me ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า me ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ me ใน สเปน

คำว่า me ใน สเปน หมายถึง ฉัน, ดิฉัน, ตนเอง, ผม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า me

ฉัน

adjective conjunction pronoun verb adverb adposition

Le pido por favor que me diga el camino a la estación.
ขอความกรุณาบอกทางไปสถานีกับฉันด้วยเถอะ

ดิฉัน

pronoun

En todo este tiempo, muchas personas me brindaron guía y consuelo.
ตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา ดิฉันได้รับการชี้นําและการปลอบโยนจากหลาย ๆ แหล่ง.

ตนเอง

noun

Si me recibe, ruego que se identifique y dé su posición.
ถ้ามีใครได้ยิน โปรดระบุตัวตน และตําแหน่งของคุณล่ะ

ผม

pronoun noun

Pues no hubo nadie quien me invitara.
ก็ไม่มีใครชวนผม

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Me pregunto qué mas saqué de ustedes.
ฉันสงสัยว่าจะเหมือนอาไรกันอีก
Sabía que Dios siente un elevado respeto por el cuerpo humano, pero ni siquiera eso me frenaba.”—Jennifer, de 20 años.
ฉัน รู้ ว่า พระเจ้า ทรง ประเมิน ค่า ร่าง กาย ของ มนุษย์ ไว้ สูง แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ อาจ ฉุด รั้ง ฉัน จาก การ ทํา ร้าย ตัว เอง.”—เจนนิเฟอร์, อายุ 20 ปี.
Anoche, me di cuenta que estaba pensando de manera equivocada sobre el caso de su esposa.
ฉันคิดผิดเกี่ยวกับคดีของภรรยาของคุณ
Me preocupa tu seguridad.
ฉันเป็นห่วงความปลอดภัยของเธอ
Antes de morir, me dijo algo.
ก่อนที่เธอตาย เธอบอกผมบางอย่าง
Me llevó a ver unos partidos de los Phillies.
พาฉันไปเล่นอีเกิลส์เกมในบางครั้ง
¿Por qué no me hablas de James Gordon?
ทําไมคุณไม่บอกผมเรื่อง จิม กอร์ดอน
¿Me aceptaron en Brown?
หนูได้เข้าบรานเหรอค่ะ?
Obviamente, ella no sabía por qué yo estaba llorando; pero en ese momento me resolví a dejar de sentir pena por mí misma y seguir dando vueltas a pensamientos negativos.
ดู เหมือน ซูซันนา ไม่ เข้าใจ ว่า ทําไม ดิฉัน ร้องไห้ แต่ ใน ตอน นั้น เอง ดิฉัน หยุด สงสาร ตัว เอง และ เลิก ครุ่น คิด ใน แง่ ลบ.
Tu padre no me quería cuando nos casamos.
พ่อเจ้าก็มิได้รักข้าเมื่อเราแต่งงานกัน
Cuando me preguntaban qué haría si ellos fueran encarcelados por predicar las buenas nuevas, respondía: ‘Serviré a Jehová’.
เมื่อ คุณ พ่อ คุณ แม่ ถาม ว่า ดิฉัน จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า ท่าน ถูก จับ ขัง คุก เพราะ การ ประกาศ ข่าว ดี ดิฉัน ก็ จะ พูด ว่า ‘หนู จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา.’
¡ Una abeja me picó en la lengua!
มีผึ้งอยู่บนลิ้นฉัน
Comimos la cacerola de camarones de Laguerta y el volcán de chocolate de Masuka y Astor me dijo que odia vivir aquí.
แล้วก็ชอคโกแลตเค้กของมาซุกะ แล้วเอสเตอร์้ก็บอกฉันว่า เธอเกลียดที่ต้องอยู่ที่นี่
No recuerdas cómo me llamo, ¿verdad?
คุณจําชื่อฉันไม่ได้ใช่ไหม
No me juzgues.
อย่าตัดสินฉัน
Y si me da su maravilla de medicamento, estaré aún mejor.
อืม ถ้ามันขึ้นอยู่กับการที่หมอชอบคนไข้แค่ไหนนะ
Por primera vez desde lo del Asesino del Camión de Hielo que me siento de vuelta.
เป็นครั้งแรกเลยตั้งแต่เกิดเรื่องนักฆ่าห้องเย็นนั่น รู้สึกกลับมาเป็นตัวเองอีกครั้ง
¿Me equivoco?
ฉันผิดเหรอ
Entonces, no te me quedes mirando.
งั้นก็เลิกจ้องฉันได้แล้ว
Sinceramente, me gusta que sea como ver la tele contigo.
บอกตามตรง ฉันชอบการดูทีวีกับนาย
“Aunque no me dan regalos en mi cumpleaños, mis padres me compran regalos en otras ocasiones.
“ถึง ผม จะ ไม่ ได้ รับ ของ ขวัญ ใน วัน เกิด คุณ พ่อ คุณ แม่ ก็ ซื้อ ของ ขวัญ ให้ ผม ใน โอกาส อื่น.
Quiero que me entregues tu compañía a mí.
ผมต้องการให้คุณเซ็น ยกบริษัทให้ผม
No me sorprende.
ไม่แปลกใจเลย
Me alegra tener ese trabajo.
ฉันดีใจที่มีงานทํา
Me gusta su barbilla, Sr. Shue.
หนูชอบคางคุณนะคุณชู

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ me ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คำที่เกี่ยวข้องของ me

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา