free trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ free trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ free trong Tiếng Anh.

Từ free trong Tiếng Anh có các nghĩa là tự do, giải phóng, 解放. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ free

tự do

adjective (unconstrained)

Freedom is not free.
Tự do không đồng nghĩa với được tự do.

giải phóng

verb (make free)

Why do they think I can free their people?
Tại sao họ lại tin là tôi sẽ giải phóng họ chứ?

解放

verb (make free)

Xem thêm ví dụ

Paul explained: “I want you to be free from anxiety.
Phao-lô giải thích: “Tôi muốn anh em được thong-thả, chẳng phải lo lắng gì.
As Christians, we are judged by “the law of a free people”—spiritual Israel in the new covenant, having its law in their hearts.—Jeremiah 31:31-33.
Với tư cách là tín đồ đấng Christ, chúng ta được xét đoán dựa trên “luật-pháp tự-do” của dân Y-sơ-ra-ên thiêng liêng trong giao ước mới, họ có luật pháp ghi trong lòng (Giê-rê-mi 31:31-33).
The instrumental pieces on this album have strong jazz fusion and European free-improvisation influences, and portions also have an almost heavy metal feel.
Các bài nhạc không lời trong album được ảnh hưởng nặng bởi jazz fusion, và vài phân đoạn còn có heavy metal.
However, they should not be put to death, for she was not yet set free.
Tuy nhiên, họ không bị xử tử vì người nữ đó chưa được trả tự do.
The sense of co- ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales.
Cảm giác đồng sở hữu, sự quảng cáo miễn phí, hay giá trị giá tăng, tất cả đều thúc đẩy tăng doanh thu.
Kane'll walk away scat-free, and you'll go away for life.
Kane lãnh hậu quả, và anh sẽ được tự do.
So after dinner Laura and Mary put on their coats and hoods and they went with Pa to set the little auk free.
Thế là sau bữa ăn, Laura và Mary mặc áo khoác, choàng mũ trùm đi theo bố tới chỗ thả con chim cánh cụt nhỏ.
Tokimune Takeda regarded one of the unique characteristics of the art to be its preference for controlling a downed attacker's joints with one's knee to leave one's hands free to access weapons or to deal with the threat of other attackers.
Takeda Tokimune coi một trong những đặc điểm độc đáo của môn võ thuật là ở việc ưu tiên kiểm soát các khớp bị hạ xuống của người tấn công bằng đầu gối của một người, để giữ một tay của người đó được tự do để lấy vũ khí hoặc để đối phó với mối đe dọa từ những kẻ tấn công khác.
Are we individually and as a people free from strife and contention and united “according to the union required by the law of the celestial kingdom”?
Chúng ta, với tư cách là cá nhân và toàn thể các tín hữu, có còn gây gổ và tranh chấp và “theo sự đoàn kết mà luật pháp vương quốc thượng thiên đòi hỏi” không?
A free home Bible study can be arranged by writing the publishers of this magazine.
Bạn có thể viết thư cho Hội Tháp Canh (Watch Tower Society), dùng địa chỉ nơi trang 2, để sắp xếp cho bạn một cuộc học hỏi Kinh-thánh miễn phí tại nhà.
How many of you guys want some free Stacks phones, huh?
Bao nhiêu người trong các bạn muốn có điện thoại Stacks free nào?
It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Báo này đi vào chi tiết: “Chẳng hạn, tại Ba-lan tôn giáo liên minh với quốc dân, và nhà thờ trở thành một đối thủ lợi hại cho chính đảng nắm quyền; tại Cộng hòa Dân chủ Đức [cựu Đông Đức] nhà thờ chứa chấp những người bất đồng ý kiến với chính quyền và cho phép họ dùng các giáo đường làm trụ sở hoạt động chính trị; tại xứ Tiệp-khắc, giáo dân Ky-tô và những người theo phe dân chủ gặp nhau trong tù, ái mộ lẫn nhau và cuối cùng phối hợp lực lượng chung”.
3 US/Puerto Rico: Free, unlimited original-quality storage for photos and videos taken with Pixel through the end of 2020, and free, unlimited high-quality storage for photos taken with Pixel afterwards.
3 Hoa Kỳ/Puerto Rico: Bộ nhớ miễn phí, không giới hạn dùng để lưu trữ ảnh và video chụp/quay bằng Pixel ở chất lượng gốc đến hết năm 2020 và bộ nhớ miễn phí không giới hạn dùng để lưu trữ ảnh chụp bằng Pixel ở chất lượng cao sau thời gian đó.
Hydrogen poses a number of hazards to human safety, from potential detonations and fires when mixed with air to being an asphyxiant in its pure, oxygen-free form.
Hydro biểu hiện một số mối nguy hiểm đối với sự an toàn của con người như khả năng cháy, nổ khi trộn với không khí với oxy tự do.
Five free years, Duke.
5 năm tự do Duke à.
In the long term, people who got the free bed nets, one year later, were offered the option to purchase a bed net at two dollars.
Về lâu dài, Những người nhận màn miễn phí, 1 năm sau, sẽ được đề nghị mua 1 chiếc màn với giá 2$.
Chelsea are additionally funded by Abramovich via interest free soft loans channelled through his holding company Fordstam Limited.
Chelsea được tài trợ thêm bởi Abramovich thông qua khoản vay mềm không lãi suất mà được chuyển qua từ công ty mà ông nắm giữ Fordstam Limited.
(Deuteronomy 30:19; 2 Corinthians 3:17) Thus, God’s Word counsels: “Be as free people, and yet holding your freedom, not as a blind for badness, but as slaves of God.”
Do đó Lời của Đức Chúa Trời khuyên: “Hãy ăn-ở như người tự-do, nhưng chớ dùng tự-do làm cái màn che sự hung-ác, song phải coi mình là tôi-mọi Đức Chúa Trời” (I Phi-e-rơ 2:16).
These are the reasons I founded University of the People, a nonprofit, tuition-free, degree-granting university to give an alternative, to create an alternative, to those who have no other; an alternative that will be affordable and scalable, an alternative that will disrupt the current education system, and open the gates to higher education for every qualified student regardless of what they earn, where they live, or what society says about them.
Đây là lý do khiến tôi thành lập University of the People, một trường đại học phi lợi nhuận, phi học phí, có cấp bằng đàng hoàng để đưa ra một hình thức khác, một thay thế cho những ai không tiếp cận được nó bằng cách khác, một thay thế với chi phí thấp và có thể mở rộng quy mô, một thay thế sẽ phá vỡ hệ thống giáo dục hiện tại, mở cánh cửa giáo dục đại học cho mọi sinh viên có tố chất cho dù họ đang kiếm sống bằng nghề gì, ở đâu, hay xã hội nói gì về họ.
He struggled to settle in at Oakwell, but scored his first career goal in a 2–1 home FA Cup win against Bristol City on 16 December, and moved to Swansea City on a free transfer in June 2004.
Gặp khó khăn ban đầu trong việc định cư tại Oakwell nhưng ông đã nhanh chóng ghi bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp tại một trận thắng 2-1 trên sân nhà trước Bristol City ở Cúp FA ngày 16 tháng 12, và chuyển tới câu lạc bộ Swansea City dưới dạng chuyển nhượng tự do vào tháng 6 năm 2004.
And second, banning a musician for expressing "opinions that some believe to be offensive" shows an utter failure to grasp the concept of free speech."
Và thứ hai, cấm một nhạc sĩ biểu diễn "vì bày tỏ quan điểm mà một số người cho là xúc phạm" cho không có hiểu biết gì về khái niệm tự do ngôn luận."
DISEASE FREE OR FRAUGHT WITH DANGER?
KHÔNG BỆNH HAY ĐẦY NGUY HIỂM?
Gold Rush is a free-for-all variant, trying to grab and keep as many bags as possible.
Gold Rush là chế độ free-for-all, bạn có nhiệm vụ phải thu thập càng nhiều túi vàng càng tốt.
As her first act Theodora was called upon to deal with Michael V. Zoë, weak and easily manipulated, wanted to pardon and free Michael, but Theodora was far more strict.
Hành động đầu tiên của Theodora trong cương vị mới là kêu gọi chị mình không nên thỏa thuận với Mikhael V. Zoë quá yếu đuối và dễ bị thao túng muốn tha thứ và trả tự do cho Mikhael trái lại Theodora thì cương nghị và cứng rắn.
And they are free to choose liberty and eternal life, through the great Mediator of all men, or to choose captivity and death, according to the captivity and power of the devil” (2 Nephi 2:27).
Và họ được tự ý lựa chọn sự tự do và cuộc sống vĩnh cửu, qua Đấng Trung Gian vĩ đại của tất cả loài người; hay là họ muốn lựa chọn cảnh tù đày và sự chết dưới xiềng xích và quyền hành của quỷ dữ” (2 Nê Phi 2:27).

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ free trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Các từ liên quan tới free

European trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
absolve trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
accident trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
additional trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
admission trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
agent trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
apostle trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
aseptic trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
at large trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
at peace trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
availability trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
available trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
bias trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
board trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
break trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
break out trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
capitalism trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
care trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
carriage trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
charge trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
clean trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
clear trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
clipart trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
comp trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
complimentary trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
corner trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
cost trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
deregulate trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
discharged trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
disembody trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
disengage trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
divest trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
duty trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
emancipate trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
emission trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
enterprise trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
escaped trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
exonerate trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
extricate trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
fall trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
flicker trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
fob trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
for nothing trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
form trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
former trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
fortnight trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
forward trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
fossil fuel trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
foster trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
found trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
four trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
frame trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
framework trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
fray trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
frayed trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freak trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freak out trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freakish trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freaky trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freckle trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
free trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
free of charge trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
free time trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
free trade trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
free will trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freed trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freedom trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freeing trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freelance trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freely trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freestyle trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freeware trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freeway trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
freeze trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
fresh trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
friendly trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
frightened trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
frightening trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
from trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
from now on trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
get out of trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
gift trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
gratis trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
hand trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
handout trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
happen trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
home trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
independent trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
leisure trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
leisure time trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
let go trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
let loose trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
let out trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
recreation trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Từ đồng nghĩa

clear trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
open trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
unobstructed trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh

fortnightly trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
stopper trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
incestuous trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
immediate family trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
contry trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
fledge trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Victoria Falls trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Federal Reserve System trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
cinereous trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
star apple trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
repentant trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
mountain goat trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
sergeant major trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
instigator trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
truncated trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
enhancer trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
productively trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
print titles trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
muted trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
contigence trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.

Tiếng Anh
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng pháp
Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Ý
Tiếng Đức
Tiếng Hà Lan
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Ba Lan
Tiếng Rumani
Tiếng Séc
Tiếng Hy Lạp
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Trung
Tiếng Nhật
Tiếng Hàn
Tiếng Ấn Độ
Tiếng Indonesia
Tiếng Thái
Tiếng Iceland
Tiếng Nga
Full Meaning
Significar
Mot Signifie
Ameios
Pieno Significato
Volle Bedeutung
Volledige Betekenis
Full Betydelse
Znaczenie
Sens Deplin
Význam Slova
Έννοια της λέξης
Tam Anlam
这个词的意思
完全な意味
단어의 의미
पूरा अर्थ
Arti Penuh
ความหมายของคำ
Merkingu
значение
JA Post
KO Post
TR Post
ES Post
DE Post
FR Post
TH Post
PT Post
RU Post
VI Post
IT Post
ID Post
PL Post
HI Post
Shopping SG
Shopping ID
Shopping TW
Shopping TH
Shopping MY
Shopping VN
Shopping PH
Shopping BR
Shopping MX
Shopping CO
Shopping CL

© Copyright 2021 - 2024 | | All Rights Reserved