cravache trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

Nghĩa của từ cravache trong Tiếng pháp là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ cravache trong Tiếng pháp.

Từ cravache trong Tiếng pháp có các nghĩa là roi, cặc bò, roi ngựa. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ cravache

roi

noun

Tu dois me dire pourquoi je suis ta cravache.

Anh phải cho tôi biết tại sao tôi lại là tay cầm roi của anh.

cặc bò

noun

roi ngựa

noun

J'ai adoré ce que vous avez fait avec cette cravache.

Tôi thích những thứ cô đã làm với cái roi ngựa đó.

Xem thêm ví dụ

Je n'aurais pas dû le porter si près de ma cravache.

Ta thật thiếu sáng suốt khi đeo nó vào bên tay để quất roi ngựa.

C'est le boulot que Cravache et moi avons été chargés de faire ici.

Whip và tôi được cử đến đây để thực hiện nhiệm vụ đó.

Tu connais mon jeu, Cravache.

Anh hiểu tôi mà, Whip.

Lord Londonderry brandit par exemple une cravache et menaça de massacrer les partisans du gouvernement avant d'être retenu par quatre de ses collègues.

Lãnh chúa Londonderry vung roi, đe dọa đánh những người ủng hộ Chính phủ, và bị bốn đồng nghiệp của ông ngăn lại.

L'injection, avec cette petite aiguille, est déclenchée par un émetteur commandé à distance, assez petit pour tenir dans la pointe de la cravache du jockey ou dans une canne.

Thế này, ống thuốc, với 1 mũi kiêm nhỏ... được điều khiển từ xa... đủ nhỏ để nằm vừa trong 1 cây gậy jockey... hay 1 chiếc roi da.

Prenez grand soin de ses moindres petits riens, comme si je vous surveillais tel un aigle muni d'une cravache, car c'est le cas.

Hãy chăm sóc nó kỹ lưỡng, tôi đang giám sát mọi người như một con diều hâu mà móng vuốt đang cầm chiếc roi, vì đấy là tôi.

Notre parti est terminée ", a déclaré Holmes, boutonnant sa vareuse et en prenant son cravache lourds de l'armoire.

Đảng của chúng tôi là hoàn tất ", ông Holmes, buttoning lên áo khoác bằng hạt đậu của mình và tham gia của ông nặng săn cây trồng từ các rack.

Et cela a conduit les chefs à faire ce que l'on appelle cravacher la terre: surexploiter les pâtures, amenant les métayers à la sujétion.

Chính điều này khiến các lãnh chúa bán đất: tích trữ đất, buộc các nông nô phải chịu lệ thuộc.

Tu dois me dire pourquoi je suis ta cravache.

Anh phải cho tôi biết tại sao tôi lại là tay cầm roi của anh.

J'ai adoré ce que vous avez fait avec cette cravache.

Tôi thích những thứ cô đã làm với cái roi ngựa đó.

La lueur sur le canon d'un revolver, mais cravache Holmes est venu vers le bas sur le poignet de l'homme, et le pistolet s'entrechoquaient sur le sol de pierre.

Ánh sáng lóe lên trên thùng một súng lục ổ quay, nhưng vụ săn bắn của Holmes đến xuống trên cổ tay của người đàn ông, và khẩu súng lục clinked trên sàn đá.

Voici une cravache de dressage.

Đây là roi dạy ngựa.

La main qui tenait la cravache désigna la direction du sud.

Bàn tay cầm roi chỉ về hướng Nam.

Tu vois, " Cravache ".

Thấy chưa, " Whip. "

Mon père a été choqué de voir un “ représentant ” de Dieu prendre un objet “ sacré ” pour une cravache.

Cha kinh ngạc khi thấy “người đại diện” của Đức Chúa Trời cầm một vật “thánh” để tháo chạy cho nhanh.

Cùng học Tiếng pháp

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ cravache trong Tiếng pháp, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng pháp.

Các từ liên quan tới cravache

cour trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

courant trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

courir trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

courrier trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

cours trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

course trong Tiếng pháp nghĩa là gì?

court trong Tiếng pháp nghĩa là gì?