lump sum trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ lump sum trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ lump sum trong Tiếng Anh.

Từ lump sum trong Tiếng Anh có các nghĩa là số lượng, kiện hàng, tiền các, tội ác, câu. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ lump sum

số lượng

kiện hàng

tiền các

tội ác

câu

Xem thêm ví dụ

And as a show of good faith, my clients would like to offer you a lump sum of six months'salary.

Và như thiện chí, khách hàng của tôi muốn trả cho cô một lần 6 tháng lương.

Many of the former daimyo, whose pensions had been paid in a lump sum, benefited greatly through investments they made in emerging industries.

Rất nhiều cựu daimyo, với lương hưu được trả thành một khoản lớn, hưởng lợi lớn nhờ qua hoạt động đầu tư trong ngành công nghiệp đang lên.

You'll then be issued a payment for your June earnings and any other credits on your balance as one lump sum on July 21st.

Sau đó, bạn sẽ được phát hành thanh toán cho thu nhập tháng 6 và bất kỳ khoản tín dụng nào khác trên số dư của mình dưới dạng một lần duy nhất vào ngày 21 tháng 7.

As of 2008, a lump sum payment of 43 million Korean won and a monthly payment of 0.8 million won are given to the survivors.

Tính đến năm 2008, một khoản tiền thanh toán một lần 43 triệu won và hàng tháng 0,8 triệu ₩ được trả cho những người còn sống sót.

You'll then be issued a payment for your June earnings and any other credits on your balance as one lump sum on or around 21 July.

Sau đó, chúng tôi sẽ tiến hành thanh toán cho thu nhập tháng 6 và mọi khoản tín dụng khác trên số dư của bạn dưới dạng một lần duy nhất vào khoảng ngày 21 tháng 7.

Six years later Westinghouse would purchase Tesla's patent for a lump sum payment of $216,000 as part of a patent-sharing agreement signed with General Electric (a company created from the 1892 merger of Edison and Thomson-Houston).

Sáu năm sau, Westinghouse mua bằng sáng chế của Tesla với khoản thanh toán một lần là $ 216.000 như một phần của thỏa thuận chia sẻ bằng sáng chế đã ký với General Electric (một công ty được tạo ra từ vụ sáp nhập Edison và Thomson-Houston năm 1892).

On Monday, March 29, 2010, a group of 2,123 uncertified victims reached a settlement with the government of Japan, the Kumamoto Prefectural government, and Chisso Corporation to receive individual lump-sum payments of 2.1 million yen and monthly medical allowances.

Thứ 2 ngày 29 tháng 3 năm 2010, một nhóm gồm 2,123 nạn nhân chưa được xác nhận đã đạt được một sự hoà giải với chính quyền Nhật Bản, chính quyền tỉnh Kumamoto, và tập đoàn Chisso để nhận khoản bồi thường một lần 2.1 triệu yên và tiền trợ cấu y tế hàng tháng.

This could cost, by 2050, five trillion dollars less in net present value, that is expressed as a lump sum today, than business as usual -- assuming that carbon emissions and all other hidden or external costs are worth zero -- a conservatively low estimate.

Vào 2050, nó có thể giảm 5 ngàn tỷ đô la tính theo giá trị hiện tại, điều đó có vẻ khó nếu phải làm ngay một lần, so với cách tính thông thường-- vì cho rằng việc thải cacbon với những chi phí ẩn hoặc rõ ràng thì không đáng là bao -- đây là một đánh giá thấp một cách cố tình.

Provided that your account balance has reached the payment threshold and you have no other holds on your account, we'll issue a single lump sum payment of your accrued earnings a few days after the date that you specified for the hold to expire.

Với điều kiện số dư tài khoản của bạn đã đạt đến ngưỡng thanh toán và bạn không có lệnh tạm ngưng nào khác trong tài khoản của mình, chúng tôi sẽ phát hành một khoản thanh toán gộp duy nhất cho thu nhập đã tích lũy của bạn một vài ngày sau ngày hết hạn tạm ngưng mà bạn chỉ định.

The Republicans will never go for a lump sum.

Phe Cộng hòa sẽ không bao giờ đồng ý cả cụm đâu.

I'm only interested in lump sums.

Tôi chỉ quan tâm khoản tiền lớn.

An endowment policy is a life insurance contract designed to pay a lump sum after a specific term (on its 'maturity') or on death.

Các chính sách tài trợ là một cuộc sống hợp đồng bảo hiểm được thiết kế để trả tiền một lần sau khi cụ thể hạn (trên của nó 'trưởng thành') hoặc cái chết.

The total lease cost can either be paid in a single lump sum, or amortized over the term of the lease with periodic (usually monthly) payments.

Tổng chi phí thuê có thể được trả một lần hoặc được khấu hao theo thời hạn của hợp đồng thuê với các khoản thanh toán định kỳ (thường là hàng tháng).

If your new balance exceeds the payment threshold, we'll issue a single lump sum payment for your combined June and July earnings at the end of August.

Nếu số dư mới của bạn vượt quá ngưỡng thanh toán, thì chúng tôi sẽ phát hành thanh toán một lần duy nhất cho thu nhập tháng 6 và tháng 7 được kết hợp của bạn vào cuối tháng 8.

Life-based contracts tend to fall into two major categories: Protection policies – designed to provide a benefit, typically a lump sum payment, in the event of a specified occurrence.

Bảo hiểm nhân thọ dựa trên hợp đồng xu hướng rơi vào hai loại chính: Các chính sách bảo vệ được thiết kế để cung cấp một lợi ích, thường thanh toán một lần, trong trường hợp cụ thể kiện.

Payment from the policy may be as a lump sum or as an annuity, which is paid in regular installments for either a specified period or for the beneficiary's lifetime.

Thanh toán từ chính sách có thể là một lần hoặc như một duy trì hiệu lực, đó là trả góp thường xuyên cho cả một thời gian quy định hoặc cho người thụ hưởng của đời.

After you remove your hold, we'll send you a single lump sum payment of all your unpaid earnings in the next payment cycle, provided that your account balance has reached the payment threshold.

Sau khi bạn loại bỏ khoản giữ của mình, chúng tôi sẽ gửi cho bạn thanh toán một lần duy nhất của tất cả các khoản thu nhập chưa được thanh toán của bạn trong chu kỳ thanh toán tiếp theo, miễn là số dư tài khoản của bạn đã đạt đến ngưỡng thanh toán.

In February 1939, the French offered to cede their possessions in the Caribbean and the Pacific together with a lump sum payment of 10 billion francs, in exchange for the unlimited right to buy, on credit, American aircraft.

Tháng 2 năm 1939, để trả tiền mua phi cơ chiến đấu, người Pháp đã đề nghị nhượng lại tất cả các thuộc địa của họ tại vùng biển Caribe và Thái Bình Dương với giá 10 tỉ franc, đánh đổi bằng quyền mua theo tín dụng không giới hạn các phi cơ Mỹ.

Vào 2050, nó có thể giảm 5 ngàn tỷ đô la tính theo giá trị hiện tại, điều đó có vẻ khó nếu phải làm ngay một lần, so với cách tính thông thường -- vì cho rằng việc thải cacbon với những chi phí ẩn hoặc rõ ràng thì không đáng là bao -- đây là một đánh giá thấp một cách cố tình.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ lump sum trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới lump sum

lost trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lot trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

loud trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lounge trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

love trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

low trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lower trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lucky trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

luggage trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lull trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lullaby trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lumbar trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lumber trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lumberjack trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

lumen trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

luminance trong Tiếng Anh nghĩa là gì?