

đầu mộng

noun

Xem thêm ví dụ

What about you?
Còn anh thì sao?
I also want to apologize for any remarks I made about gay people.
Anh cũng miêu tả một số câu trong ca từ nói về tình dục.
À 13 secondes, la partie vocale commence (« I read the news today oh boy, about a lucky man who made the grade... ») et des maracas se font entendre.
Ở giây thứ 13, John Lennon bắt đầu câu hát đầu tiên "I read the news today oh boy, about a lucky man who made the grade..." và những tiếng maraca vang lên.
TED a toujours célébré ce que la technologie peut faire pour nous, la technologie sous sa forme aboutie.
TED luôn chào đón những gì công nghệ làm cho chúng ta, công nghệ dưới dạng hoàn thiện của nó.
Jackson avait en effet visité la communauté en 1996, et y avait filmé le clip de la chanson « They Don't Care About Us ».
Jackson đã ghé thăm cộng đồng người dân nơi đây năm 1996 và quay video ca nhạc “They Don’t Care About Us.”
Ses écrits incluent les livres suivants : The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds, une collection de nouvelles d’un auteur pré-moderne en Corée ; The Visible Vernacular: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan, une étude de la réception de la littérature vernaculaire chinoise au Japon ; Life is a Matter of Direction, Not Speed: A Robinson Crusoe in Korea, une description de ses expériences vécues en Corée du Sud et Scholars of the World Speak out About Korea's Future une série d’interviews avec des savants tels que Francis Fukuyama, Larry Wilkerson et Noam Chomsky sur la Corée du Sud contemporaine. (en) The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds (2011).
Xuất bản của ông bào gồm các sách The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds, The Visible Vernacular: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan, Life is a Matter of Direction, not Speed: A Robinson Crusoe in Korea, Scholars of the World Speak out About Korea's Future, ông cũng có các bài phỏng vấn với các học giả hàng đầu như Francis Fukuyama, Larry Wilkerson, và Noam Chomsky về Hàn Quốc đương đại.
Cobain n'a jamais dit à Marander qu'il avait écrit About a Girl pour elle.
Thật là kỳ lạ, Cobain chưa bao giờ nói với Marander rằng anh đã viết "About A Girl" cho cô.
Tell me about pain.
Gia quyến đau lòng.
Une de ces chansons était I Love You pour la série télévisée All About My Romance.
Một trong số đó là bài hát "I love you" được sử dụng làm nhạc nền cho bộ phim truyền hình All about my romance.
Les mélodies sont plus fignolées, plus abouties ».
“Có thêm hoa và trái càng tốt đẹp hơn “.
2017 est son année la plus aboutie jusqu'à aujourd'hui.
Năm 2017 có lẽ là năm khó khăn nhất của anh.
Tournées par P!nk The Truth About Love Tour est la sixième tournée internationale de la chanteuse américaine P!nk.
The Truth About Love Tour là tour lưu diễn thứ sáu của nữ ca sĩ người Mỹ P!nk.
Il a par la suite joué dans le film de la BBC, We Need to Talk About Kevin avec John C. Reilly et Tilda Swinton, réalisé et adapté par Lynne Ramsay à partir du livre éponyme de l'écrivain américain Lionel Shriver paru en 2003.
Sau đó, Miller đã xuất hiện trong bộ phim We Need to Talk About Kevin của BBC cùng với John C. Reilly và Tilda Swinton, được đạo diễn và chuyển thể bởi Lynne Rấmy từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả người Mỹ Lionel Shriver năm 2003.
Le 15 septembre 2017, Kygo sort un remix du nouveau single de U2, You're the Best Thing About Me sur Ultra Music.
Vào ngày 15 tháng 9 năm 2017, Kygo phát hành bản remix bài hát "You're The Best Thing About Me" của nhóm nhạc U2, được phát hành như một đĩa đơn hợp tác chung giữa hai bên.
Des années plus tard, en 2014, il chante les voix d’Eminem de la chanson Forgot About Dre pendant une interview.
Vài năm sau anh đã có thể giả giọng Eminem trong ca khúc "Forgot About Dre" một cách ứng khẩu trong suốt một buổi phỏng vấn.
Les deux artistes collaboreront par la suite à de nombreuses reprises, dans les titres Forgot About Dre et What's the Difference (ainsi que des voix non-créditées sur le titre The Watcher) sur Chronic 2001, Bitch Please II sur The Marshall Mathers LP, Say What You Say sur The Eminem Show, Encore/Curtains Down sur Encore et enfin Old Time's Sake et Crack a Bottle sur Relapse et, de plus, Dre fit une apparition spéciale sur chaque album d'Eminem sorti chez Aftermath.
Họ sau đó hợp tác trong một số bản hit khác như ("Forgot About Dre" và "What's the Difference" trong album 2001 của Dre và "Bitch Please II" trong The Marshall Mathers LP, "Say What You Say" trong The Eminem Show, "Encore/Curtains Down" trong Encore, cũng như "Old Time's Sake" và "Crack a Bottle" trong Relapse).
For Those About to Rock We Salute You est le premier album du groupe à atteindre le no 1 aux États-Unis.
Album tiếp theo, For Those About to Rock We Salute You, là album đầu tiên của nhóm chiếm được vị trí số 1 trên bảng xếp hạng của Mỹ.
It's About Time signifie Il est grand temps que... en anglais.
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn (tiếng Anh: present perfect continuous) là một thì trong tiếng Anh.
Nous avons grandi avec la technologie numérique et donc nous la voyons comme aboutie.
Chúng ta lớn lên với công nghệ số và chúng ta thấy nó khi lớn lên.
L'année dernière, nous avons allumé l'Internet dans sa version aboutie.
Đúng năm trước, chúng tôi bắt đầu Internet sản xuất.
Il a joué le garçon dans la première américaine de The Play About the Baby par Edward Albee, rôle pour lequel il a gagné en 2001 le prix « Clarence Derwent » du meilleur espoir masculin.
Anh diễn vai The Boy trong buổi ra mắt vở The Play About The Baby của Edward Albee tại Mỹ, nhờ đó anh nhận giải thưởng Clarence Derwent năm 2001 dành cho nam diễn viên triển vọng nhất.
Le troisième album de Usher, originellement intitulé All About U, est programmé pour le début de 2001.
Album thứ ba của Usher, với tên gọi ban đầu là All About U, được dự kiến phát hành đầu năm 2001.
Signaler un bogue... Help menu-> about
& Báo cáo lỗi... Help menu-> about < modulename
Cette même année, il a eu sa première et très rapide apparition à la télévision comme un extra dans la MBC drama coréen de All About Eve et apparaît comme un modèle pour Pepsi en 2002.
Cùng năm đó, anh đã nhanh chóng xuất hiện trên truyền hình lần đầu tiên với tư cách một diễn viên phụ trong bộ phim truyền hình Hàn Quốc All About Eve của đài MBC, và xuất hiện như là một người mẫu đại diện cho Pepsi vào năm 2002.
Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) Singles de Janet Jackson Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) est une chanson de Janet Jackson, en duo avec Carly Simon et avec Missy Elliott pour le remix officiel.
Sử dụng đoạn nhạc mẫu từ "You're So Vain" (1972) của Carly Simon, bài hát "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)" có sự góp mặt của chính Simon và Missy Elliott trong đĩa đơn phối lại.

Cùng học Tiếng pháp

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ about trong Tiếng pháp, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng pháp.

Bạn có biết về Tiếng pháp

Tiếng Pháp (le français) là một ngôn ngữ Rôman. Giống như tiếng Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha nó xuất phát từ tiếng Latinh bình dân, từng được sử dụng ở Đế quốc La Mã. Một người hoặc quốc gia nói tiếng Pháp có thể được gọi là "Francophone". Tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức tại 29 quốc gia. Tiếng Pháp là tiếng bản ngữ của nhiều người thứ tư trong Liên minh châu Âu. Tiếng pháp đứng thứ ba ở EU, sau tiếng Anh và tiếng Đức và là ngôn ngữ được giảng dạy rộng rãi thứ hai sau tiếng Anh. Phần lớn dân số nói tiếng Pháp trên thế giới sống ở châu Phi, có khoảng 141 triệu người châu Phi đến từ 34 quốc gia và vùng lãnh thổ có thể nói tiếng Pháp như ngôn ngữ thứ nhất hoặc thứ hai. Tiếng Pháp là ngôn ngữ phổ biến thứ hai ở Canada, sau tiếng Anh, và cả hai đều là ngôn ngữ chính thức ở cấp liên bang. Nó là ngôn ngữ đầu tiên của 9,5 triệu người hoặc 29% và là ngôn ngữ thứ hai của 2,07 triệu người hoặc 6% toàn bộ dân số Canada. Trái ngược với các châu lục khác, tiếng Pháp không có sự phổ biến ở châu Á. Hiện nay không có quốc gia nào ở châu Á công nhận tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức.