Τι σημαίνει το plane στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης plane στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του plane στο Αγγλικά.

Η λέξη plane στο Αγγλικά σημαίνει αεροπλάνο, επίπεδο, πλάνη, επίπεδος, επίπεδο, γλιστράω, πλανίζω, ισιώνω, πλανίζω, μικρό αεροσκάφος που δεν απαιτεί αεροδρόμιο για την απογείωση και την προσγείωσή του, φορτηγό αεροπλάνο, ναυλωμένο αεροσκάφος, αεροσκάφος περιφερειακών διαδρομών, αεροσκάφος περιφερειακών μεταφορών, αεροπλάνο περιφερειακών διαδρομών, αεροπλάνο περιφερειακών μεταφορών, συστοιχία εστιακού επιπέδου, οριζόντιο επίπεδο, οριζόντιος σταθεροποιητής, κυρτή επιφάνεια, επιφάνεια υπό κλίση, τζετ, σαΐτα, επιβατικό αεροπλάνο, πανεύκολος, αεροπορικό ατύχημα, αεροπορικό εισιτήριο, πλάτανος ο δυτικός, πλάτανος, αεροπορικό ταξίδι, παρατήρηση αεροπλάνων, αεροσκάφος απομακρυσμένου ελέγχου, αεροπλάνο που εκτοξεύει πυραύλους. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης plane

αεροπλάνο

noun (colloquial, abbreviation (airplane, aeroplane)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
We boarded the plane ten minutes early.
Επιβιβαστήκαμε στο αεροπλάνο δέκα λεπτά νωρίτερα.

επίπεδο

noun (flat surface)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
A ramp is an inclined plane.
Η ράμπα είναι ένα επικληνές επίπεδο.

πλάνη

noun (instrument for smoothing wood) (εργαλείο)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The carpenter used a plane to smooth the rough piece of wood.
Ο ξυλουργός χρησιμοποίησε μια πλάνη για να λειάνει το τραχύ ξύλο.

επίπεδος

adjective (level)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Jill used a spirit level to ensure she had a plane surface.
Η Τζιλ χρησιμοποίησε αλφάδι για να βεβαιωθεί πως η επιφάνεια ήταν επίπεδη.

επίπεδο

noun (figurative (elevation)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
He lives on a higher moral plane than the rest of us.

γλιστράω

intransitive verb (glide)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The car planed along the icy road surface.

πλανίζω

intransitive verb (work with a plane)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The carpenter will cut, plane, and sand to achieve a smooth result.

ισιώνω

transitive verb (make level)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The bulldozers planed the land.

πλανίζω

transitive verb (wood: smooth with a plane)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
Richard planed the rough spots on the piece of wood until they were smooth.

μικρό αεροσκάφος που δεν απαιτεί αεροδρόμιο για την απογείωση και την προσγείωσή του

noun (for remote areas)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)
A bush plane is sometimes the only means of getting to remote locations.

φορτηγό αεροπλάνο

noun (freight aircraft)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The airport extended its runway to accommodate bigger cargo planes.

ναυλωμένο αεροσκάφος

noun (aircraft hired for private use)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
He can even afford a chartered plane to take him to and from the ranch.

αεροσκάφος περιφερειακών διαδρομών, αεροσκάφος περιφερειακών μεταφορών

noun (plane for short journeys)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
The commuter aircraft only carried 30 passengers.

αεροπλάνο περιφερειακών διαδρομών, αεροπλάνο περιφερειακών μεταφορών

noun (colloquial (aircraft for short journeys)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Commuter planes are used by airlines to fly to smaller cities.

συστοιχία εστιακού επιπέδου

noun (digital imaging device) (οπτική)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

οριζόντιο επίπεδο

noun (parallel to horizon)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The teacher asked the students to calculate the speed of a car moving along a horizontal plane.

οριζόντιος σταθεροποιητής

noun (aeronautics)

κυρτή επιφάνεια, επιφάνεια υπό κλίση

noun (sloping or tilted surface)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
When painting with water-colours, keep the paper on an inclined plane so the water can run downwards.

τζετ

noun (aircraft)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

σαΐτα

noun (plane: folded paper)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
The children threw paper airplanes across the room.

επιβατικό αεροπλάνο

noun (colloquial (aircraft: carries travelers)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The de Havilland Comet was the world's first jet passenger plane.

πανεύκολος

noun (figurative (easy course)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

αεροπορικό ατύχημα

noun (aircraft accident)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
A stone memorial commemorates the plane crash of 1981.

αεροπορικό εισιτήριο

noun (entitlement to travel by aircraft)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Have you booked your plane ticket yet? The use of paper plane tickets is declining in the age of computers.
Έχεις κλείσει αεροπορικό εισιτήριο; Η χρήση έντυπων αεροπορικών εισιτηρίων μειώνεται στην εποχή των υπολογιστών.

πλάτανος ο δυτικός

noun (American sycamore)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)
The plane tree is a species that is native to North America.

πλάτανος

noun (deciduous tree)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Plane trees were commonly planted in London in the 18th and 19th centuries.

αεροπορικό ταξίδι

noun (informal (journey by aeroplane)

The longest plane trip I've ever taken was from Khartoum to Singapore.

παρατήρηση αεροπλάνων

noun (informal (hobby: aeroplane spotting)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)
Aaron's main hobby is plane watching.

αεροσκάφος απομακρυσμένου ελέγχου

noun (model aircraft)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
Tony built a remote-control plane from a kit.

αεροπλάνο που εκτοξεύει πυραύλους

noun (aircraft that launches rockets)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του plane στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του plane

Τι σημαίνει το airborne στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το aircraft στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το airway στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το aisle στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το aloft στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το altitude στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το awning στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το backup στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bail out στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bank στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το board στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το body στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bomber στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bring στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το bulkhead στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cabin στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το captain στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cargo στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το carry στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το catch στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το charter στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το charter flight στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το chartered στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το circle στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το climb στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cockpit στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το contrive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το coplanar στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το crash στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το cripple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deep στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το delay στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το depart στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το departure στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το diagonal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το disembark στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ditch στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το dive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το drop στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το elevator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το embark στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το embarkation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το executive στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το feather στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fighter στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flight στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flyer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το focal στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fore στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fuel στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το full στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το get στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το go στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ground στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το harness στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το height στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hold στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το hydroplane στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το in στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το inclined στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το interception στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το jet στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το jettison στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το knock στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το land στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το landing στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mar στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mature στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το on στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το pipeline στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plague στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plaice στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plaid στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plain στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plainly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plaintiff στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plait στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plan στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το planar στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plane στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το planet στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το planetarium στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το planetary στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plank στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plankton στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το planned στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το planner στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το planning στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το plant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το radical στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το reconnaissance στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το reservation στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το ruin στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το scheme στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το shoot στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το shuttle στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το steward στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stewardess στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το swoop στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το tail στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το taxi στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το touchdown στο Αγγλικά;

Συνώνυμα

Τι σημαίνει το face στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το flat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το surface στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;
Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.

Αγγλικά
ισπανικά
Γαλλικά
πορτογαλικά
Ιταλικό
Γερμανικό
Ολλανδικά
Σουηδικό
Πολωνικό
Ρουμάνος
Τσεχικό
τουρκικό
Κινέζος
Ιαπωνικό
Κορεάτικο
Χίντι
Ινδονησιακό
Ταϊλανδέζικο
Βιετναμέζικο
Ισλανδικό
Ρώσος
Nghĩa Từ
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved