Apa yang dimaksud dengan coche dalam Spanyol?
Apa arti kata coche di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coche di Spanyol.
Kata coche dalam Spanyol berarti mobil, otomobil, gerbong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata coche
mobilnoun (Vehículo motorizado con cuatro ruedas utilizado para transporte, usualmente propulsado por un motor de combustión interna de gasolina o gasoil.) Tuve que ir allí andando porque mi coche se estropeó. Aku harus berjalan ke sana karena mobilku mogok. |
otomobilnoun |
gerbongnoun Y llegue aqui por subir un monton de coches de tren para mirar la luna. Dan aku naik ke atas gerbong untuk menatap bulan. |
Lihat contoh lainnya
Así que acompáñame al coche, ¿lo pillas? Jadi temani aku ke mobil, kau mengerti? |
Mañana cogeré el coche, no tendrás que traerme. Aku akan menyetir besok, jadi aku tidak butuh tumpangan. |
¡ Sacad los coches! Siapkan mobil! |
La mayoría de nuestras autoridades locales, cuando se sientan a planificar para los próximos cinco, 10, 15, 20 años de una comunidad todavía parten del supuesto de que habrá más energía, más coches, más viviendas, más empleos, más crecimiento, y demás. Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya. |
¿Dónde está tu coche? Dimana mobilmu? |
Es exactamente lo que uno quiere hacer al volante para manejar el coche en esta situación. Inilah apa yang ingin Anda lakukan di belakang kemudi untuk menangkap mobil itu dalam situasi seperti ini. |
Encontraron tu coche y lo incautaron. Mereka menemukan mobilmu dan menyita nya. |
Espero que funcione para fijar Este año mi coche, mamá. Aku harap kita bisa memperbaiki mobilku tahun ini, ibu? |
Entra en el coche. Masuk ke dalam mobil. |
Mi vida depende de ese coche. Hidupku naik mobil itu. |
¡ Mantén tus patas Boov lejos de mi coche! Jauhkan kaki Boov Anda dari mobil saya! |
La respuesta es permitir a los coches incorporarse con seguridad. Jawabannya adalah untuk mengijinkan mobil- mobil datang dari jalanan itu dengan aman. |
Cuando regreses, el coche y todo el dinero son tuyos. Pergi dan kembalilah, mobil dan semua uangnya milikmu. |
Pero a menos que usted tenga el dinero para el viernes Voy a tener que venir por sus coches. Tapi jika uangnya belum ada sampai hari jumat saya terpaksa harus menyita mobil anda. |
¿Por qué me preguntas sobre el nuevo coche que va a comprar? Kenapa kau malah bertanya padaku? |
Adelante, nosotros iremos en nuestro coche. Kau duluan saja, kami akan mengikutimu dengan mobil. |
La idea de un coche a la vez deportivo, práctico y fácil de aparcar es muy atractiva. Ide mobil sporty dan mobil praktis semua digulung menjadi satu ke dalam sebuah kotak yang mudah diparkir yang sangat menarik. |
Venga, espere en el coche. Pergi, tunggu di dalam mobil. |
Vi el primer concepto en los Grandes Desafíos de DARPA en los que el gobierno de EE. UU. otorga un premio para construir un coche auto- conducido capaz de andar por el desierto. Saya pertama kali melihat konsep ini dalam DARPA GRAND Challenges ( Tantangan- tantangan Besar DARPA ) di mana Pemerintah Amerika menawarkan hadiah untuk merancang mobil kemudi mandiri yang dapat melintasi gurun. |
Tu padre murió en un accidente de coche antes de tu nacimiento. Ayahmu meninggal dalam kecelakaan mobil, sebelum kau lahir. |
Jo, creo que me he dejado el ticket en el coche. Shoot, aku meninggalkan tiket di dalam mobil, aku pikir. |
Ten en cuenta que la aplicación no admite indicaciones de ruta a pie después del tiempo estimado de llegada al coche aparcado. Perhatikan: kami tidak mendukung petunjuk arah berjalan selain ETA ke mobil Anda yang diparkir. |
Hay un coche para ti esperando fuera. Ada mobil menunggumu di luar. |
¿Qué tal un poco del buen y clásico sexo en el coche? Memangnya kenapa dengan seks di dalam mobil yang seperti biasanya? |
Y con estas nuevas interfaces, podemos usar estas tecnologías para aplicarlas en coches para videntes que sean más seguros. Dan bersama dengan interface jenis baru ini, kita dapat menggunakan teknologi dan menerapkannya untuk mobil yang lebih aman bagi orang normal. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coche di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari coche
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.