Apa yang dimaksud dengan ropa dalam Spanyol?

Apa arti kata ropa di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ropa di Spanyol.

Kata ropa dalam Spanyol berarti pakaian, baju, busana, persalinan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ropa

pakaian

noun

Hablé un poco con Aki sobre ropa.
Aku membicarakan tentang pakaian dengan Aki.

baju

verb

Por lo menos aquí tengo linda ropa y buena comida.
Setidaknya aku punya baju yg bagus, makanan yg enak.

busana

noun

Los miembros deben acudir al patriarca con actitud de devoción y vestidos con ropa de domingo.
Para anggota hendaknya pergi kepada bapa bangsa dengan sikap penuh doa dan dengan busana hari Minggu.

persalinan

noun

Lihat contoh lainnya

Hasta compré ropa para mi hermana.
Aku bahkan membeli pakaian untuk adikku
Qué lástima, porque esta Maratón sin ropa va a ser una locura.
ltu terlalu buruk karena Naked Mile akan menjadi gila.
Me gusta tu ropa.
Aku suka pakaianmu.
Así que les dio algo de beber y les trajo un recipiente con agua, toallas y un cepillo para la ropa.
Dia memberi mereka jus serta membawakan sikat pakaian, sebaskom air, dan beberapa handuk.
(Romanos 12:2; 2 Corintios 6:3.) La ropa extremadamente informal o demasiado ajustada al cuerpo puede quitarle mérito a nuestro mensaje.
(Roma 12:2; 2 Korintus 6:3) Pakaian yang terlalu santai atau ketat dapat mengalihkan perhatian dari berita kita.
¡ Quítate la ropa!
Lepaskan pakaian Anda.
Estoy relativamente limpio y me gusta comprarme ropa.
Ia sangat mudah terharu dan menangis, serta suka berjualan pakaian.
Y oí el fuerte sonido de una trompeta y vio a un hombre en las nubes que usaba una ropa resplandeciente
Aku mendengar suara sangkakala Dan aku melihat seseorang di awan berpakaian seperti kilat-kilat
Fui a su cuarto donde ella expresó sus sentimientos y me explicó que había estado en la casa de una de nuestras amistades y, por accidente, había visto imágenes alarmantes y perturbadoras en la televisión entre un hombre y una mujer sin ropa.
Saya berjalan masuk ke kamarnya, di mana dia membuka hatinya dan menjelaskan kepada saya bahwa dia telah berada di rumah seorang teman dan secara tak sengaja melihat gambar-gambar dan tindakan-tindakan yang mengejutkan serta mengganggu di televisi antara seorang pria dan wanita tanpa busana.
Esta ropa es ridícula.
Kenapa harus pakai ini?
Dejamos nuestro viejo hogar con solo la ropa que teníamos puesta.
Kami meninggalkan rumah lama kami hanya dengan pakaian di badan.
Me molestaba ver a muchas de ellas irse con nuestra comida, ropa y aun con nuestro dinero.
Saya terganggu melihat banyak dari mereka pergi dengan makanan kami, pakaian kami, bahkan uang kami.
A la chica que elijas le tiene que servir la ropa de Maureen.
Kau harus temukan gadis yang cocok dengan kostum Maureen.
Denle una ducha. Cámbienle de ropa.
ganti pakaiannya Agar kelihatan segar.
Te daré algo de ropa, ¿de acuerdo?
Akan kuambilkan pakaian, oke?
¿Cómo te fugaste de prisión, y cómo conseguiste un cambio de ropa?
Bagaimana kamu bisa kabur dari penjara, dan bagaimana kamu bisa berganti baju?
15 Nuestro cuerpo y ropa.
15 Tubuh dan pakaian.
Estás sin ropa, te sientes vulnerable, pero no pasa nada.
Aku nmengerti, kau telanjang, kau rapuh Tapi ini tempat yang aman, kau tahu.
Lo agarró de la ropa, pero él salió corriendo.
Dia menarik baju Yusuf, tapi Yusuf lari.
Luego se cambió de ropa y fue sumergido en agua.
Lalu, ia berganti pakaian dan tubuhnya dibenamkan ke dalam air.
“Tuvimos que dejar nuestro hogar y todas nuestras posesiones: ropa, dinero, documentos, comida —explica Victor—.
”Kami harus meninggalkan rumah, meninggalkan semua barang —pakaian, uang, dokumen, makanan —semua yang kami miliki,” demikian Victor menjelaskan.
Demasiada ropa.
Terlalu banyak baju.
La ropa de Mick.
Pakaian Mick.
¿Por que vistes ropa de entrenamiento en el cumpleaños de tu esposa?
Kenapa mengenakan pakaian latihan di hari ulang tahun istrimu?
Hemos llegado a saber que hay una lista de la ropa de Catharina, su esposa.
Kita tahu bahwa ada daftar pakaian milik istrinya, Catharina.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ropa di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari ropa

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.