Tiếng Bồ Đào Nha
inglês trong Tiếng Bồ Đào Nha nghĩa là gì?
Nghĩa của từ inglês trong Tiếng Bồ Đào Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ inglês trong Tiếng Bồ Đào Nha.
Từ inglês trong Tiếng Bồ Đào Nha có các nghĩa là tiếng Anh, Tiếng Anh, người Anh, anh, Tiếng Anh, người Anh. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ inglês
tiếng Anhadjective Eu falei com ele em inglês, mas não consegui fazer que ele me entendesse. Tôi đã nói với ông ấy bằng tiếng Anh, nhưng tôi đã không làm ông ấy hiểu tôi. |
Tiếng Anhadjective Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu. Cô ấy biết nhiều từ Tiếng anh gấp 10 lần tôi. |
người Anhadjectiveproper Não, eu sou inglês. Không phải, tôi là người Anh. |
anhpronoun noun O proprietário do apartamento fala um inglês excelente. Ông chủ căn hộ nói tiêng anh giỏi. |
Tiếng Anhproper Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu. Cô ấy biết nhiều từ Tiếng anh gấp 10 lần tôi. |
người Anhproper Não, eu sou inglês. Không phải, tôi là người Anh. |
Xem thêm ví dụ
A taxa de cliques (CTR, na sigla em inglês) esperada é um dos componentes de qualidade da classificação do anúncio. Tỷ lệ nhấp (CTR) dự kiến là một trong các thành phần chất lượng của Xếp hạng quảng cáo. |
Consultado em 14 de agosto de 2016 «Red Colored Elegy, Solanin, Witchblade Get Harvey Nods» (em inglês). Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2009. ^ “Red Colored Elegy, Solanin, Witchblade Get Harvey Nods”. |
Cine21 Korean Movie Database (em inglês e em coreano) Página oficial Cine21. The Korean Movie Database – Trang chủ chính thức |
Milhões de espectadores e ouvintes do mundo inteiro desfrutam o Canal Mórmon, que é transmitido em inglês e espanhol, 24 horas por dia, 7 dias por semana, da Praça do Templo, em Salt Lake City, Utah, EUA. Hàng triệu khán thính giả trên toàn thế giới thưởng thức Mormon Channel, được phát sóng bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần, từ Khuôn Viên Đền Thờ ở Salt Lake City, Utah, Hoa Kỳ. |
Sou um inglês temente a Deus e tenho muito orgulho nisso! Tôi là Người Anh Ngoan Đạo và tôi tự hào vì điều đó! |
Gizmodo UK (em inglês). Gizmodo UK (bằng tiếng Anh). |
Consultado em 5 de julho de 2016 «36th Annual Kodansha Manga Awards Announced» (em inglês). Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2009. ^ “33rd Annual Kodansha Manga Awards Announced”. |
Holden escreveu no seu livro A Morte não Terá Domínio, em inglês: Holden viết trong sách Death Shall Have No Dominion: |
Consultado em 23 de novembro de 2011 «Austriancharts.com – Lady Gaga – Marry the Night» (em inglês). Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2012. ^ “Austriancharts.com – Lady Gaga – Marry the Night” (bằng tiếng Hà Lan). |
Newsweek (em inglês). Newsweek (bằng tiếng Anh). |
A Narrativa da Expedição de uma Esquadra Americana ao Mar da China e ao Japão (em inglês), compilada sob a supervisão de Perry, fala de autoridades japonesas que não puderam resistir de pular numa diminuta locomotiva que “mal podia transportar uma criança de seis anos”. Cuốn sách ‹‹Hồi ký về cuộc viễn du của hạm đội Mỹ sang biển Trung hoa và Nhật bản›› (Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan) viết dưới sự giám sát của Perry nói về một số quan lại Nhật không cưỡng nổi sự thèm muốn nhảy lên ngồi trên một đầu máy xe lửa tí hon mà chưa chắc “chở nổi một em bé lên sáu”. |
Consultado em 21 de março de 2014 «'Ukraine crisis: Crimea parliament asks to join Russia» (em inglês). Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2014. ^ “Ukraine crisis: Crimea parliament asks to join Russia”. |
Lifewire (em inglês). Lifewire (bằng tiếng Anh). |
Apresentando um tipo de argumento a favor da crença no renascimento, Um Manual do Budismo, publicado em inglês, diz: “Às vezes passamos por coisas estranhas que só podem ser explicadas pelo renascimento. 20 Để trình bày những lý lẽ bênh vực cho việc tin sự sanh lại, sách Phật giáo A Manual of Buddhism nói: “Đôi khi chúng ta trải qua những kinh nghiệm lạ lùng không thể giải thích được nếu không dựa vào thuyết sanh lại. |
DVDs Release Dates (em inglês). DVDs Release Dates (bằng tiếng en-US). |
A Assembleia Nacional do País de Gales (em galês: Cynulliad Cenedlaethol Cymru) foi criada em 1999 pelo Parlamento do Reino Unido sob a Lei de Governo de Gales de 1998, que lhe atribuiu certo grau de autogoverno, incluindo poderes para emendar o Direito Inglês. Các phân cấp Quốc hội xứ Wales (Welsh: Cynulliad Cenedlaethol Cymru) đã được tạo ra vào năm 1999 bởi Quốc hội Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland thuộc Chính phủ Wales Đạo luật năm 1998 và cung cấp một mức độ tự trị ở xứ Wales. |
"Taoism - The Wu-Wei Principle" (em inglês) por Ted Kardash. Vô vi (Đạo giáo) tại Từ điển bách khoa Việt Nam Taoism – The Wu-Wei Principle by Ted Kardash. |
Consultado em 31 de dezembro de 2007 Sítio oficial (em inglês) Portal do wrestling profissional Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2007. Chủ đề Professional wrestling Official website |
Consultado em 15 de setembro de 2010 (em inglês) «Linux em um relógio de pulso». Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2010. ^ “Linux on a Wrist Watch”. |
Consultado em 21 de setembro de 2006 «Transits of Venus - Kiss of the goddess» (em inglês). Tháng 12 năm 2003. ^ “Transits of Venus – Kiss of the goddess”. |
Facebook (em inglês). Facebook (bằng tiếng Anh). |
Das atuais áreas insulares dos Estados Unidos, o termo foi usado pela primeira vez em Porto Rico no ano de 1952, formando o seu nome formal em inglês: Commonwealth of Puerto Rico. Trong số các vùng quốc hải Hoa Kỳ hiện tại, thuật ngữ Thịnh vượng chung được Puerto Rico sử dụng lần đầu tiên vào năm 1952 trong tên gọi chính thức của nó bằng tiếng Anh ("Commonwealth of Puerto Rico"). |
Lançado em 22 de agosto de 2002, o jogo foi um sucesso maior ainda que Shogun: Total War, tornando-se o jogo mais vendido no Reino Unido por duas semanas, e o quarto maior best-seller no mercado de jogos inglês na primeira semana de lançamento. Phát hành vào tháng 8 năm 2002, game đạt được thành công lớn hơn Shogun: Total War, trở thành tựa game bán chạy nhất tại Anh trong hai tuần đầu tiên, và là tựa game bán chạy nhất thứ tư tại thị trường Mỹ trong tuần đầu tiên. |
Comissão Baleeira Internacional editar - editar código-fonte - editar Wikidata A Comissão Baleeira Internacional (português europeu) ou Comissão Internacional da Baleia (português brasileiro) (CBI ou CIB; em inglês, International Whaling Commission - IWC) é uma organização internacional instituída pela Convenção Internacional para a Regulação da Actividade Baleeira, firmada em Washington, em 2 de dezembro de 1946, com o propósito de «prever a conservação judiciosa» das baleias e, «por conseguinte, de tornar possível o desenvolvimento ordenado da indústria baleeira». Ủy ban Cá voi Quốc tế (IWC) là một cơ quan quốc tế được thành lập theo các điều khoản của Công ước Quốc tế về Quy định Đánh bắt cá voi (ICRW), được ký kết tại Washington, DC, Hoa Kỳ, vào ngày 2 tháng 12 năm 1946 để " cung cấp cho việc bảo tồn thích hợp các đàn cá voi và do đó có thể tạo ra sự phát triển có trật tự của ngành đánh bắt cá voi ". |
Consultado em 26 de outubro de 2017 «FIFA U-20 Women's World Cup France 2018 Official Emblem unveiled» (em inglês). 7 tháng 9 năm 2017. ^ “FIFA U-20 Women's World Cup France 2018 Official Emblem unveiled”. |
Cùng học Tiếng Bồ Đào Nha
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ inglês trong Tiếng Bồ Đào Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Bồ Đào Nha.
Các từ liên quan tới inglês
Các từ mới cập nhật của Tiếng Bồ Đào Nha
Bạn có biết về Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Bồ Đào Nha (português) là một ngôn ngữ Roman có nguồn gốc từ bán đảo Iberia của châu Âu. Nó là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Bồ Đào Nha, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. Tiếng Bồ Đào Nha có khoảng 215 đến 220 triệu người bản ngữ và 50 triệu người nói như ngôn ngữ thứ hai, tổng số khoảng 270 triệu người. Tiếng Bồ Đào Nha thường được liệt kê là ngôn ngữ được nói nhiều thứ sáu trên thế giới, thứ ba ở châu Âu. Năm 1997, một nghiên cứu học thuật toàn diện đã xếp hạng tiếng Bồ Đào Nha là một trong 10 ngôn ngữ có ảnh hưởng nhất trên thế giới. Theo thống kê của UNESCO, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Tây Ban Nha là các ngôn ngữ của châu Âu phát triển nhanh nhất sau tiếng Anh.